出自 宋代 辛棄疾 《水調(diào)歌頭·送楊民瞻》
日月如磨蟻致开，萬事且浮休。君看檐外江水雌桑，滾滾自東流喇喉。風(fēng)雨瓢泉夜半祖今，花草雪樓春到校坑，老子已菟裘拣技。歲晚問無恙，歸計(jì)橘千頭耍目。
夢(mèng)連環(huán)膏斤，歌彈鋏，賦登樓邪驮。黃雞白酒莫辨，君去村社一番秋。長(zhǎng)劍倚天誰問毅访，夷甫諸人堪笑沮榜，西北有神州。此事君自了喻粹，千古一扁舟蟆融。
宇宙中日月行走，不停地轉(zhuǎn)動(dòng)守呜，人世間萬物也不斷地發(fā)生不斷地消亡型酥。您看屋檐外的江水，滾滾向東流去查乒。我已經(jīng)退隱弥喉，半夜在瓢泉聽風(fēng)觀雨，春天在雪樓看草賞花玛迄。年紀(jì)大了由境，可沒有什么大毛病，賦閑之后蓖议，躬耕田畝藻肄，自食其力。
您外出宦游拒担，一定會(huì)十分思鄉(xiāng)念歸嘹屯。您回到家里，會(huì)吃黃雞从撼，飲白酒州弟，到村社祭祀土地神，生活自在安詳充滿情趣低零。祖國(guó)西北的土地淪陷金人之手婆翔，抗戰(zhàn)壯士手握長(zhǎng)劍欲殺敵報(bào)國(guó)卻不被起用，而投降派執(zhí)政者只是清談空論掏婶，不想收復(fù)失地啃奴。希望您為抗金復(fù)國(guó)建功立業(yè)，功成名就后再退隱雄妥。
水調(diào)歌頭：詞牌名最蕾，又名“元會(huì)曲”“臺(tái)城游”“凱歌”“江南好”“花犯念奴”等依溯。雙調(diào)九十五字，平韻（宋代也有用仄聲韻和平仄混用的）瘟则。相傳隋煬帝開汴河自制《水調(diào)歌》黎炉，唐人演為大曲， “歌頭”就是大曲中的開頭部分醋拧。
楊民瞻：作者友人慷嗜，其生平事跡不詳。
“日月”句：古人把天比喻為磨盤丹壕，把太陽和月亮比喻為磨盤上的螞蟻庆械，日夜不停地運(yùn)行。
妇怠：流動(dòng)不固定干奢，喻生。休：休息盏袄，喻消亡忿峻。《莊子·刻意》篇：“其生若浮辕羽，其死若休逛尚。”
“君看”二句：以江水滾滾東流刁愿，喻時(shí)光消逝绰寞，不因我留。杜甫《登高》：“無邊落木蕭蕭下铣口，不盡長(zhǎng)江滾滾來滤钱。”李煜《虞美人》：“問君都有幾多愁脑题，恰似一江春水向東流件缸。”蘇軾《次韻前篇》：“長(zhǎng)江袞袞空自流叔遂，白發(fā)紛紛寧少借他炊。”
瓢泉：在今江西鉛山境內(nèi)已艰。此時(shí)稼軒在瓢泉附近痊末，當(dāng)有便居，以供覽勝小憩哩掺。稼軒小筑新居凿叠，始于紹熙五年（1194），而徙居瓢泉，則在慶元二年（1196）盒件。
雪樓：稼軒帶湖居所的樓名蹬碧。
菟（tù）裘：春秋時(shí)魯?shù)孛诮裆綎|泰安東南履恩。魯隱公曾命人在菟裘建宅锰茉，以便隱退后居住呢蔫。后人遂以此稱隱退之所切心。《左傳·隱公十一年》：“羽父請(qǐng)殺桓公片吊，將以求太宰绽昏，公曰：‘為其少故也。吾將授之矣俏脊。使?fàn)I菟裘全谤，吾將老焉∫叮’”注：“菟裘认然，魯邑，在泰山梁父縣南漫萄。不欲復(fù)居魯朝卷员，故別營(yíng)外邑√谖瘢”
歲晚：指人生晚年毕骡。問無恙：如果有人問我是否安好。
橘千頭：《襄陽·耆舊傳》：“李衡為丹陽太守岩瘦，遣人往武陵氾洲上作宅未巫，種橘千株。臨死启昧，敕兒曰：‘吾州有千頭木奴叙凡，不責(zé)汝食，歲上匹絹密末，亦當(dāng)足用耳狭姨。’”
