一丘壑娱两。老子風流占卻。茅檐上金吗、松月桂云十兢，脈脈石泉逗山腳。尋思前事錯摇庙。惱殺晨猿夜鶴旱物。終須是、鄧禹輩人跟匆，錦繡麻霞坐黃閣异袄。
長歌自深酌÷瓯郏看天闊鳶飛烤蜕，淵靜魚躍。西風黃菊薌噴薄迹冤。悵日暮云合讽营，佳人何處，紉蘭結佩帶杜若泡徙。入江海曾約橱鹏。
遇合。事難托。莫系磬門前莉兰，荷蕢人過挑围，仰天大笑冠簪落。待說與窮達糖荒，不須疑著杉辙。古來賢者，進亦樂捶朵，退亦樂蜘矢。
一山一水，有幸占斷這里的山水風流综看。茅屋檐上品腹，松樹和桂樹間都有云月相伴，山泉靜靜的流淌红碑，在山腳間逗留玩耍舞吭。我不該錯入仕途，徒教猿鶴憤恨句喷。功名終須是鄧禹之輩的事情镣典，穿著色彩斑斕的錦繡坐在丞相府之上。
自己飲酒大聲放歌唾琼。看天空廣闊澎剥，鳶鷹翱翔锡溯，深淵寧靜，魚兒跳躍哑姚。西風中黃菊和香草的香味四處飄逸祭饭。日將暮，佳人不知道在何處叙量，令人惆悵倡蝙。在入江河之前我們曾經有過約定。
君臣之合這種事難有憑托绞佩。不要效仿孔子擊磬于衛(wèi)寺鸥，唯恐不為人知。仰天大笑冠簪脫落品山。說起人生中的困頓與顯達胆建，不需要懷疑迷茫。以古代的賢者為師肘交，進退皆樂笆载。
一丘一壑：一般泛指適于隱居之處。此當指帶湖或瓢泉居所山水。按：或謂帶湖宅院樓名凉驻∧逡 落職怨憤，“遇合”五字輕輕逗出涝登，然稍觸即離闯第，通篇只賦退隱之樂。首疊一起切題缀拭，總攝題旨咳短，以下言前者入仕乃錯；二疊詠今朝心境舒展蛛淋；三疊結韻挑明主旨咙好，呼應篇首作結。
一丘壑：一丘一壑褐荷，即一山一水勾效。
晨猿夜鶴：語出《北山移文》。
鄧禹：字仲華叛甫，新野人层宫。佐劉秀稱帝，二十四歲即拜為大司徒其监。麻霞：色彩斑斕萌腿。黃閣：指丞相府。
“看天闊”兩句：喻心境之舒展自在抖苦。鳶（yuān淵）：鷹毁菱。
日暮佳人：江淹《擬休上人怨別》：“日暮碧云合，佳人殊未來锌历≈樱”杜若：香草名【课鳎《楚辭·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若窗慎。”
遇合：得到君主的賞識卤材。
磬（qìng）：古時一種打擊樂器遮斥。荷蕢人：挑草筐之人。
窮達：指人生路上的困頓與顯達商膊。
此詞約作于慶元元年（1195）秋伏伐，當時辛棄疾二度罷居上饒。這一年瓢泉新居剛建成晕拆，但尚未遷居藐翎。
全詞共分三段材蹬。第一段，首韻直接入題吝镣，以占盡一丘一壑的風流自我形象堤器，領起全篇。下一韻末贾，以茅屋上“松月桂云”闸溃，和山腳下清泉脈脈的優(yōu)美風景，具體寫占盡這一丘一壑的美景者的風流意態(tài)拱撵。以下以“尋思前事”退過一層辉川，轉寫以前入仕的錯誤，印證今日生活的正確拴测，遙領下文乓旗。作者把錯誤用兩個意思來表達，一是此間猿鶴為他的離去而悲鳴煩惱集索；二是功名本是鄧禹那樣少年得志者的事屿愚。這兩個表達，一正一反务荆，反借山間猿鶴來表明自己本性合居于山中妆距，正借鄧禹輩人的得志，表明功名之事本不屬于自己函匕∮榫荩“終須是”一語垮刹，內藏自己多少努力都以失望的感慨。
第二段明接上段起韻遭京，暗接“前事錯”惶凝，專言今朝心情的愉快和伸展。起言獨自飲酒放歌贫橙，仰觀天上鷹飛，俯視水中魚躍，頗有“海闊憑魚躍蓬推，天高任鳥飛”的自由舒暢，鷹與魚的行跡澡腾，雖可能來自于現實的觀察沸伏，但歸根到底是作者心靈自由的幻象《郑“西風黃菊”一句點明作詞的時間毅糟，也營造出一種近似于當年陶淵明歸隱的生活氛圍。作者以“噴薄”寫菊花香氣澜公，生新脆硬姆另，足見豪情。以下突然轉入惆悵的感受中，借用前人詩句迹辐，寫他對一位曾經約定同游江海蝶防、而今不見蹤跡的“佳人”即知音的盼望。這位他的想象中像屈原那樣身配芳香飾物的佳人明吩，即使真有所指间学，也更像作者所創(chuàng)造出的自我精神的化身。而“日暮云合”一詞印荔，雖是借詞于前人低葫，卻能“奪胎換骨”，表達自己作為一個老人時間無多時的特有的精神感受仍律『傩“入江海”一句染苛，以倒裝句式鹊漠，不僅無礙于押韻，而且顯示出一種拗折的風味茶行。
第三段揭明主旨躯概，言自己雖然落魄失志，但不求聞達畔师，甘心笑傲林泉娶靡，以退為樂。寫得極有氣勢和風骨看锉，顯示出一個不免于精神不平的人姿锭，對于出處大節(jié)的看重。作者先以“遇合”一韻伯铣，從第二段所述的意路上轉回呻此，輕輕逗出政治失意的牢騷。但馬上以“莫”字腔寡，壓住要傾發(fā)壯志才華不為人知的慍怒焚鲜。此處雖然借用孔子擊磬求知的典故，但作者的傲岸顯然遠過于孔子放前。下句仍借用典故忿磅，表達自己笑傲泉林，不以窮達為懷的精神風采凭语，說明自己不以退處為憂為恥葱她，而覺得其中自有樂處。這就回應開篇“風流占卻”一語似扔，使包孕豐富的慢詞長調獲得了圓滿的結構吨些。
辛棄疾 : 辛棄疾（1140－1207）搓谆，南宋詞人。原字坦夫锤灿，改字幼安挽拔，別號稼軒，漢族但校，歷城（今山東濟南）人螃诅。出生時，中原已為金兵所占状囱。21歲參加抗金義軍术裸，不久歸南宋。歷任湖北亭枷、江西袭艺、湖南、福建...[詳細]
