出自宋代辛棄疾的《蝶戀花·戊申元日立春席間作》
誰向椒盤簪彩勝擂错？整整韶華，爭上春風(fēng)鬢樱蛤。往日不堪重記省钮呀，為花長把新春恨。
春未來時(shí)先借問昨凡。晚恨開遲爽醋，早又飄零近。今歲花期消息定便脊，只愁風(fēng)雨無憑準(zhǔn)蚂四。
新的一年來臨，正當(dāng)美好年華的整整等人，爭著從椒盤中取出春幡插上兩鬢遂赠，春風(fēng)吹拂著她們頭上的幡勝久妆，十分好看。我不是不喜歡春天跷睦，而是那種生活早已成為的遙遠(yuǎn)回憶筷弦，往日為了花期而常把春天雖怨恨。
今年春未到時(shí)我就開始探詢花期送讲，但花期短暫奸笤，開晚了讓人等得不耐煩，開早了又讓人擔(dān)心它很快凋謝哼鬓。今年是元日立春监右，花期應(yīng)可定，可是開春之后風(fēng)風(fēng)雨雨尚難預(yù)料异希，誰知這一年的花開能否如人意健盒？
蝶戀花：又名“鳳棲梧”“鵲踏枝”等。唐教坊曲称簿，后用為詞牌扣癣。《樂章集》《張子野詞》并入“小石調(diào)”憨降，《清真集》入“商調(diào)”父虑。趙令畤有《商調(diào)蝶戀花》，聯(lián)章作《鼓子詞》授药，詠《會真記》事士嚎。雙調(diào)，六十字悔叽，上下片各四仄韻莱衩。
戊申：即宋孝宗淳熙十五年（1188年）。元日：正月初一娇澎。
椒盤：盛有椒的盤子笨蚁。彩勝：即旛勝。
整整：人名趟庄，是辛棄疾所寵愛的一位吹笛婢括细，詞中以之代表他家中的年輕人。韶華：青春年華戚啥。
借問：詢問（花期）勒极。
花期：花開的日期。暗指作者時(shí)時(shí)盼望的南宋朝廷改變偏安政策虑鼎，決定北伐中原的日期。
無憑準(zhǔn)：靠不住。
宋孝宗淳熙十五年（1188）炫彩，正月初一匾七，也是立春之日。辛家的少男少女們歡樂異常江兢，喜度春節(jié)昨忆。但辛棄疾雖罷職閑退，卻須臾不忘國事杉允，為收復(fù)失地邑贴、祖國統(tǒng)一大業(yè)憂心如焚，因而此詞寫了他當(dāng)時(shí)的一種感受叔磷。
這首詞作于公元1188年（宋孝宗淳熙十五年戊申）正月初一這一天拢驾，剛好是立春。自然界的節(jié)候推移改基，觸發(fā)了他滿腔的憂國之情繁疤。這一年辛棄疾已四十九歲，屈指一算秕狰，他渡江歸宋已經(jīng)整整二十七個(gè)年頭了稠腊。二十七年來，辛棄疾無時(shí)不盼望恢復(fù)大業(yè)成功鸣哀，可是無情的現(xiàn)實(shí)卻使他一次又次地失望了架忌。于是，他在春節(jié)的宴席上揮毫寫下這首小詞我衬，借春天花期沒定準(zhǔn)的自然現(xiàn)象叹放，含蓄地表達(dá)了自己對國事與人生的憂慮。這也是辛詞善于以比興之體寄托政治感慨的一個(gè)特點(diǎn)低飒。
這首詞的開篇通過節(jié)日里眾人熱鬧而自己索然無味的對比描寫许昨，表達(dá)了自己與眾不同的感傷情懷∪焐蓿“誰向椒盤簪彩勝糕档？整整韶華，爭上春風(fēng)鬢”拌喉，說的是當(dāng)時(shí)民間春節(jié)風(fēng)俗速那。正當(dāng)美好年華的整整等人，爭著從椒盤中取出春幡尿背，插上兩鬢端仰，春風(fēng)吹拂著她們頭上的幡勝，十分好看田藐。
這里通過描寫節(jié)日里不知憂愁為何物的年輕人們的歡樂荔烧，來反襯自己“憂愁風(fēng)雨”的老年懷抱吱七。接下來兩句：“往日不堪重記省，為花長把新春恨鹤竭∮徊停”筆鋒一轉(zhuǎn)，說明自己并非不喜歡春天臀稚，不熱愛生活吝岭，而是痛感無憂無慮的生活對于自己早已成為“往日”的遙遠(yuǎn)回憶。并且吧寺，其不愛春天熱鬧的原因還有更深的意義窜管。
