傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

明年此會(huì)知誰(shuí)健灰殴?醉把茱萸仔細(xì)看敬特。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜甫的《九日藍(lán)田會(huì)飲 / 九日藍(lán)田崔氏莊》

老去悲秋強(qiáng)自寬,興來(lái)今日盡君歡义图。

羞將短發(fā)還吹帽减俏,笑倩旁人為正冠。

藍(lán)水遠(yuǎn)從千澗落碱工,玉山高并兩峰寒娃承。

明年此會(huì)知誰(shuí)健怕篷?醉把茱萸仔細(xì)看历筝。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

人老了,又面對(duì)著悲涼蕭瑟的秋色廊谓,只好勉強(qiáng)寬慰自己了梳猪。今日恰逢重陽(yáng)佳節(jié),我也來(lái)了興致蒸痹,和大家在一起盡情歡樂(lè)春弥。

慚愧的是,我的頭發(fā)稀稀落落叠荠,因擔(dān)心帽子被風(fēng)吹走匿沛,笑請(qǐng)旁人把我的帽子扶正。

藍(lán)溪的水遠(yuǎn)遠(yuǎn)地從千條溪澗中流過(guò)來(lái)榛鼎,玉山高聳冷峻逃呼,兩峰并峙,千古不變者娱。

明年我們?cè)傧嗑蹠r(shí)抡笼,誰(shuí)還健在呢?不如多飲幾杯酒黄鳍,拿起茱萸好好看看推姻,期望明年再相會(huì)。

注釋解釋

藍(lán)田:即今陜西省藍(lán)田縣际起。

強(qiáng):勉強(qiáng)拾碌。

今:一作“終”吐葱。

吹帽:此處用“孟嘉落帽”的典故街望。

倩:請(qǐng)校翔。

藍(lán)水:即藍(lán)溪,在藍(lán)田山下灾前。

玉山:即藍(lán)田山防症。

健:一作“在”哎甲。

醉:一作“再”蔫敲。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此為杜甫七律中的代表作。此詩(shī)首聯(lián)就用對(duì)仗炭玫,詩(shī)句宛轉(zhuǎn)自如奈嘿。“老去悲秋強(qiáng)自寬吞加,興來(lái)今日盡君歡裙犹。”“老去”停頓衔憨,為一層叶圃,“悲秋”停頓,為一層践图,“強(qiáng)自寬”又停頓掺冠,又為一層;“興來(lái)”停頓码党,為一層德崭,“今日”停頓,為一層揖盘,“盡君歡”又停頓眉厨,又為一層。詩(shī)意層層變化扣讼,錯(cuò)落有致缺猛。

頷聯(lián)用“孟嘉落帽”的典故,把詩(shī)人內(nèi)心悲涼而又強(qiáng)顏歡笑的心境淋漓盡致地表達(dá)了出來(lái)椭符±罅牵“羞將短發(fā)還吹帽,笑倩旁人為正冠销钝∮凶桑”人老了,怕帽一落蒸健,顯露出他的蕭蕭短發(fā)座享,作者以此為“羞”婉商,所以風(fēng)吹帽子時(shí),笑著請(qǐng)旁人幫他正一正渣叛。這里用“孟嘉落帽”的典故丈秩。王隱《晉書(shū)》:“孟嘉為桓溫參軍,九日游龍山淳衙,風(fēng)至蘑秽,吹嘉帽落,溫命孫盛為文嘲之箫攀〕ι”杜甫曾授率府參軍,此處以孟嘉自比靴跛,合乎身份缀雳。然而孟嘉落帽顯出名士風(fēng)流蘊(yùn)藉之態(tài),而杜甫此時(shí)心境不同梢睛,他怕落帽肥印,反讓人正冠,顯出別是一番滋味扬绪。說(shuō)是“笑倩”竖独,實(shí)是強(qiáng)顏歡笑,骨子里透出一縷傷感挤牛、悲涼的意緒莹痢。這一聯(lián)用典入化,傳神地寫(xiě)出杜甫那幾分醉態(tài)墓赴。宋代楊萬(wàn)里說(shuō):“孟嘉以落帽為風(fēng)流竞膳,此以不落帽為風(fēng)流,翻盡古人公案诫硕,最為妙法坦辟。”(《誠(chéng)齋詩(shī)話》)

