出自宋代辛棄疾的《蝶戀花·戊申元日立春席間作》
誰向椒盤簪彩勝艇拍？整整韶華，爭上春風(fēng)鬢宠纯。往日不堪重記省卸夕，為花長把新春恨。
春未來時先借問婆瓜。晚恨開遲快集，早又飄零近。今歲花期消息定廉白，只愁風(fēng)雨無憑準(zhǔn)个初。
新的一年來臨，正當(dāng)美好年華的整整等人猴蹂，爭著從椒盤中取出春幡插上兩鬢院溺，春風(fēng)吹拂著她們頭上的幡勝，十分好看磅轻。我不是不喜歡春天珍逸，而是那種生活早已成為的遙遠(yuǎn)回憶逐虚，往日為了花期而常把春天雖怨恨。
今年春未到時我就開始探詢花期弄息，但花期短暫，開晚了讓人等得不耐煩勤婚，開早了又讓人擔(dān)心它很快凋謝摹量。今年是元日立春，花期應(yīng)可定馒胆，可是開春之后風(fēng)風(fēng)雨雨尚難預(yù)料缨称，誰知這一年的花開能否如人意？
蝶戀花：又名“鳳棲梧”“鵲踏枝”等祝迂。唐教坊曲睦尽，后用為詞牌⌒亡ǎ《樂章集》《張子野詞》并入“小石調(diào)”当凡，《清真集》入“商調(diào)”。趙令畤有《商調(diào)蝶戀花》纠俭，聯(lián)章作《鼓子詞》沿量，詠《會真記》事。雙調(diào)冤荆，六十字朴则，上下片各四仄韻。
戊申：即宋孝宗淳熙十五年（1188年）钓简。元日：正月初一乌妒。
椒盤：盛有椒的盤子。彩勝：即旛勝外邓。
整整：人名撤蚊，是辛棄疾所寵愛的一位吹笛婢，詞中以之代表他家中的年輕人损话。韶華：青春年華拴魄。
借問：詢問（花期）。
花期：花開的日期席镀。暗指作者時時盼望的南宋朝廷改變偏安政策匹中，決定北伐中原的日期。
無憑準(zhǔn)：靠不住豪诲。
宋孝宗淳熙十五年（1188）顶捷，正月初一，也是立春之日屎篱。辛家的少男少女們歡樂異常服赎，喜度春節(jié)葵蒂。但辛棄疾雖罷職閑退，卻須臾不忘國事重虑，為收復(fù)失地践付、祖國統(tǒng)一大業(yè)憂心如焚，因而此詞寫了他當(dāng)時的一種感受缺厉。
這首詞作于公元1188年（宋孝宗淳熙十五年戊申）正月初一這一天永高，剛好是立春。自然界的節(jié)候推移提针，觸發(fā)了他滿腔的憂國之情命爬。這一年辛棄疾已四十九歲，屈指一算辐脖，他渡江歸宋已經(jīng)整整二十七個年頭了饲宛。二十七年來，辛棄疾無時不盼望恢復(fù)大業(yè)成功嗜价，可是無情的現(xiàn)實(shí)卻使他一次又次地失望了艇抠。于是，他在春節(jié)的宴席上揮毫寫下這首小詞久锥，借春天花期沒定準(zhǔn)的自然現(xiàn)象练链，含蓄地表達(dá)了自己對國事與人生的憂慮。這也是辛詞善于以比興之體寄托政治感慨的一個特點(diǎn)奴拦。
這首詞的開篇通過節(jié)日里眾人熱鬧而自己索然無味的對比描寫媒鼓，表達(dá)了自己與眾不同的感傷情懷〈硌“誰向椒盤簪彩勝绿鸣？整整韶華，爭上春風(fēng)鬢”暂氯，說的是當(dāng)時民間春節(jié)風(fēng)俗潮模。正當(dāng)美好年華的整整等人，爭著從椒盤中取出春幡痴施，插上兩鬢擎厢，春風(fēng)吹拂著她們頭上的幡勝，十分好看辣吃。
這里通過描寫節(jié)日里不知憂愁為何物的年輕人們的歡樂动遭，來反襯自己“憂愁風(fēng)雨”的老年懷抱。接下來兩句：“往日不堪重記省神得，為花長把新春恨厘惦。”筆鋒一轉(zhuǎn)哩簿，說明自己并非不喜歡春天宵蕉，不熱愛生活酝静，而是痛感無憂無慮的生活對于自己早已成為“往日”的遙遠(yuǎn)回憶。并且羡玛，其不愛春天熱鬧的原因還有更深的意義别智。
