傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

會(huì)當(dāng)凌絕頂胰默,一覽眾山小。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜甫的《望岳》

岱宗夫如何?齊魯青未了喧半。

造化鐘神秀奴迅,陰陽(yáng)割昏曉。

蕩胸生曾云挺据,決眥入歸鳥(niǎo)取具。(曾同:層)

會(huì)當(dāng)凌絕頂脖隶,一覽眾山小。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

五岳之首的泰山的怎么樣暇检?在齊魯大地上产阱,那蒼翠的美好山色沒(méi)有盡頭。

大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中块仆,山南山北陰陽(yáng)分界心墅,晨昏迥然不同。

望著那升騰的層層云氣榨乎,心胸?fù)u蕩;睜大眼睛遠(yuǎn)望歸鳥(niǎo)回旋入山瘫筐,眼角好像要裂開(kāi)一樣蜜暑。

定要登上那最高峰,俯瞰在泰山面前顯得渺小的群山策肝。

注釋解釋

岱宗:泰山亦名岱山或岱岳肛捍,五岳之首,在今山東省泰安市城北之众。古代以泰山為五岳之首拙毫,諸山所宗,故又稱(chēng)“岱宗”棺禾。歷代帝王凡舉行封禪大典缀蹄,皆在此山,這里指對(duì)泰山的尊稱(chēng)膘婶。夫:讀“fú”缺前。句首發(fā)語(yǔ)詞,無(wú)實(shí)在意義悬襟,語(yǔ)氣詞衅码,強(qiáng)調(diào)疑問(wèn)語(yǔ)氣。

如何:怎么樣脊岳。

齊逝段、魯:古代齊魯兩國(guó)以泰山為界,齊國(guó)在泰山北割捅,魯國(guó)在泰山南奶躯。原是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的兩個(gè)國(guó)名,在今山東境內(nèi)棺牧,后用齊魯代指山東地區(qū)巫糙。

青未了:指郁郁蒼蒼的山色無(wú)邊無(wú)際,浩茫渾涵颊乘,難以盡言参淹。青:指蒼翠醉锄、翠綠的美好山色。未了:不盡浙值,不斷恳不。

造化:大自然。鐘:聚集开呐。神秀:天地之靈氣烟勋,神奇秀美。

陰陽(yáng):陰指山的北面筐付,陽(yáng)指山的南面卵惦。這里指泰山的南北。

割:分瓦戚【谀颍夸張的說(shuō)法。此句是說(shuō)泰山很高较解,在同一時(shí)間畜疾,山南山北判若早晨和晚上。

昏曉:黃昏和早晨印衔。極言泰山之高啡捶,山南山北因之判若清曉與黃昏,明暗迥然不同奸焙。

蕩胸:心胸?fù)u蕩瞎暑。曾:同“層”,重疊与帆。

決眥(zì):眥:眼角金顿。眼角(幾乎)要裂開(kāi)。這是由于極力張大眼睛遠(yuǎn)望歸鳥(niǎo)入山所致鲤桥。

決:裂開(kāi)揍拆。入:收入眼底,即看到茶凳。

會(huì)當(dāng):終當(dāng)嫂拴,定要。

凌:登上贮喧。凌絕頂筒狠,即登上最高峰。

邢渎佟:形容詞的意動(dòng)用法辩恼,意思為“以······為小,認(rèn)為······小”。

創(chuàng)作背景

公元736年(開(kāi)元二十四年)灶伊,二十四歲的詩(shī)人開(kāi)始過(guò)一種不羈的漫游生活疆前。作者北游齊、趙(今河南聘萨、河北竹椒、山東等地),這首詩(shī)就是在漫游途中所作米辐。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詩(shī)通過(guò)描繪泰山雄偉磅礴的景象胸完,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢(shì)和神奇秀麗的景色,流露出了對(duì)祖國(guó)山河的熱愛(ài)之情翘贮,表達(dá)了詩(shī)人不怕困難赊窥、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概狸页,以及卓然獨(dú)立誓琼、兼濟(jì)天下的豪情壯志。一二句寫(xiě)泰山山脈綿延遼闊肴捉;三四句寫(xiě)泰山雄峻磅礴;五六句寫(xiě)仔細(xì)遠(yuǎn)望叔收,見(jiàn)群峰云生齿穗,仿佛有歸鳥(niǎo)入谷。七八句想象將來(lái)登山所見(jiàn)景象饺律,同時(shí)抒發(fā)自己的抱負(fù)窃页。

首句“岱宗夫如何?”寫(xiě)乍一望見(jiàn)泰山時(shí)复濒,高興得不知怎樣形容才好的那種揣摹勁和驚嘆仰慕之情脖卖,非常傳神。岱是泰山的別名巧颈,因居五岳之首畦木,故尊為岱宗≡曳海“夫如何”十籍,就是“到底怎么樣呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的語(yǔ)氣助詞唇礁,這里把它融入詩(shī)句中勾栗,是個(gè)新創(chuàng),很別致盏筐。這個(gè)“夫”字围俘,雖無(wú)實(shí)在意義,卻少它不得,所謂“傳神寫(xiě)照界牡,正在阿堵中”簿寂。可謂匠心獨(dú)具欢揖。

