出自 唐代 杜甫 《狂夫》
萬里橋西一草堂辣卒,百花潭水即滄浪掷贾。
風含翠篠娟娟凈,雨裛紅蕖冉冉香荣茫。(篠 通:筱)
厚祿故人書斷絕想帅,恒饑稚子色凄涼。
欲填溝壑唯疏放啡莉,自笑狂夫老更狂港准。
萬里橋西邊就是我的破草房,沒幾個人來訪咧欣,百花潭與我相伴浅缸,隨遇而安,這就是滄浪魄咕。和風輕輕擁著翠綠的竹子衩椒,秀美光潔,飄雨慢慢洗著粉紅的荷花哮兰,陣陣清香毛萌。當了大官的朋友人一闊就變臉,早與我斷的來往喝滞,長久饑餓的小兒子阁将,小臉凄涼,讓我愧疚而感傷囤躁。我這老骨頭快要扔進溝里了冀痕,無官無錢只剩個狂放,自己大笑啊狸演,當年的狂夫老了卻更狂言蛇!我就這么狂!
萬里橋:在成都南門外宵距,是當年諸葛亮送費祎出使東吳的地方腊尚。杜甫的草堂就在萬里橋的西面。
百花潭:即浣花溪满哪,杜甫草堂在其北婿斥。滄浪:指漢水支流滄浪江劝篷,古代以水清澈聞名∶袼蓿《孟子·離婁上》:“滄浪之水清兮娇妓,可以濯我纓』钣ィ”有隨遇而安之意哈恰。
筱(xiǎo):細小的竹子。娟娟凈:秀美光潔之態(tài)志群。
裛(yì):滋潤着绷。紅蕖:粉紅色的荷花锌云。冉冉香:陣陣清香荠医。
厚祿故人:指做大官在朋友。書斷絕:斷了書信來往桑涎。
恒饑:長時間挨餓彬向。
填溝壑(hè):把尸體扔到山溝里去。這里指窮困潦倒而死石洗。疏放:疏遠仕途幢泼,狂放不羈。
唐肅宗上元元年(760)夏天讲衫,詩人杜甫在朋友的資助下缕棵,在四川成都郊外的浣花溪畔蓋了一間草堂,在飽經(jīng)戰(zhàn)亂之苦后涉兽,生活暫時得到了安寧招驴,妻子兒女同聚一處,重新獲得了天倫之樂枷畏。這首詩正作于這期間别厘。
這首七律作于杜甫客居成都時。詩題為“狂夫”拥诡,當以寫人為主触趴,詩卻先從居住環(huán)境寫來。
成都南門外有座小石橋渴肉,相傳為諸葛亮送費祎處冗懦,名“萬里橋”。過橋向東仇祭,就來到“百花潭”(即浣花溪)披蕉,這一帶地處水鄉(xiāng),景致幽美。當年杜甫就在這里營建草堂没讲。飽經(jīng)喪亂之后有了一個安身立命之地眯娱,他的心情舒展乃至曠放了。首聯(lián)“即滄浪”三字爬凑,暗寓《漁夫》“滄浪之水清兮徙缴,可以濯我纓”句意,逗起下文疏狂之意贰谣∧嚷В“即”字表示出知足的意味,“豈其食魚吱抚,必河之魴”,有此清潭考廉,又何必“滄浪”呢秘豹。“萬里橋”與“百花潭”昌粤,“草堂”與“滄浪”既绕,略相映帶,似對非對涮坐,有形式天成之美凄贩;而一聯(lián)之中涵四專名,由于它們展現(xiàn)極有次第袱讹,使讀者目接一路風光疲扎,而境中又略有表意(“即滄浪”),便令人不覺痕跡捷雕〗飞ィ“萬里”、百花”這類字面救巷,使詩篇一開頭就不落寒儉之態(tài)壶熏,為下文寫“狂”預作鋪墊。
這是一個斜風細雨天氣浦译,光景別饒情趣:翠竹輕搖棒假,帶著水光的枝枝葉葉明凈悅目;細雨出落得荷花格外嬌艷精盅,而微風吹送帽哑,清香可聞。頷聯(lián)結(jié)撰極為精心渤弛,寫微風細雨全從境界見出祝拯。“含”“裛”兩個動詞運用極細膩生動〖淹罚“含”比通常寫微風的“拂”字感情色彩更濃鹰贵,有小心愛護意味,則風之微不言而喻康嘉〉锸洌“裛”通“浥”,比洗亭珍、灑一類字更輕柔敷钾,有“潤物細無聲”的意味,則雨之細也不言而喻肄梨。