在過去的歲月里，作者歲歲苦盼春來花開稚机，可年復(fù)一年幕帆，春天雖來了，“花”的開落卻無憑準(zhǔn)抒钱，這就使人常把新春怨恨蜓肆，再沒有春天一來就高興的舊態(tài)了。顯然這里一個(gè)“恨”字谋币，已不是簡單地恨自然界的春天了仗扬。接下來，作者從一個(gè)“恨”字出發(fā)蕾额，著重寫了自己對“花期”的擔(dān)憂和不信任早芭。字里行間，充滿了怨恨之情诅蝶。這種恨退个，是愛極盼極所生之恨。
“春未來時(shí)先借問调炬，晚恨開遲语盈，早又飄零近。今歲花期消息定缰泡，只愁風(fēng)雨無憑準(zhǔn)刀荒。”作者急切盼望春來棘钞，盼望“花”開缠借，還在隆冬就探詢“花期”；但花期總是短暫的宜猜，開晚了讓人等得不耐煩泼返，開早了又讓人擔(dān)心它很快凋謝；這一年是元日立春姨拥，花期似乎可定绅喉，從他平時(shí)言行讀者不難了解渠鸽，可是開春之后風(fēng)風(fēng)雨雨尚難預(yù)料，誰知這一年的花開能否如人意霹疫？
作者在這里寫的雖是自然界的變化拱绑，實(shí)際上是在曲折地表達(dá)了對理想中的事物又盼望、又懷疑丽蝎、又擔(dān)憂，最終還是熱切盼望的矛盾復(fù)雜心情膀藐。作者之所以會有如此纏綿反復(fù)屠阻、堅(jiān)凝執(zhí)著的心理呢？就是因?yàn)樗闹杏锌菇饛?fù)國這一項(xiàng)大事業(yè)额各！所謂“花期”国觉，即是作者時(shí)時(shí)盼望的南宋朝廷改變偏安政策，決定北伐中原的日期虾啦。
在正月初一這樣的節(jié)日麻诀，人們忙著慶賀這個(gè)雙喜的日子。尤其是年輕人傲醉，更是天真爛漫蝇闭，興高采烈，歡呼新春的到來硬毕。但是呻引，這樣的節(jié)日場景，對于長期削職閑居吐咳，壯志難酬的辛棄疾來說逻悠，無疑是別有一番滋味，眼看著這一派歌舞升平的氣象韭脊，卻怎么也樂不起來童谒。
就在他寫此詞前兩個(gè)月，太上皇趙構(gòu)死了沪羔，這對于恢復(fù)大業(yè)也許是一個(gè)轉(zhuǎn)機(jī)饥伊。如果宋孝宗此后善作決斷，改變偏安路線任内，則抗金的“春天”必將到來撵渡。可是銳氣已衰的孝宗此時(shí)已無心于事業(yè)死嗦，趙構(gòu)剛死趋距，他就下令皇太子趙惇“參決國事”，準(zhǔn)備效法他老子傳位于太子越除，自己當(dāng)太上皇享清福了节腐。
由此看來外盯，“花期”仍無定準(zhǔn)，“風(fēng)雨”也難預(yù)料翼雀。上饒離臨安不遠(yuǎn)饱苟，作者想必已聽到這一消息。而他在詞中所感嘆的“花期”無定狼渊、“風(fēng)雨”難料箱熬，也是由此而發(fā)。通篇此詞狈邑，作者比興結(jié)合城须，含而不露，十分自然地表達(dá)了他政治上的感受和個(gè)人遭遇的愁苦復(fù)雜的心情米苹。
當(dāng)時(shí)糕伐，辛棄疾被劾離官閑居已五年余。是年奏邸忽騰報(bào)辛因病掛冠蘸嘶，此遲到的風(fēng)雨具見京城大老們的荒唐和對稼軒的忌恨良瞧。
辛棄疾 : 辛棄疾（1140－1207）雪情，南宋詞人遵岩。原字坦夫，改字幼安巡通，別號稼軒尘执，漢族，歷城（今山東濟(jì)南）人宴凉。出生時(shí)誊锭，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍弥锄，不久歸南宋丧靡。歷任湖北、江西籽暇、湖南温治、福建