接下來(lái)“齊魯青未了”陶耍,它沒(méi)有從海拔角度單純形容泰山之高,而是別出心裁地寫(xiě)出自己的體驗(yàn)──在古代齊魯兩大國(guó)的國(guó)境外還能望見(jiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)橫亙?cè)谀抢锏奶┥剿欤跃嚯x之遠(yuǎn)來(lái)烘托出泰山之高烈钞。泰山之南為魯,泰山之北為齊坤按,所以這一句描寫(xiě)出的地理特點(diǎn)毯欣,在寫(xiě)其他山岳時(shí)不能挪用。明代莫如忠《登東郡望岳樓》特別提出這句詩(shī)臭脓,并認(rèn)為無(wú)人能繼酗钞。

“造化鐘神秀,陰陽(yáng)割昏曉”兩句是描寫(xiě)泰山的近景来累。一個(gè)“鐘”字把天地萬(wàn)物一下寫(xiě)活了砚作,整個(gè)大自然如此有情致,把神奇和秀美都給了泰山嘹锁。山前向日的一面為“陽(yáng)”葫录,山后背日的一面為“陰”(山南水北為“陽(yáng)”,山北水南為陰)领猾,由于山高米同,天色的一昏一曉被割于山的陰、陽(yáng)面摔竿,所以說(shuō)“割昏曉”面粮。這本是十分正常的自然現(xiàn)象,可詩(shī)人妙筆生花继低,用一個(gè)“割”字熬苍,則寫(xiě)出了高大的泰山一種主宰的力量,這力量不是別的袁翁,泰山以其高度將山南山北的陽(yáng)光割斷冷溃,形成不同的景觀,突出泰山遮天蔽日的形象梦裂。這里詩(shī)人此用筆使靜止的泰山頓時(shí)充滿了雄渾的力量似枕,而那種“語(yǔ)不驚人死不休”的創(chuàng)作風(fēng)格,也在此得到顯現(xiàn)年柠。

“蕩胸生曾云凿歼,決眥入歸鳥(niǎo)”兩句褪迟,是寫(xiě)細(xì)望。見(jiàn)山中云氣層出不窮答憔,故心胸亦為之蕩漾味赃。“決眥”二字尤為為傳神虐拓,生動(dòng)地體現(xiàn)了詩(shī)人在這神奇縹緲的景觀而前像著了迷似的心俗,為了看夠,因而使勁地睜大眼睛張望蓉驹,故感到眼眶有似決裂城榛。這情景使泰山迷人的景色表現(xiàn)得更為形象鮮明√耍“歸鳥(niǎo)”是投林還巢的鳥(niǎo)狠持,說(shuō)明已是薄暮時(shí)分作者還未曾離去。其中蘊(yùn)藏著詩(shī)人對(duì)祖國(guó)河山的熱愛(ài)和對(duì)祖國(guó)山河的贊美之情瞻润。

最后“會(huì)當(dāng)凌絕頂喘垂,一覽眾山小”兩句,寫(xiě)詩(shī)人并不滿足看岳而是想登上山頂一攬盛景的心情绍撞。此聯(lián)號(hào)為絕響正勒,再一次突出了泰山的高峻,寫(xiě)出了雄視一切的雄姿和氣勢(shì)傻铣,也表現(xiàn)出詩(shī)人的心胸氣魄章贞。“會(huì)當(dāng)”是唐人口語(yǔ)矾柜,意即“一定要”。如果把“會(huì)當(dāng)”解作“應(yīng)當(dāng)”就谜,便欠準(zhǔn)確怪蔑,神氣索然。眾山的小和高大的泰山進(jìn)行對(duì)比丧荐,表現(xiàn)出詩(shī)人不怕困難缆瓣、敢于攀登絕頂、俯視一切的雄心和氣概虹统。 這正是杜甫能夠成為一個(gè)偉大詩(shī)人的關(guān)鍵所在弓坞, 也是一切有所作為的人們所不可缺少的。 這就是這兩句詩(shī)一直為人們所傳誦的原因车荔。正因?yàn)樘┥降某绺邆ゴ蟛粌H是自然的也是人文的渡冻,所以登上的極頂?shù)南胪旧恚?dāng)然也具備了雙重的含義忧便。

全詩(shī)以詩(shī)題中的“望”字統(tǒng)攝全篇族吻,句句寫(xiě)望岳,但通篇并無(wú)一個(gè)“望”字,而能給人以身臨其境之感超歌,可見(jiàn)詩(shī)人的謀篇布局和藝術(shù)構(gòu)思是精妙奇絕的砍艾。這首詩(shī)寄托雖然深遠(yuǎn),但通篇只見(jiàn)登覽名山之興會(huì)巍举,絲毫不見(jiàn)刻意比興之痕跡脆荷。若論氣骨崢嶸,體勢(shì)雄渾懊悯,更以后出之作難以企及蜓谋。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)欠窒,字子美覆旭,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”岖妄、“杜少陵”等型将,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人荐虐,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人七兜,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠基跑,野棠開(kāi)盡飄香玉婚温。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)媳否,對(duì)天豈無(wú)愧心栅螟。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌逆日。 用貧求富嵌巷,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕室抽,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺搪哪,不及汪倫送我情。

會(huì)當(dāng)凌絕頂坪圾,一覽眾山小晓折。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人