出自 唐代 杜甫《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》
國初已來畫鞍馬，神妙獨數(shù)江都王讯检。
將軍得名三十載琐鲁，人間又見真乘黃。
曾貌先帝照夜白人灼，龍池十日飛霹靂围段。
內(nèi)府殷紅瑪瑙盤，婕妤傳詔才人索投放。
盤賜將軍拜舞歸蒜撮，輕紈細(xì)綺相追飛。
貴戚權(quán)門得筆跡跪呈，始覺屏障生光輝段磨。
昔日太宗拳毛騧，近時郭家獅子花耗绿。
今之新圖有二馬苹支，復(fù)令識者久嘆嗟。
此皆騎戰(zhàn)一敵萬误阻，縞素漠漠開風(fēng)沙债蜜。
其余七匹亦殊絕，迥若寒空動煙雪究反。
霜蹄蹴踏長楸間寻定，馬官廝養(yǎng)森成列。
可憐九馬爭神駿精耐，顧視清高氣深穩(wěn)狼速。
借問苦心愛者誰，后有韋諷前支遁卦停。
憶昔巡幸新豐宮向胡，翠華拂天來向東恼蓬。
騰驤磊落三萬匹，皆與此圖筋骨同僵芹。
自從獻寶朝河宗处硬，無復(fù)射蛟江水中。
君不見金粟堆前松柏里拇派，龍媒去盡鳥呼風(fēng)荷辕。
韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖拼音版注音
guó chū yǐ lái huà ān mǎ ， shén miào dú shǔ jiāng dū wáng 件豌。
國初已來畫鞍馬疮方，神妙獨數(shù)江都王。
jiāng jūn dé míng sān shí zǎi 苟径， rén jiān yòu jiàn zhēn chéng huáng 案站。
將軍得名三十載，人間又見真乘黃棘街。
céng mào xiān dì zhào yè bái 蟆盐， lóng chí shí rì fēi pī lì 。
曾貌先帝照夜白遭殉，龍池十日飛霹靂石挂。
nèi fǔ yān hóng mǎ nǎo pán ， jié yú chuán zhào cái rén suǒ 险污。
內(nèi)府殷紅瑪瑙盤痹愚，婕妤傳詔才人索。
pán cì jiāng jūn bài wǔ guī 蛔糯， qīng wán xì qǐ xiāng zhuī fēi 拯腮。
盤賜將軍拜舞歸，輕紈細(xì)綺相追飛蚁飒。
guì qī quán mén dé bǐ jì 动壤， shǐ jué píng zhàng shēng guāng huī 。
貴戚權(quán)門得筆跡淮逻，始覺屏障生光輝琼懊。
xī rì tài zōng quán máo guā ， jìn shí guō jiā shī zǐ huā 爬早。
昔日太宗拳毛騧哼丈，近時郭家獅子花。
jīn zhī xīn tú yǒu èr mǎ 筛严， fù lìng shí zhě jiǔ tàn jiē 醉旦。
今之新圖有二馬，復(fù)令識者久嘆嗟。
cǐ jiē qí zhàn yī dí wàn 髓抑， gǎo sù mò mò kāi fēng shā 咙崎。
此皆騎戰(zhàn)一敵萬优幸，縞素漠漠開風(fēng)沙吨拍。
qí yú qī pǐ yì shū jué ， jiǒng ruò hán kōng dòng yān xuě 网杆。
其余七匹亦殊絕羹饰，迥若寒空動煙雪。
shuāng tí cù tà cháng qiū jiān 碳却， mǎ guān sī yǎng sēn chéng liè 队秩。
霜蹄蹴踏長楸間，馬官廝養(yǎng)森成列昼浦。