夢(mèng)連環(huán)：韓愈《送張道士》：“昨宵夢(mèng)倚門苏遥，手取連環(huán)持饼拍。”魏懷忠注引孫汝德曰：“持連環(huán)以示還意田炭∈Τ”黃庭堅(jiān)《次韻斌老冬至?xí)鴳咽咀又燮┮娂爸饕蛞再?zèng)》詩：“昨宵連環(huán)夢(mèng)，秣馬待明發(fā)教硫∵端保”夢(mèng)連環(huán)：夢(mèng)中還家辆布。“環(huán)”與“還”諧音茶鉴。
歌彈鋏：用馮諼彈鋏而歌事锋玲，《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》：“齊人有馮諼者，貧乏不能自存涵叮，使人屬孟嘗君惭蹂，愿寄食門下。孟嘗君曰：‘客何好割粮？’曰：‘客無好也盾碗。’曰：‘客何能舀瓢？’曰：‘客無能也廷雅。’孟嘗君笑而受之曰：‘諾京髓『阶海’……居有頃，倚柱彈其劍堰怨，歌曰：‘長(zhǎng)鋏歸來乎芥玉！食無魚〕闲’”
賦登樓：東漢末年飞傀，天下大亂∥芘耄“建安七子”之一的王粲避難荊州砸烦，依附劉表，曾登城作《登樓賦》绞吁，述其進(jìn)退畏懼之情幢痘。
黃雞白酒：語出李白《南陵別兒童入京》詩：“白酒新熟山中歸，黃雞啄黍秋正肥家破⊙账担”
“長(zhǎng)劍倚天：此喻杰出的軍事才能和威武的英雄氣概。宋玉《大言賦》：“方地為車汰聋，圓天為蓋门粪，長(zhǎng)劍耿耿倚天外∨肜В”
”夷甫“二句：典出《晉書·桓溫傳》：“溫自江陵北伐玄妈，······過淮、泗，踐北境拟蜻，與諸寮屬登平乘樓眺矚中原绎签，慨然曰：‘遂使神州陸沉，百年丘墟酝锅，王夷甫諸人不得不任其責(zé)诡必！’”
”此事“句：典出《晉書·山濤傳》：“鐘會(huì)作亂于蜀，而文帝將西征搔扁，時(shí)魏氏諸王公并在鄴爸舒，帝謂濤曰：‘西偏吾自了之，后事深以委卿阁谆√汲’”
扁舟：用吳越時(shí)期越國(guó)大臣范蠡在破吳后與西施泛舟五湖的典故愉老。
據(jù)鄧廣銘《稼軒詞編年箋注》场绿，此詞約作于淳熙紹熙之間（1189—1190）作者閑居帶湖時(shí)。楊民瞻是作者友人嫉入，其遭際與辛棄疾略同焰盗，兩人交往甚久，并常有詞章往來咒林。此時(shí)楊民瞻即將返鄉(xiāng)（一說出山宦游）熬拒，辛棄疾有感而作此詞相贈(zèng)。
此詞先從日月旋轉(zhuǎn)垫竞，萬物消長(zhǎng)澎粟，大江東去等大處落筆，旨在說明宇宙無窮欢瞪，流光飛逝活烙，時(shí)不我待，隱寄壯志難酬的身世之慨遣鼓。開首幾句的風(fēng)格以及作者的心緒較以往風(fēng)格為之一變啸盏，給人一種淡然、傷懷的平靜骑祟，絲毫不見其豪放回懦、灑脫、堅(jiān)毅次企、心懷天下的氣概怯晕。“磨蟻”一詞借用古意把日月交替的時(shí)光變換比作在磨盤上晝夜不停轉(zhuǎn)動(dòng)的螞蟻缸棵，平添一種無聊重復(fù)之感舟茶。“浮休”二字從《莊子·刻意篇》“其聲若浮，其死若休”轉(zhuǎn)化而來稚晚，平淡地概括了萬事萬物崇堵，頗具莊老之氣，淡而化之客燕≡Ю停“君看”一句呈現(xiàn)這樣一個(gè)畫面：危亭高樓曠遠(yuǎn)，檻外江水自流也搓，一人單手拂須赏廓，當(dāng)風(fēng)而立，舉目遠(yuǎn)望傍妒，眼光似遠(yuǎn)忽近幔摸，心留物外，超塵離世颤练。讓人不覺心生游離塵世之外既忆，淡然人生的空寂之感。接著拍歸自身嗦玖，風(fēng)雨瓢泉患雇，花草雪樓，寓悲憤于閑適宇挫。表面上看全然平淡苛吱、超脫，其實(shí)心有不甘器瘪，慘淡哀愁翠储，潦倒自嘲。結(jié)處設(shè)問自答橡疼，將此種情緒又推進(jìn)一層援所。上闋最末兩句繼續(xù)前句風(fēng)格，連用兩個(gè)典故衰齐，平靜地表達(dá)出了自己辭官歸隱的心跡任斋。
