傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

他鄉(xiāng)復(fù)行役担钮,駐馬別孤墳橱赠。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代  杜甫《別房太尉墓》

 

他鄉(xiāng)復(fù)行役狭姨,駐馬別孤墳。

近淚無(wú)干土苏遥,低空有斷云饼拍。

對(duì)棋陪謝傅,把劍覓徐君田炭。

唯見林花落师抄,鶯啼送客聞。

別房太尉墓拼音版注音:

tā xiāng fù xíng yì 教硫, zhù mǎ bié gū fén 叨吮。

他鄉(xiāng)復(fù)行役,駐馬別孤墳瞬矩。

jìn lèi wú gān tǔ 茶鉴, dī kōng yǒu duàn yún 。

近淚無(wú)干土景用,低空有斷云涵叮。

duì qí péi xiè fù , bǎ jiàn mì xú jūn 伞插。

對(duì)棋陪謝傅割粮,把劍覓徐君。

wéi jiàn lín huā luò 媚污, yīng tí sòng kè wén 舀瓢。

唯見林花落,鶯啼送客聞耗美。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我東西漂泊京髓,一再奔走他鄉(xiāng)異土,今日歇腳閬州幽歼,來(lái)悼別你的孤墳朵锣。

淚水沾濕了泥土,心情十分悲痛甸私,精神恍惚诚些,就象低空飄飛的斷云。

當(dāng)年與你對(duì)棋,比你為晉朝謝安诬烹,而今在你墓前砸烦,象季札拜別徐君。

不堪回首绞吁,眼前只見這林花錯(cuò)落幢痘,離去時(shí),聽得黃鶯啼聲凄愴難聞家破。

注釋解釋

房太尉:房琯颜说。

復(fù)行役:指一再奔走。

近淚句:意謂淚流處土為之不干汰聋。

對(duì)棋:對(duì)奕门粪、下棋。

把劍句:春秋時(shí)吳季札聘晉烹困,路過(guò)徐國(guó)玄妈,心知徐君愛其寶劍,及還髓梅,徐君已死拟蜻,遂解劍掛在墳樹上而去。意即早已心許枯饿。

謝傅:指謝安酝锅。以謝安的鎮(zhèn)定自若、儒雅風(fēng)流來(lái)比喻房琯是很高妙的鸭你,足見其對(duì)房琯的推崇備至屈张。

創(chuàng)作背景

房太尉即房琯擒权,他在唐玄宗來(lái)到四川時(shí)拜相袱巨,為人比較正直。757年(至德二年)碳抄,為唐肅宗所貶愉老。杜甫曾毅然上疏力諫,結(jié)果得罪肅宗剖效,幾遭刑戮嫉入。房琯罷相后,于763年(寶應(yīng)二年)拜特進(jìn)璧尸、刑部尚書咒林。在路遇疾,卒于閬州爷光。兩年后杜甫經(jīng)過(guò)閬州垫竞,特來(lái)看看老友的墳。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

分句分析

他鄉(xiāng)復(fù)行役,駐馬別孤墳欢瞪。”既在他鄉(xiāng)復(fù)值行役之中活烙,公事在身,行色匆匆遣鼓。盡管如此啸盏,詩(shī)人還是駐馬暫留,來(lái)到孤墳前骑祟,向亡友致哀回懦。先前堂堂宰相之墓,如今已是煢煢“孤墳”次企,表現(xiàn)了房琯晚年的坎坷和身后的凄涼粉怕。

近淚無(wú)干土,低空有斷云抒巢。”“無(wú)干土”的緣由是“近淚”贫贝。詩(shī)人在墳前灑下許多傷悼之淚,以至于身旁周圍的土都濕潤(rùn)了蛉谜。詩(shī)人哭墓之哀稚晚,似乎使天上的云也不忍離去。天低云斷型诚,空氣里都帶著愁慘凝滯之感客燕,使詩(shī)人倍覺寂寥哀傷。

對(duì)棋陪謝傅狰贯,把劍覓徐君也搓。”詩(shī)人下句則用了另一典故『桑《說(shuō)苑》載:吳季札聘晉過(guò)徐國(guó)傍妒,心知徐君愛其寶劍,等到他回來(lái)的時(shí)候摸柄,徐君已經(jīng)去世颤练,于是解劍掛在徐君墳的樹上而去。詩(shī)人以延陵季子自比驱负,表示對(duì)亡友的深情厚誼嗦玖,雖死不忘。這又照應(yīng)前兩聯(lián)跃脊,道出他為何痛悼的原因宇挫。詩(shī)篇布局嚴(yán)謹(jǐn),前后關(guān)聯(lián)十分緊密酪术。

唯見林花落器瘪,鶯啼送客聞。”“唯”字貫兩句,意思是娱局,只看見林花紛紛落下彰亥,只聽見鶯啼送客之聲。這兩句收尾衰齐,顯得余韻悠揚(yáng)不盡任斋。詩(shī)人著意刻出一個(gè)幽靜肅穆之極的氛圍:林花飄落似珠淚紛紛,啼鶯送客耻涛,也似哀樂陣陣废酷。此時(shí)此地,詩(shī)人只看見這樣的場(chǎng)景抹缕,只聽見這樣的聲音澈蟆,格外襯托出孤零零的墳地與孤零零的吊客的悲哀。

意境分析

此詩(shī)極不易寫卓研,因?yàn)榉楷g不是一般的人趴俘,所以句句都要得體;而杜甫與房琯又非一般之交奏赘,所以句句要有情誼寥闪。而此詩(shī)寫得既雍容典雅,又一往情深磨淌,十分切合題旨疲憋。

思想感情

詩(shī)人表達(dá)的感情十分深沉而含蓄,這是因?yàn)榉楷g的問題梁只,事干政局缚柳,詩(shī)人已經(jīng)為此吃了苦頭,自有難言之苦搪锣。但詩(shī)中那陰郁的氛圍秋忙,那深沉的哀痛,還是表現(xiàn)出詩(shī)人不只是悼念亡友而已淤翔,更多的是內(nèi)心對(duì)國(guó)事的殷憂和嘆息翰绊。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)抡谐,字子美,自號(hào)少陵野老桐猬,世稱“杜工部”麦撵、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人免胃,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人音五,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠锨侯,野棠開盡飄香玉嫩海。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)识腿,對(duì)天豈無(wú)愧心出革。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌渡讼。 用貧求富骂束,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕成箫,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺展箱,不及汪倫送我情。

他鄉(xiāng)復(fù)行役蹬昌,駐馬別孤墳混驰。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人