kě lián jiǔ mǎ zhēng shén jùn 馍资， gù shì qīng gāo qì shēn wěn 。
可憐九馬爭神駿关噪，顧視清高氣深穩(wěn)鸟蟹。
jiè wèn kǔ xīn ài zhě shuí ， hòu yǒu wéi fěng qián zhī dùn 使兔。
借問苦心愛者誰建钥，后有韋諷前支遁。
yì xī xún xìng xīn fēng gōng 虐沥， cuì huá fú tiān lái xiàng dōng 熊经。
憶昔巡幸新豐宮，翠華拂天來向東欲险。
téng xiāng lěi luò sān wàn pǐ 镐依， jiē yǔ cǐ tú jīn gǔ tóng 。
騰驤磊落三萬匹天试，皆與此圖筋骨同槐壳。
zì cóng xiàn bǎo cháo hé zōng ， wú fù shè jiāo jiāng shuǐ zhōng 秋秤。
自從獻寶朝河宗宏粤，無復(fù)射蛟江水中。
jūn bù jiàn jīn sù duī qián sōng bǎi lǐ 灼卢， lóng méi qù jìn niǎo hū fēng 绍哎。
君不見金粟堆前松柏里，龍媒去盡鳥呼風(fēng)鞋真。
開國以來就有人繪畫鞍馬崇堰，畫得最神妙的首推江都王。
將軍善畫馬匹聞名三十年，人間又能見到神馬真乘黃海诲。
曾經(jīng)畫出先帝良馬照夜白繁莹，畫成以后龍池十天霹靂響。
先帝賞賜內(nèi)庫殷紅瑪瑙盤特幔，婕妤傳達詔命才人去索取咨演。
將軍跪拜接受賜盤剛回歸，眾人拿著輕綃細(xì)絹緊追隨蚯斯。
達官權(quán)貴得到你一幅手跡薄风，方才覺得臉上有光室光輝。
過去太宗有匹寶馬拳毛騧拍嵌，近日郭家又有名馬獅子花遭赂。
現(xiàn)在你新圖畫的兩匹駿馬，又讓看的人個個感嘆驚訝横辆。
這都是以一當(dāng)萬的好戰(zhàn)馬撇他，在這畫面上馳騁迎著風(fēng)沙。
圖中其他七匹馬也很絕妙狈蚤，遠(yuǎn)看很像在寒空踏著煙雪困肩。
馬蹄在長長楸樹道間奔騰，養(yǎng)馬官員與役卒整齊排列炫惩。
最可愛的九匹馬各顯神采僻弹，相互顧盼氣勢清高又沉穩(wěn)。
借問苦心愛馬的人都有誰他嚷，后代有韋諷前代有個支遁蹋绽。
回憶從前天子巡幸新豐宮，滿天翠羽旗向著長安城東筋蓖。
三萬匹駿馬奔騰各具神姿卸耘，都與這畫中的馬筋骨相同。
自從河宗獻寶穆王歸天后粘咖，再也沒有玄宗巡幸那樣盛蚣抗。
您沒見到金粟堆前松柏樹林里，寶馬去盡只有鳥兒鳴西風(fēng)瓮下。
⑴韋諷：成都人翰铡。浦起龍注：“韋諷，成都人讽坏。公寶應(yīng)初锭魔，先有送韋攝閬詩，茲豈歸后即真路呜，公復(fù)送歟?”曹將軍：指曹霸迷捧，唐代畫家织咧，以畫人物及馬著稱，頗得唐高宗的寵幸漠秋，官至左武衛(wèi)將軍笙蒙，故稱他曹將軍。
⑵江都王：即李緒庆锦，唐太宗李世民之侄捅位，以畫鞍馬出名。
⑶將軍：指曹霸肥荔。三：一作“四”绿渣。
⑷乘黃：古代傳說中的神馬朝群，后用以泛指名馬燕耿。
⑸貌：描畫。先帝：指唐玄宗李隆基姜胖。照夜白：馬名誉帅，玄宗所乘好馬之一。
⑹龍池：舊注以為指唐長安興慶宮內(nèi)一個池右莱。
⑺殷(yān)紅：深紅蚜锨。
⑻婕妤(jié yú)：正三品女官。才人：正四品女官慢蜓。此處泛指妃嬪亚再。
⑼拳毛騧(guā)：唐太宗平定劉黑闥時所乘的戰(zhàn)騎，為“六駿”之一晨抡。
⑽獅子花：即獅子驄氛悬，為郭子儀敗吐蕃收復(fù)長后唐代宗所賜之馬。
⑾縞素：白色畫絹耘柱。
⑿支遁：即支道林如捅，東晉名僧。
