出自 先秦 《小雅·巧言》
悠悠昊天馏慨，曰父母且。無(wú)罪無(wú)辜姑隅，亂如此幠。昊天已威倔撞，予慎無(wú)罪讲仰。昊天大幠，予慎無(wú)辜痪蝇。
亂之初生鄙陡，僭始既涵冕房。亂之又生，君子信讒趁矾。君子如怒耙册，亂庶遄沮。君子如祉毫捣，亂庶遄已详拙。
君子屢盟，亂是用長(zhǎng)蔓同。君子信盜饶辙，亂是用暴。盜言孔甘斑粱，亂是用餤弃揽。匪其止共，維王之邛则北。
奕奕寢廟矿微，君子作之。秩秩大猷尚揣，圣人莫之涌矢。他人有心，予忖度之惑艇。躍躍毚兔蒿辙，遇犬獲之。
荏染柔木滨巴，君子樹(shù)之思灌。往來(lái)行言，心焉數(shù)之恭取。蛇蛇碩言泰偿，出自口矣。巧言如簧蜈垮，顏之厚矣耗跛。
彼何人斯？居河之麋攒发。無(wú)拳無(wú)勇调塌，職為亂階。既微且尰惠猿，爾勇伊何羔砾？為猶將多，爾居徒幾何？
高高遠(yuǎn)遠(yuǎn)那蒼天姜凄，如同人之父與母政溃。沒(méi)有罪也沒(méi)有過(guò)，竟遇大禍難免除态秧。蒼天已經(jīng)大發(fā)威董虱，但我確實(shí)沒(méi)錯(cuò)處。蒼天不察太疏忽申鱼，但我確實(shí)是無(wú)辜愤诱。
禍亂當(dāng)初剛生時(shí)，讒言已經(jīng)受寬容润讥。禍亂再次發(fā)生時(shí)转锈，君子居然也聽(tīng)從。君子聞讒如怒責(zé)楚殿，禍亂速止不嚴(yán)重撮慨；君子如能任賢明，禍亂難成早已終脆粥。
君子屢次立新盟砌溺，禍亂因此便增長(zhǎng)。君子相信那盜賊变隔，禍亂因此勢(shì)暴狂规伐。盜賊讒人話(huà)甜蜜，禍亂因此得滋養(yǎng)匣缘。讒人哪能盡職守猖闪，只能為王釀災(zāi)殃。
巍然宮室與宗廟肌厨，君子將它來(lái)建起培慌。典章制度有條理，圣人將它來(lái)訂立柑爸。他人有心想讒毀吵护，我能揣測(cè)能料及。蹦跳竄行那狡兔表鳍，遇上獵狗被擊斃馅而。
嬌柔裊娜好樹(shù)木，君子自己所栽培譬圣。往來(lái)流傳那謠言瓮恭，心中辨別識(shí)真?zhèn)巍厘熟？淇淦湔務(wù)f大話(huà)偎血，口中吐出力不費(fèi)诸衔。巧言動(dòng)聽(tīng)如鼓簧盯漂，厚顏無(wú)恥行為卑颇玷。
究竟那是何等人？居住河岸水草邊就缆。沒(méi)有武力與勇氣帖渠，只為禍亂造機(jī)緣。腿上生瘡腳浮腫竭宰，你的勇氣哪里見(jiàn)空郊？詭計(jì)總有那么多，你的同伙剩幾員切揭？
昊天：老天狞甚，蒼天。
且（jū）：語(yǔ)尾助詞廓旬。
幠（hū）：大哼审。
威：暴虐、威怒孕豹。
慎：確實(shí)涩盾。
泰幠（hū）：太糊涂。泰励背，通太春霍；幠，怠慢叶眉，疏忽址儒。
僭（jiàn）：通”譖”，讒言衅疙。涵：容納莲趣。
怒：怒責(zé)讒人。
庶：幾乎炼蛤。遄沮：迅速終止妖爷。
祉（zhǐ）：福，此指任用賢人以致福理朋。
盟：與讒人結(jié)盟絮识。
盜：盜賊，借指讒人嗽上。
暴：厲害次舌，嚴(yán)重。
孔甘：很好聽(tīng)兽愤，很甜彼念。
餤（tán）：原意為進(jìn)食挪圾，引伸為增多。
止共：盡職盡責(zé)逐沙。止哲思，做到。共吩案，通“恭”棚赔，忠于職責(zé)。
邛（qióng）：病徘郭。
奕奕：高大貌靠益。寢：宮室。廟：宗廟残揉。
秩秩大猷（yóu）：多而有條理的典章制度胧后。
莫：制定。
他人有心：讒人有心破壞抱环。
躍（tì）躍：跳躍的樣子壳快。毚（chán）：狡猾。
荏（rěn）染：柔弱貌江醇。馬瑞辰《毛詩(shī)傳箋通釋》謂“柔即善也濒憋，非泛言柔弱之木”。
行言：流言陶夜，謠言凛驮。
蛇（yí）蛇碩言：夸夸其談的大話(huà)。蛇蛇条辟，“訑訑”之假借黔夭；訑，欺羽嫡。
巧言如簧：說(shuō)話(huà)像奏樂(lè)一樣好聽(tīng)本姥。簧杭棵，笙類(lèi)樂(lè)器的簧片婚惫。
麋（méi）：通“湄”，水邊魂爪。
拳：勇先舷。
職：主要。亂階：逐漸引出禍亂的一連串事件滓侍。階蒋川，階梯，此為比喻義撩笆。
微：通“癓”捺球，小腿生瘡缸浦。尰（zhǒng）：借為“瘇”，腳腫氮兵。