頸聯(lián)更是不同凡響章办,筆力挺峻锉走。“藍(lán)水遠(yuǎn)從千澗落藕届,玉山高并兩峰寒挪蹭。”按照一般寫(xiě)法休偶,頸聯(lián)多半是順承前二聯(lián)而下梁厉,那此詩(shī)就仍應(yīng)寫(xiě)嘆老悲秋。詩(shī)人卻猛然推開(kāi)一層踏兜,筆勢(shì)陡起词顾,以壯語(yǔ)喚起一篇精神八秃。這兩句描山繪水,氣象崢嶸肉盹。藍(lán)水遠(yuǎn)來(lái)昔驱,千澗奔瀉,玉山高聳垮媒,兩峰并峙舍悯。山高水險(xiǎn)航棱,令詩(shī)人只能仰視睡雇,讓他感到振奮。用“藍(lán)水”饮醇、“玉山”相對(duì)它抱,色澤淡雅;用“遠(yuǎn)”朴艰、“高”拉出開(kāi)闊的空間观蓄;用“落”、“寒”稍事點(diǎn)染祠墅,既標(biāo)出深秋的時(shí)令侮穿,又令讀者有高危蕭瑟之感。詩(shī)句豪壯中帶幾分悲涼毁嗦,雄杰挺峻亲茅,筆力拔山。

尾聯(lián)看似平淡狗准,實(shí)則飽含深意克锣。“明年此會(huì)知誰(shuí)角怀ぁ袭祟?醉把茱萸仔細(xì)看±谈剑”當(dāng)詩(shī)人抬頭仰望秋山秋水巾乳,如此壯觀,低頭再一想鸟召,山水無(wú)恙胆绊,人事難料,他自己已這樣衰老药版,不能生活得長(zhǎng)久辑舷。所以他趁著幾分醉意,手把著茱萸仔細(xì)端詳:“茱萸呀茱萸槽片,明年此際何缓,還有幾人健在肢础,佩帶著你再來(lái)聚會(huì)呢?”上句一個(gè)問(wèn)句碌廓,表現(xiàn)出詩(shī)人沉重的心情和深廣的憂傷传轰,含有無(wú)限悲天憫人之意。下句用一“醉”字谷婆,妙絕慨蛙。若用“手把”,則嫌笨拙纪挎,而“醉”字卻將全篇精神收攏期贫,鮮明地刻畫(huà)出詩(shī)人此時(shí)的情態(tài):雖已醉眼蒙眬,卻仍盯住手中茱萸細(xì)看异袄,不置一言通砍,卻勝過(guò)萬(wàn)語(yǔ)千言。

這首詩(shī)跌宕騰挪烤蜕,酣暢淋漓封孙,前人評(píng)價(jià)說(shuō):“字字亮,筆筆高讽营』⒓桑”(《讀杜心解》)詩(shī)人滿腹憂情,卻以壯語(yǔ)寫(xiě)出橱鹏,詩(shī)句顯得慷慨曠放膜蠢,凄楚悲涼。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)贪惹,字子美,自號(hào)少陵野老寂嘉,世稱“杜工部”奏瞬、“杜少陵”等,漢族泉孩,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人硼端,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”寓搬,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠堤器,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔末贾,德缺不補(bǔ)闸溃,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞未舟,山鳥(niǎo)助酣歌圈暗。 用貧求富,農(nóng)不如工裕膀,工不如商 全一人者德之輕员串,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情昼扛。

明年此會(huì)知誰(shuí)酱缙搿欲诺?醉把茱萸仔細(xì)看。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人