上闋從整體來看，籠在一層超然之氣耻涛，可是又并非真正的心游物外废酷，棄絕塵世，總是覺得這種淡然之中還隱有慘淡愁緒抹缕，一切似乎是作者在故作瀟灑的自嘲解笑澈蟆，透露著自己的牢騷不滿之氣。
下闋由己及友卓研，命意用筆趴俘，略見變化睹簇。前五句對(duì)友人的現(xiàn)實(shí)處境深表同情。過拍便直接與楊民瞻展開對(duì)話寥闪√荩“夢(mèng)連環(huán)，歌彈鋏疲憋，賦登樓”一口氣連用三個(gè)典故凿渊，氣勢(shì)連貫的道出楊民瞻的抑郁不得志，同時(shí)更是自己的借機(jī)發(fā)怨缚柳“Ｔ啵“歌彈鋏”三字笑中藏淚，本來應(yīng)該用來戰(zhàn)場(chǎng)殺敵為國(guó)的長(zhǎng)劍秋忙，卻被用來彈擊和歌彩掐，吟唱風(fēng)月。天大的玩笑灰追，英雄的悲鳴堵幽，表現(xiàn)得深沉有力，撓人心魄监嗜。馮諼彈鋏谐檀、王粲登樓般的遭遇抡谐，正是友人夢(mèng)鄉(xiāng)思歸的緣由裁奇。“黃雞白酒”麦撵，想見歸隱鄉(xiāng)里刽肠，古樸純真之樂。但“長(zhǎng)劍”以下免胃，情意陡轉(zhuǎn)音五，怒斥群小誤國(guó)，以致志士投閑羔沙。結(jié)拍勉勵(lì)友人應(yīng)以國(guó)事為重躺涝，不妨效法當(dāng)年范蠡，為國(guó)家干一番事業(yè)扼雏，功成而后身退坚嗜。
辛棄疾終歸還是辛棄疾。在這首詞一開始便極力含勢(shì)收蓄平靜到怡然平淡之后诗充，作者將他的肺腑感慨毫不保留地噴薄而出苍蔬，迅猛豪壯『眩“長(zhǎng)劍倚天誰問碟绑？”英雄失意的抑郁在這一刻被作者厲聲吼出俺猿，悲壯而又豪氣干云「裰伲“夷甫諸人堪笑”步步進(jìn)逼押袍，進(jìn)一步道出了對(duì)屈辱求和的當(dāng)權(quán)者的激憤和拷問。后句“西北有神州”凯肋，使得辛棄疾更顯大丈夫伯病。無論當(dāng)權(quán)者怎樣昏聵，委屈求和否过，都無須理會(huì)午笛，因?yàn)橹灰獮閲?guó)為民，是為了祖國(guó)的大好河山而不是為幾個(gè)膽小無恥的昏聵之人賣命苗桂，因?yàn)榻绞翘煜掳傩盏囊┗牵噪m然對(duì)群小怨憤生氣，但是為了百姓煤伟、為了山河還是要做自己應(yīng)該做的事情癌佩。“西北有神州”便锨，還要為了它繼續(xù)奮斗围辙。全詞豪氣奔放，瀟灑怡然放案。
辛棄疾的離別詞別開一家姚建，情感真切，豪邁曠達(dá)吱殉，心系天下掸冤。此詞充滿丈夫之氣，豪放之稱友雳，確實(shí)是當(dāng)之無愧稿湿。
辛棄疾 : 辛棄疾（1140－1207）流礁，南宋詞人涕俗。原字坦夫，改字幼安崇棠，別號(hào)稼軒咽袜，漢族，歷城（今山東濟(jì)南）人枕稀。出生時(shí)询刹，中原已為金兵所占谜嫉。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋凹联。歷任湖北沐兰、江西、湖南蔽挠、福建