猶：通“猷”裂逐，指詭計(jì)。
居：語(yǔ)助詞胆剧。徒：黨徒絮姆。
此詩(shī)是一個(gè)受到讒言傷害抑郁不得志的官吏為諷刺統(tǒng)治者聽(tīng)信讒言而導(dǎo)致國(guó)家混亂而作的≈然簦《毛詩(shī)序》云：“《巧言》，刺幽王也蚁阳。大夫傷于讒铃绒，故作是詩(shī)也÷菥瑁”
此詩(shī)主題在于憂(yōu)讒憂(yōu)謗颠悬，同時(shí)揭露了讒言惑國(guó)的卑鄙行徑。作者應(yīng)是飽受讒言之苦定血，全詩(shī)寫(xiě)得情感異常激憤赔癌，通篇直抒胸臆，毫無(wú)遮攔澜沟。起調(diào)便是令人痛徹心肺的呼喊：“悠悠昊天灾票，曰父母且。無(wú)罪無(wú)辜茫虽，亂如此幠刊苍。”隨即又是蒼白而帶有絕望的申辯：“昊天已威濒析，予慎無(wú)罪正什！昊天泰幠，予慎無(wú)辜号杏！”情急憤急之下婴氮，作者竟無(wú)法用實(shí)情加以洗刷，只是面對(duì)蒼天盾致，反覆地空喊主经，這正是蒙受奇冤而又無(wú)處伸雪者的典型表現(xiàn)。
二绰上、三兩章旨怠，情感稍緩，作者痛定思痛后對(duì)讒言所起蜈块，亂之所生進(jìn)行了深刻的反省與揭露鉴腻。在作者看來(lái)迷扇，進(jìn)讒者固然可怕、可惡爽哎，但讒言亂政的根源不在進(jìn)讒者而在信讒者蜓席，因?yàn)樽嬔钥傄ㄟ^(guò)信讒者起作用。讒言如同鴉片课锌，人人皆知其毒性厨内，但它又總能給人帶來(lái)眼前的虛幻的快感。因此渺贤，如果不防患于未然雏胃，一旦沾染，便漸漸使人產(chǎn)生依賴(lài)感志鞍，最終為其所害瞭亮，到時(shí)悔之晚矣。作者在第四章中的描述實(shí)際上說(shuō)明了一個(gè)道理：天子的獨(dú)特處境固棚、地位使其天生地缺乏這種免疫力统翩。故與其說(shuō)刺小人，毋寧說(shuō)在刺君子此洲〕Ш梗可謂深刻至極。此二章句句如刀呜师，刀刀見(jiàn)血娶桦，將“君子信讒”的過(guò)程及結(jié)局解剖得絲絲入扣，筋骨畢現(xiàn)匣掸√宋桑“盜言孔甘，亂是用餤”是送給后世當(dāng)政者的一付清醒劑碰酝。蓋因聽(tīng)讒者比之進(jìn)讒者責(zé)任更大霎匈，故先刺之∷桶郑可見(jiàn)憤激的情感并未使作者喪失理智铛嘱。
四、五兩章袭厂，形同漫畫(huà)墨吓，又活畫(huà)出進(jìn)讒者陰險(xiǎn)、虛偽的丑陋面目纹磺。他們總是為一己之利帖烘，而置社稷、民眾于不顧橄杨，處心積慮秘症，暗使陰謀照卦，欲置賢良之士于死地而后快。但險(xiǎn)惡的內(nèi)心表現(xiàn)出來(lái)的卻是花言巧語(yǔ)乡摹、卑瑣溫順役耕，在天子面前，或“蛇蛇碩言”聪廉，或“巧言如簧”瞬痘。作者的描繪入木三分，揭下了進(jìn)讒者那張賴(lài)以立身的畫(huà)皮板熊，令人有“顏之厚矣”終不敵筆鋒之利矣的快感框全。
末章具體指明進(jìn)讒者為何人。因指刺對(duì)象的明晰而使詩(shī)人的情感再次走向劇烈邻邮，以至于按捺不住竣况，直咒其“既微且尰”，可見(jiàn)作者對(duì)進(jìn)讒者的恨之入骨筒严。那“居河之麋”的交待，使讀者極易聯(lián)想起躲在水邊“含沙射影”的鬼蜮情萤。然而鸭蛙，無(wú)論小人如何猖獗，就如上章所言“躍躍毚兔”筋岛，最終會(huì)“遇犬獲之”娶视。因?yàn)樾∪说氖竽看绻猓顾麄冊(cè)讷@得個(gè)人利益的同時(shí)睁宰，往往也將自己送上了絕路肪获。從這個(gè)角度看，作者不僅深刻地揭露了進(jìn)讒者的丑惡柒傻，也清醒地看到了進(jìn)讒者的可恥下場(chǎng)孝赫。
此詩(shī)雖是從個(gè)人遭讒人手，但并未落入狹窄的個(gè)人恩怨之爭(zhēng)红符，而是上升到讒言誤國(guó)青柄、讒言惑政的高度加以批判，因此预侯，不僅感情充沛致开，而且?guī)в辛似毡榈臍v史意義與價(jià)值，這正是此詩(shī)能引起后人共鳴的關(guān)鍵之處萎馅。
