出自唐代杜甫的《燕子來舟中作》
湖南為客動(dòng)經(jīng)春,燕子銜泥兩度新哥放。
舊入故園嘗識(shí)主歼指,如今社日遠(yuǎn)看人。
可憐處處巢居室甥雕,何異飄飄托此身踩身。
暫語船檣還起去,穿花貼水益沾巾社露。
我飄泊到湖南為客挟阻,已過了整整一個(gè)春天,燕子如今也是第二次在此銜泥筑巢了。
以前你入我故園中曾經(jīng)認(rèn)識(shí)了我這主人附鸽,如今春社之日你卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看我為陌生人脱拼。
可憐你到處筑巢為家,卻沒有定居之所坷备,與我飄飄蕩蕩熄浓,托身江湖沒有什么不同。
桅桿上暫時(shí)同我說話省撑,還是要飛起而去赌蔑,穿花貼水飛去,我不禁淚越發(fā)濕了衣巾竟秫。
湖南:洞庭湖之南娃惯,這里即指潭州。動(dòng)經(jīng)春:動(dòng)不動(dòng)便又經(jīng)歷了一個(gè)春天肥败。動(dòng)趾浅,不知不覺。
兩度新:杜甫從大歷四年(769)春來到潭州馒稍。到現(xiàn)在已是第二個(gè)春天皿哨,已是第二次見到燕子銜泥了。
故園:指詩人在洛陽筷黔、長(zhǎng)安的舊居。
社日:立春后的第五個(gè)戊日仗颈,這天是人們祭神祈求豐收的日子佛舱。遠(yuǎn)看人:指仍然認(rèn)識(shí)自己,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望著自已挨决。
巢居室:指燕子處處在人家屋室的梁上作窩请祖。
托此身:指詩人自己的到處漂泊求地安身。
檣:船桅脖祈。
沾巾:指詩人見燕子如此多情而動(dòng)心落淚肆捕。
此詩為唐代宗大歷五年(770年)在長(zhǎng)沙所作。大歷三年(768)正月盖高,杜甫離開夔州出三峽慎陵,在江湘之間漂泊了一年。投奔失敗只好以船為室喻奥,寄身水上席纽,直到大歷五年春,仍然漂泊在潭州(今長(zhǎng)沙)附近的湘江上撞蚕。七律《燕子來舟中作》就是在這個(gè)時(shí)候?qū)懙摹?
詩的前四句總寫客舟逢燕润梯。
“湖南為客動(dòng)經(jīng)春,燕子銜泥兩度新”,詩人流落湖南不覺得已迎來第二個(gè)春天纺铭】芏ぃ“新”對(duì)“泥”而言。燕子于春季常銜水邊濕泥舶赔,筑其新巢扫倡。“兩度新”也就是說詩人在這里已兩見燕子銜泥筑巢了顿痪。古人與動(dòng)植物的直接接觸遠(yuǎn)比現(xiàn)代人密切镊辕,對(duì)動(dòng)植物的觀察也很仔細(xì)。他們習(xí)慣于根據(jù)各種生物的特性蚁袭,賦于它們不同的象征意義征懈。燕子逐春而生,巢梁而居揩悄,所以常常被看作春天的象征卖哎,它的鳴叫與飛舞又使人聯(lián)想到閑適安居的歡樂。杜甫很喜歡燕子删性,他雖然“漂泊西南天地間”(《詠懷古跡》)已有十年亏娜,但是他始終辛苦經(jīng)營,像筑巢的燕子一樣蹬挺,為給自己創(chuàng)造安穩(wěn)的生活環(huán)境而不懈地努力维贺。在這些日子里,體態(tài)輕盈的燕子曾伴詩人度過了不少良辰美景巴帮,在詩人的佳篇秀句中留下了栩栩如生的形象:“細(xì)雨魚兒出溯泣,微風(fēng)燕子斜¢偶耄”(《水檻遣心》)“泥融飛燕子垃沦,沙暖臥鴛鴦∮醚海”(《絕句》)“暫止飛鳥將數(shù)子肢簿,頻來語燕定新巢◎卟Γ”(《堂成》)“熟知茅齋絕低小池充,江上燕子故來頻《兴希”(《絕句漫興》)這一切都生動(dòng)地留在詩人的記憶中纵菌。如今詩人在漂泊無定的時(shí)刻又看見了燕子,當(dāng)然會(huì)產(chǎn)生他鄉(xiāng)逢故舊的感覺休涤。