⒀新豐宮：指驪山華清宮调煎。唐京兆昭應(yīng)縣镜遣，漢代本名新豐，驪山在縣境內(nèi)士袄。
⒁翠華：皇帝儀仗中用翠鳥羽毛作裝飾的旗幟悲关。
⒂獻寶朝河宗：謂唐玄宗西奔入蜀。河宗：即河伯娄柳≡⑷瑁《穆天子傳》：“天子西征，至陽紆之山西土，河伯馮夷之所都居讶舰，是惟河宗氏，天子乃沉珪璧禮焉，河伯乃與天子披圖視典跳昼，以觀天子之寶器般甲，曰天子之寶。”
⒃無復(fù)射蛟：謂唐玄宗已晏駕鹅颊。射蛟：漢武帝射蛟江中敷存，此指游幸。
⒄金粟堆：唐玄宗葬于今陜西蒲城縣金粟山堪伍，號稱泰陵锚烦。
⒅龍媒：龍的屬類。這里指駿馬帝雇′潭恚《漢書·禮樂志》：“天馬來，龍之媒尸闸。”
《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》是在廣德二年（764）作于成都彻亲。唐朝初年，江都王李緒善畫馬吮廉，張彥遠(yuǎn)《歷代名畫記》稱他“多才藝苞尝，善書畫，鞍馬擅名宦芦。”到開元宙址、天寶時代，曹霸畫馬出神入化调卑，名聲更顯抡砂，趙子昂說：“唐人善畫馬者眾，而曹令野、韓（干）為之最舀患。”（湯垕《畫鑒》引）。廣德二年气破，杜甫在閬州錄事參軍韋諷宅觀看他收藏的《九馬圖》（或為曹霸流寓成都是為韋諷所繪）后聊浅，寫下這首題畫詩。
《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》可分三段现使。從“國初”到“生光輝”低匙，極力描繪曹霸畫馬技藝的高超和聲名的隆盛;從“昔日”向到“筋骨同”具體描繪“九馬圖”的美妙;最后感嘆玄宗逝世后人事今非昔比。全詩就是通過觀看名畫卷碳锈，來寓托作者對人事興亡變化的感慨顽冶。作者飽經(jīng)滄桑憂患，沉痛激烈的感情售碳，全寓于觀看畫圖的描繪中强重。詩中描寫曹霸畫馬技藝高超绞呈，用筆善烘托渲染，如以內(nèi)府賜;盤间景，權(quán)門求畫極寫曹的畫藝之高佃声。詩中在描寫《九馬圖》時回憶玄宗時代的歷史，寄寓時事倘要，暗指人事變化的興亡圾亏，以強烈的感慨作結(jié)，筆法跌宕變化封拧，結(jié)合極為自然志鹃。
開端四句，詩人先借江都王作陪襯泽西，盛贊曹將軍畫馬神乎其技和得名之早曹铃。接著用八句詩，從曹霸畫“照夜白”馬說來尝苇，詳細(xì)敘述曹霸受到唐玄宗恩寵和藝名大振的往事铛只，為描寫九馬圖鋪敘，并伏下末段詩意糠溜。“曾貌先帝照夜白”，曹霸往昔為唐玄宗畫照夜白直撤，酷似龍馬非竿，故能感動龍池之龍，隨風(fēng)雷而至谋竖，此謂“龍池十日飛霹靂”红柱。“內(nèi)府”二句，是說剛遣婕妤傳詔內(nèi)府賞賜蓖乘，又派才人去催索锤悄，意在表現(xiàn)唐玄宗對曹霸畫馬的贊賞、驚喜之情嘉抒。“盤賜將軍”零聚，以下四句，描寫曹霸受玄宗賞識些侍、恩賜以后隶症，聲名大振，貴戚權(quán)門亦競相求畫岗宣。這一段蚂会，上四句用仄聲韻，藥耗式、陌胁住、錫韻通押趁猴，下四句用平聲微韻，詩韻的轉(zhuǎn)換與詩意的遞變彪见、層進相切合躲叼。
“昔日太宗拳毛騧”以下十四句，轉(zhuǎn)入寫馬正位企巢，具體繪寫《九馬圖》枫慷。詩人多層次、多角度地描寫曹霸所畫的九匹馬浪规，錯綜寫來或听，鮮活生動。先寫二馬笋婿。曹將軍新畫《九馬圖》中有兩匹馬最為突出誉裆，就像當(dāng)年唐太宗的拳毛騧和唐代宗賜給郭子儀的獅子驄一樣，教人看了贊嘆不已缸濒。二馬都是戰(zhàn)騎足丢，一以當(dāng)萬，因此詩人贊道：這都是以一敵萬的戰(zhàn)馬庇配，居然活靈活現(xiàn)地出現(xiàn)在涂抹著漠漠風(fēng)沙的畫絹上斩跌。