在過去的歲月里，作者歲歲苦盼春來花開稼稿，可年復(fù)一年薄榛，春天雖來了，“花”的開落卻無憑準(zhǔn)渺杉，這就使人常把新春怨恨蛇数，再沒有春天一來就高興的舊態(tài)了挪钓。顯然這里一個“恨”字是越，已不是簡單地恨自然界的春天了。接下來碌上，作者從一個“恨”字出發(fā)倚评，著重寫了自己對“花期”的擔(dān)憂和不信任。字里行間馏予，充滿了怨恨之情天梧。這種恨，是愛極盼極所生之恨霞丧。
“春未來時先借問呢岗，晚恨開遲，早又飄零近蛹尝。今歲花期消息定后豫，只愁風(fēng)雨無憑準(zhǔn)⊥荒牵”作者急切盼望春來挫酿，盼望“花”開，還在隆冬就探詢“花期”愕难；但花期總是短暫的早龟，開晚了讓人等得不耐煩，開早了又讓人擔(dān)心它很快凋謝猫缭；這一年是元日立春葱弟，花期似乎可定，從他平時言行讀者不難了解猜丹，可是開春之后風(fēng)風(fēng)雨雨尚難預(yù)料翘悉，誰知這一年的花開能否如人意？
作者在這里寫的雖是自然界的變化居触，實(shí)際上是在曲折地表達(dá)了對理想中的事物又盼望妖混、又懷疑老赤、又擔(dān)憂，最終還是熱切盼望的矛盾復(fù)雜心情制市。作者之所以會有如此纏綿反復(fù)抬旺、堅凝執(zhí)著的心理呢？就是因?yàn)樗闹杏锌菇饛?fù)國這一項(xiàng)大事業(yè)祥楣！所謂“花期”开财，即是作者時時盼望的南宋朝廷改變偏安政策，決定北伐中原的日期误褪。
在正月初一這樣的節(jié)日责鳍，人們忙著慶賀這個雙喜的日子。尤其是年輕人兽间，更是天真爛漫历葛，興高采烈，歡呼新春的到來嘀略。但是恤溶，這樣的節(jié)日場景，對于長期削職閑居帜羊，壯志難酬的辛棄疾來說咒程，無疑是別有一番滋味，眼看著這一派歌舞升平的氣象讼育，卻怎么也樂不起來帐姻。
就在他寫此詞前兩個月，太上皇趙構(gòu)死了奶段，這對于恢復(fù)大業(yè)也許是一個轉(zhuǎn)機(jī)饥瓷。如果宋孝宗此后善作決斷，改變偏安路線忧饭，則抗金的“春天”必將到來扛伍。可是銳氣已衰的孝宗此時已無心于事業(yè)词裤，趙構(gòu)剛死刺洒，他就下令皇太子趙惇“參決國事”，準(zhǔn)備效法他老子傳位于太子吼砂，自己當(dāng)太上皇享清福了逆航。
由此看來，“花期”仍無定準(zhǔn)渔肩，“風(fēng)雨”也難預(yù)料因俐。上饒離臨安不遠(yuǎn)，作者想必已聽到這一消息。而他在詞中所感嘆的“花期”無定抹剩、“風(fēng)雨”難料撑帖，也是由此而發(fā)。通篇此詞澳眷，作者比興結(jié)合胡嘿，含而不露，十分自然地表達(dá)了他政治上的感受和個人遭遇的愁苦復(fù)雜的心情钳踊。
當(dāng)時衷敌，辛棄疾被劾離官閑居已五年余。是年奏邸忽騰報辛因病掛冠拓瞪，此遲到的風(fēng)雨具見京城大老們的荒唐和對稼軒的忌恨缴罗。
辛棄疾 : 辛棄疾（1140－1207），南宋詞人沟堡。原字坦夫侧但，改字幼安矢空，別號稼軒航罗，漢族，歷城（今山東濟(jì)南）人屁药。出生時粥血，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍酿箭，不久歸南宋复亏。歷任湖北、江西缭嫡、湖南缔御、福建