“舊人故園嘗識(shí)主咱圆,如今社日遠(yuǎn)看人”笛辟,這兩句是對(duì)燕子形象的描繪⌒蛩眨“舊人故園”手幢,突出詩人對(duì)燕子一往深情〕老辏“嘗識(shí)主”围来,是詩人對(duì)燕子的推測(cè)。在詩人的心目中匈睁,這燕子被看作是往年在故鄉(xiāng)同室而居的燕子监透,它還記著自己的主人,遠(yuǎn)道來舟中相會(huì)航唆,不覺為之一喜胀蛮。“遠(yuǎn)看人”既畫出了燕子對(duì)詩人的同情與疑問糯钙,也流露出詩人的無限感慨粪狼。在這煙水渺渺之處,前途茫茫之際任岸,詩人無依無靠再榄,獨(dú)有燕來相就,倍感身世的凄涼享潜。然而困鸥,燕縱識(shí)主,一葉扁舟剑按,終不似昔日故園的有屋可巢疾就,故爾,燕子既欲親近吕座,又懷疑豫虐译,只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)看看瘪板。這里的“識(shí)”與“看”都寫的是燕子的動(dòng)作吴趴、情態(tài),也都涉及詩人侮攀。其實(shí)這只是詩人自己的想象锣枝,是詩人眼中看到的燕子的動(dòng)態(tài),是燕子的人格化兰英,所謂“有我之境撇叁,以我觀物,故物物皆著我之色彩”也畦贸。(王國維《人間詞話》)
后四句陨闹,對(duì)燕自傷楞捂。
“可憐處處巢居室,何異飄飄托此身”趋厉,“巢居室”是說燕子筑巢于人家寨闹,因?yàn)槟媳睙o定,所以令人可憐君账。接著就點(diǎn)破憐燕正是哀己繁堡。詩人于唐肅宗乾元二年(759)棄官西行,先是舉家徙秦州(今甘肅天水)東柯谷乡数,投奔一個(gè)叫佐的侄子椭蹄。上元元年(760)又往成都去投靠老友嚴(yán)武,卜居浣花溪畔净赴。大歷元年(766)又到夔州绳矩,在柏茂琳中丞的幫助下定居西閣。十年間這種寄人籬下的生活劫侧,實(shí)在和燕子的“處處巢居室”沒有兩樣埋酬。如今竟至于無人可依、無地可居烧栋,教人嘆息写妥。
“暫語船播還起去,穿花貼水益沾巾”审姓,那被詩人寄于同情的燕子此刻似乎領(lǐng)會(huì)了詩人的意思珍特,“暫語船墻”,向詩人表示同情魔吐,但它立即發(fā)現(xiàn)這是一只漂流不定的船扎筒,不是它應(yīng)該選擇壘巢的“居室”,它忽然又變得漠然無情酬姆,隨即起而飛去嗜桌。但是,它又好像舍不得似曾相識(shí)的主人辞色,貼水低飛骨宠,繞船盤桓,無情而似有情相满,可愛亦復(fù)可惱层亿,終于翻然穿花而逝,給詩人留下空虛立美、惆悵和寂寞匿又,詩人不覺老淚橫流了。鳥之將死建蹄,其鳴也哀碌更≡3ィ《燕子來舟中作》是杜集中最后一首七律,可以看作詩人臨終的哀鳴痛单。在這首詩里击费,深沉真摯的人性借輕盈的燕子的形象表達(dá)出來,樸實(shí)桦他、親切而感人至深蔫巩。這“似曾相識(shí)燕歸來”的形象,經(jīng)宋代晏殊的點(diǎn)化快压,就更加深入人心了圆仔。
歷代唐詩和杜詩的選本都很少選這首詩。其實(shí)這首詩的藝術(shù)成就并不低于為人們所稱道的《秋興》蔫劣、《詠懷古跡》諸篇坪郭。傳統(tǒng)的欣賞標(biāo)準(zhǔn)是無一字無來處,是一飯之間未嘗忘君脉幢。而這首詩動(dòng)人的地方正在于它無一字有來處歪沃,在于把深情厚意寄托在一只微小的燕子身上。它完全不同于那些從概念出發(fā)的嫌松、以物喻理的詠物詩沪曙。也不同于那些摹擬象貌、堆砌典故的詠物詩萎羔,詩人在這首詩里完全擺脫了機(jī)械的比附液走,不刻意于追求外形的相似,而是抓住事物最突出的特征贾陷,通過內(nèi)在聯(lián)系缘眶,把人的感情賦于物,使物我達(dá)到契合無間的境界髓废,這就是深沉的寄托—杜詩沉郁風(fēng)格的另一特點(diǎn)巷懈。在這首詩中,詩人眼中隱藏著燕子的多情慌洪,燕子的眼中又隱藏著詩人的不幸顶燕,燕子與詩人的差別仿佛在詩中消失了,從整個(gè)畫面中只能發(fā)現(xiàn)那傾訴不盡的辛酸蒋譬、詩人頗傾的形容割岛,以及一顆苦難的心的低語愉适。杜甫之所以為大詩人犯助,正在于他對(duì)人生的悲歡離合、甘苦哀樂感受得深刻而真切维咸,善于敏銳地捕捉那些最感人的形象剂买,并細(xì)致人微地再現(xiàn)它們惠爽。而善于描繪自然萬物的詩人,同時(shí)也就是技藝高超的自畫像大師瞬哼,他一草一木中都留下了自己的影子婚肆。
杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美糟港,自號(hào)少陵野老攀操,世稱“杜工部”、“杜少陵”等秸抚,漢族速和,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人剥汤,杜甫被世人尊為“詩圣”颠放,其詩