兩句分詠風雨阻荒,而第三句風中有雨,這從“凈”字可以體味(雨后翠筿如洗众羡,方“凈”)侨赡;第四句雨中有風,這從“香”字可以會心(沒有微風粱侣,是嗅不到細香的)羊壹。這也就是通常使詩句更為凝煉精警的“互文”之妙了。兩句中各有三個形容詞:翠齐婴、娟娟(美好貌)油猫、凈;紅柠偶、冉冉(嬌柔貌)情妖、香,卻安置妥貼嚣州,無堆砌之感鲫售;而“冉冉”、“娟娟”的疊詞该肴,又平添音韻之美情竹。要之,此聯(lián)意蘊豐富匀哄,形式精工秦效,充分體現(xiàn)作者的“晚節(jié)漸于詩律細”。
前四句寫草堂及浣花溪的美麗景色涎嚼,令人陶然阱州。然而與此并不那么和諧的是詩人現(xiàn)實的生活處境。初到成都時法梯,他曾靠故人嚴武接濟苔货,分贈祿米犀概,而一旦這故人音書斷絕,他一家子免不了挨餓夜惭∫鲈睿“厚祿故人書斷絕”即寫此事,這就導致“恒饑稚子色凄涼”诈茧〔恚“饑而日恒,虧及幼子敢会,至形于顏色曾沈,則全家可知”(蕭滌非《杜甫詩選》),這是舉一反三鸥昏、舉重該輕的手法塞俱。頸聯(lián)句法是“上二下五”,“厚祿”吏垮、“恒饑”前置句首顯著地位敛腌,從聲律要求說是為了粘對,從詩意看惫皱,則強調(diào)“恒饑”的貧困處境,使接下去“欲填溝壑”的夸張說法不至有失實之感尤莺。
“填溝壑”旅敷,即倒斃路旁無人收葬,意猶餓死颤霎。這是何等嚴酷的生活現(xiàn)實呢媳谁。要在凡夫俗子,早從精神上被摧垮了友酱。然而杜甫卻不如此晴音,他是“欲填溝壑唯疏放”,飽經(jīng)患難缔杉,從沒有被生活的磨難壓倒锤躁,始終用一種倔強的態(tài)度來對待生活打擊,這就是所謂“疏放”或详。詩人的這種人生態(tài)度系羞,不但沒有隨同歲月流逝而衰退,反而越來越增強了霸琴。你看椒振,在幾乎快餓死的境況下,他還興致勃勃地在那里贊美“翠筿”梧乘、“紅蕖”澎迎,美麗的自然風光哩!聯(lián)系眼前的迷醉與現(xiàn)實的處境,詩人都不禁啞然“自笑”了:你是怎樣一個越來越狂放的老頭兒凹泄A榉荨(“自笑狂夫老更狂”)
在杜詩中,原不乏歌詠優(yōu)美自然風光的佳作罩引,也不乏抒寫潦倒窮愁中開愁遣悶的名篇各吨。而《狂夫》值得玩味之處,在于它將兩種看似無法調(diào)合的情景成功地調(diào)合起來袁铐,形成一個完整的意境揭蜒。一面是“風含翠筿”、“雨裛紅蕖”的賞心悅目之景剔桨,一面是“凄涼”“恒饑”屉更、“欲填溝壑”的可悲可嘆之事,全都由“狂夫”這一形象而統(tǒng)一起來洒缀。沒有前半部分優(yōu)美景致的描寫瑰谜,不足以表現(xiàn)“狂夫”的貧困不能移的精神;沒有后半部分潦倒生計的描述树绩,“狂夫”就會失其所以為“狂夫”萨脑。兩種成分,真是缺一不可饺饭。因而渤早,這種處理在藝術(shù)上是服從內(nèi)容需要的,是十分成功的瘫俊。
杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美川尖,自號少陵野老登下,世稱“杜工部”、“杜少陵”等空厌,漢族庐船,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人嘲更,杜甫被世人尊為“詩圣”筐钟,其詩