一打開畫卷，就見到二馬在廣邈的戰(zhàn)地風(fēng)沙中飛馳捞慌，詩人從逼真的角度耀鸦，稱譽圖上二馬畫藝高超。其余七匹也很不一般啸澡。詩人分別從七馬的形貌袖订、奔馳、伏櫪三個方面嗅虏，再現(xiàn)畫上七馬“殊絕”的神態(tài)洛姑。“迥若”句，描摹七馬形貌皮服，七馬毛色或紅楞艾、或白、或紅白相間冰更，如霞雪飛動产徊。“霜蹄”句，是說有些馬奔馳在長楸道上蜀细，踐踏霜雪舟铜。“馬官”句，是說有些馬在廄里排列成行奠衔，由馬官悉心廝養(yǎng)谆刨。據(jù)此則此圖大概可想塘娶。詩人先寫二馬，后寫七馬痊夭，又對《九馬圖》作出總的評價：“可憐九馬爭神駿刁岸，顧視清高氣深穩(wěn)。”九馬匹匹神駿她我，昂首顧視虹曙，神采飛揚，氣度穩(wěn)健番舆，惹人喜愛酝碳。詩人再一次運用陪襯法，以東晉的支遁來抬舉韋諷的愛馬恨狈，贊譽韋諷風(fēng)韻不凡的品格和酷愛繪畫藝術(shù)的高深素養(yǎng)疏哗，也遙扣題意。此段前六句用平聲麻韻禾怠，中四句用仄聲屑韻返奉，后四句用仄聲韻，上聲阮吗氏、去聲震通押芽偏，韻轉(zhuǎn)意換，詩思層次分明牲证。
最后一段共八句哮针，押平聲東韻(只有一處為冬韻，通押)坦袍，一韻到底。前四句寫唐玄宗巡幸驪山的盛況等太。玄宗巡幸至驪山捂齐，帝輦翠華葳蕤，旌旗拂天缩抡，數(shù)萬匹廄馬隨從奠宜，每種毛色的馬列為一隊，馬隊相間瞻想，遠(yuǎn)望如錦繡一般压真。“皆與此圖筋骨同”，是指真馬與圖上之馬都是良馬蘑险。著此一句滴肿，扣全詩詠“九馬圖”的題旨。后四句寫玄宗入葬泰陵后的蕭竦景況佃迄，表現(xiàn)其“衰”泼差。“自從獻寶朝河宗”句贵少，借周穆王的升遐比喻唐玄宗崩駕。“無復(fù)射蛟江水中”堆缘，玄宗已卒滔灶，無人再來江邊射蛟。此處用漢武帝的故事吼肥，《漢書·武帝紀(jì)》：“元封五年录平，武帝自潯陽浮江，親射蛟江中缀皱，獲之斗这。”“君不見”二句，描寫玄宗陵前的蕭條唆鸡。玄宗陵前松柏里涝影，駿馬都已離去，只剩下鳥兒在松風(fēng)中鳴叫争占。唐玄宗喜愛馬圖燃逻，寵幸曹霸，巡幸新豐宮臂痕，數(shù)萬駿馬隨從伯襟，一旦歸命，群馬盡去握童，松柏含悲姆怪，這一結(jié)，韻致悠長澡绩，盛衰之嘆稽揭，俯仰感慨，盡在其中肥卡。
題畫詩常見以畫作真的手法溪掀，而杜甫這首題畫馬的詩，更是淋漓盡致步鉴，變幻莫測揪胃。“人間又見真乘黃”“龍池十日飛霹靂”“縞素漠漠開風(fēng)沙”等句，以畫馬作真馬氛琢，夸飾曹霸畫藝神妙喊递。詩人從畫馬說到畫家的受寵幸，從畫馬說到真馬阳似，從真馬說到時事骚勘，從玄宗的巡幸說到升遐，詩思不斷拓展障般，寄托了詩人對玄宗的深情眷念调鲸。敘述真馬盛杰、時事的時候，又不時插帶一筆藐石，照應(yīng)馬畫即供，以畫、以馬作為線索于微，綰帶全篇逗嫡。
此詩在章法上錯綜絕妙。第一段十二句先贊曹氏畫技之高超株依，再追敘曹氏應(yīng)詔畫馬時所得到榮譽和寵幸驱证。第二段十四句，寫九馬圖之神妙及各馬之姿態(tài)恋腕。第四段八句是照應(yīng)第一段“先帝”的伏筆抹锄，從而產(chǎn)生今昔迥異之感。詩以奇妙高遠(yuǎn)開首荠藤，中間翻騰跌宕伙单，又以突兀含蓄收尾;寫駿馬極為傳神，寫情感神游題外哈肖，感人至深吻育，興味雋永。
杜甫 : 杜甫（拼音：fǔ）（712－770）游两，字子美，自號少陵野老漩绵，世稱“杜工部”器罐、“杜少陵”等，漢族渐行，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人铸董，杜甫被世人尊為“詩圣”祟印，其詩
