出自唐代杜甫的《貧交行》
翻手作云覆手雨遭殉,紛紛輕薄何須數(shù)石挂。(作一作:為)
君不見管鮑貧時交,此道今人棄如土险污。
富貴之交總是翻手覆手之間痹愚,忽云忽雨,反復無常蛔糯,輕薄之輩卻紛紛追隨拯腮,無法計數(shù)。
君不見現(xiàn)在世人中像管仲蚁飒、鮑叔牙那種貧富不移的深厚交情疾瓮,已被視如糞土,拋棄凈盡了飒箭。
貧交行:描寫貧賤之交的詩歌。貧交蜒灰,古歌所說:“采葵莫傷根弦蹂,傷根葵不生。結(jié)交莫羞貧强窖,羞貧友不成凸椿。”貧賤方能見真交,而富貴時的交游則未必可靠翅溺。
“翻手”句:喻人反復無常脑漫。覆:顛倒。
輕绷椤:輕佻浮薄优幸,不敦厚。何須數(shù):意謂數(shù)不勝數(shù)褪猛。數(shù)网杆,計數(shù)。
管鮑:指管仲和鮑叔牙。管仲早年與鮑叔牙相處很好碳却,管仲貧困队秩,也欺騙過鮑叔牙,但鮑叔牙始終善待管仲≈缙郑現(xiàn)在人們常用“管鮑”來比喻情誼深厚的朋友馍资。
今人:指輕薄輩。棄:拋棄关噪。
此詩大約作于唐玄宗天寶年間(公元742年—756年)鸟蟹,杜甫在京城獻賦之后。由于困守京華色洞,“朝扣富兒門戏锹,暮隨肥馬塵;殘杯與冷炙火诸,到處潛悲辛”(《奉贈韋左丞丈二十二韻》)锦针,詩人飽諳世態(tài)炎涼、人情反復的滋味置蜀,所以憤而寫下此詩奈搜。
此詩感傷交道淺薄,世態(tài)炎涼盯荤,人情反復馋吗,所謂“人心不古”。全詩通過正反對比手法和過情夸張語氣的運用秋秤,反復詠嘆宏粤,造成了“慷慨不可止”的情韻,吐露出詩人心中郁結(jié)的憤懣與悲辛之情灼卢。
開篇“翻手為云覆手雨”绍哎,就給人一種勢利之交“誠可畏也”的感覺。得意時的趨合鞋真、失意時的紛散崇堰,翻手覆手之間,忽云忽雨涩咖,其變化迅速無常海诲。“只起一語,盡千古世態(tài)檩互。”(浦起龍《讀杜心解》)“翻云覆雨”的成語特幔,就出在這里。所以首句不但凝煉闸昨、生動敬辣,統(tǒng)攝全篇雪标,而且在語言上是極富創(chuàng)造性的。
雖然世風澆薄如此溉跃,但人們普遍對交友之道毫不在意村刨,“皆愿摩頂至踵,隳膽抽腸撰茎;約同要離焚妻子嵌牺,誓殉荊軻湛(沉)七族”,“援青松以示心龄糊,指白水而旌信”(劉峻《廣絕交論》)逆粹,說穿了,不過是“賄交”炫惩、“勢交”而已僻弹。第二句斥之為“紛紛輕薄”,詩人說“何須數(shù)”他嚷,輕蔑之極蹋绽,憤慨之極。寥寥幾個字筋蓖,強有力地表現(xiàn)出詩人對假卸耘、惡、丑的東西極度憎惡的態(tài)度粘咖。
這黑暗冷酷的現(xiàn)實使人絕望蚣抗,于是詩人記起一樁古人的交誼∥拖拢《史記》載翰铡,鮑叔牙早年與管仲交游,知道管仲的賢能讽坏。管仲貧困两蟀,曾欺負鮑叔牙,而鮑叔牙卻始終善待他震缭。后來鮑叔牙輔佐齊國的公子小白(即后來齊桓公),又向公子小白薦舉管仲战虏。管仲終于輔佐齊桓公成就了霸業(yè)拣宰,他感喟說:“生我者父母,知我者鮑叔牙也烦感。”鮑叔牙對待管仲的這種貧富不移的交道是感人肺腑的巡社。
“君不見管鮑貧時交”,當頭一喝手趣,將古道與現(xiàn)實作一對比晌该,給這首抨擊黑暗的詩篇添了一點理想光輝肥荔。但其主要目的,還在于鞭撻現(xiàn)實朝群。古人以友情為重燕耿,重于磐石,相形之下姜胖,“今人”的“輕薄”越發(fā)顯得突出誉帅。“此道今人棄如土”,末尾三字極形象右莱,古人的美德被“今人”像土塊一樣拋棄了蚜锨,拋棄得十分徹底。這話略帶夸張意味慢蜓。尤其是將“今人”一概而論亚再,范圍過大。但只有這樣晨抡,才能把世上真交絕少這個意思表達得更加充分氛悬。
這首詩“作‘行’,止此四句凄诞,語短而恨長圆雁,亦唐人所絕少者”(見《杜詩鏡銓》)。其所以能做到“語短恨長”帆谍,是由于它發(fā)唱驚挺伪朽,造形生動,通過正反對比手法和過情夸張語氣的運用汛蝙,反復詠嘆烈涮,造成了“慷慨不可止”的情韻,吐露出詩人心中郁結(jié)的憤懣與悲辛窖剑。
杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)跳昼,字子美,自號少陵野老肋乍,世稱“杜工部”鹅颊、“杜少陵”等,漢族墓造,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人堪伍,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人锚烦,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