傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

冉冉年華吾自老。水滿汀洲俭正,何處尋芳草奸鬓。

宋代 / 辛棄疾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 辛棄疾 《蝶戀花·月下醉書雨巖石浪》

 

九畹芳菲蘭佩好宏多。空谷無(wú)人澡罚,自怨蛾眉巧伸但。寶瑟泠泠千古調(diào)。朱絲弦斷知音少留搔。

冉冉年華吾自老更胖。水滿汀洲,何處尋芳草催式。喚起湘累歌未了函喉。石龍舞罷松風(fēng)曉。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

用來(lái)作為佩飾是多么美好荣月!可空谷無(wú)人管呵,叫我埋怨娥眉再巧誰(shuí)個(gè)來(lái)瞧?琴瑟清脆奏出千古絕調(diào)哺窄,即便彈斷朱紅的絲弦捐下,知音依舊稀少。

年華悄然流逝萌业,我已經(jīng)衰老坷襟。汀洲漲滿了江水,該到何處尋覓芳草生年?我只能將屈原大夫喚醒婴程,在石龍前邊歌邊。陣陣松風(fēng)里抱婉,不知不覺(jué)天已破曉档叔。

注釋解釋

雨巖:地名,在江西永豐縣西博山中蒸绩。

石浪:雨巖的一塊巨石衙四,長(zhǎng)三十余丈,狀甚怪患亿;篇末“石龍”指此传蹈。

湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”步藕,屈原是投湖南汨羅江而死的惦界,所以前人稱他為湘累。

創(chuàng)作背景

這首詞是辛棄疾晚年的作品咙冗,約寫于公元1203年表锻。其時(shí)正是辛棄疾遭受誣陷、被彈劾落職后乞娄,心情處于極度苦悶的時(shí)期瞬逊。生活上的孤獨(dú)感和政治上的失意感,促使他縱情山水仪或,以開釋愁懷确镊。然而獨(dú)游山水的幽寂使他感覺(jué)到更加孤獨(dú),獨(dú)游山水的空虛喚起了失意的憂郁范删。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

本詞作于作者隱居信州(上饒)帶湖別墅前期蕾域。生活上的孤獨(dú)感和政治上的失意感促使詞人經(jīng)常離開帶湖去上饒的群山之中尋幽探勝,以開釋愁懷到旦,轉(zhuǎn)移精力旨巷,然而獨(dú)游山水時(shí)的幽寂空虛又使他時(shí)時(shí)跌回到更加孤獨(dú)和失意的深淵中。此詞就是這樣一種精神狀態(tài)下的產(chǎn)物添忘。
上闋采呐,寫自己多年來(lái)受打擊、受壓抑和缺少政治知音的處境搁骑。作者連用蘭佩芳菲斧吐、蛾眉空好、寶瑟弦斷這三個(gè)極富象征意義的詞仲器,來(lái)表明自己雖有高尚的品質(zhì)和過(guò)人的才干煤率,卻遭受南宋朝廷當(dāng)權(quán)的主和派的嫉妒和排擠,長(zhǎng)期投閑置散乏冀,無(wú)用武之地蝶糯,而且知音寥寥,無(wú)人理解自己辆沦。不如意的處境使他首先想到的是“蕭條異代不同時(shí)”的千古知音屈原昼捍,所以開頭三句就化用屈原《離騷》與杜甫《佳人》詩(shī)意來(lái)表達(dá)自己與之相類的幽怨之懷≈诒妫《離騷》云:“余既滋蘭之九畹兮端三,又樹蕙之百畝【槌梗”又云:“紉秋蘭以為佩郊闯。”作者也滿懷深情地采擷蘭花為佩蛛株,以顯示自己出污泥而不染的高潔操守团赁;《離騷》云:“眾女嫉余之蛾眉兮,謠諑謂余以善淫”《佳人》云:“絕代有佳人谨履,幽居在空谷欢摄。”作者也在無(wú)人的空谷自怨“蛾眉巧”而招嫉笋粟。屈原怀挠、杜甫析蝴、辛棄疾同樣生活在一種國(guó)家不幸、小人橫行的黑暗時(shí)代里绿淋。在那樣的環(huán)境中闷畸,木秀于林,風(fēng)必摧之吞滞,所以他們都遭到中傷毀謗佑菩,難于在人世存身。如果要保持高潔裁赠,不向惡勢(shì)力低頭屈服殿漠,就必然會(huì)遭到更大的打擊和非難。因正直而遭打擊佩捞,因遭打擊而生“怨”绞幌,這只是上闋的第一層意思。

因?yàn)槭Ъ猓獾饺盒〈驌舭⊙伲€不是最可悲的事。最可悲的是尋遍天下掀潮,知音稀少菇夸,似乎沒(méi)有人能夠理解和支持自己的政治理想與抗戰(zhàn)主張。這是處在那個(gè)不能發(fā)現(xiàn)人民力量的時(shí)代的一切愛(ài)國(guó)士大夫和將領(lǐng)們的共同悲劇仪吧。年輩早于作者的民族英雄岳飛在他的《小重山》詞的結(jié)尾感嘆說(shuō):“欲將心事付瑤琴庄新,知音少,弦斷有誰(shuí)聽薯鼠?”择诈;此詞上闋最后二句即用岳飛之意,以寶瑟清音出皇,彈得弦斷也無(wú)人會(huì)意為喻羞芍,表達(dá)了與岳飛同樣的怨抑之情。這是上闋的第二層意思郊艘,而且是更重要的一層意思荷科。通過(guò)這樣兩個(gè)層次的抒寫,作者不得志和無(wú)知音的悲劇性遭遇充分地展現(xiàn)出來(lái)了纱注。

詞的下闋畏浆,承上闋牢騷之意而把抒情的意蘊(yùn)進(jìn)一步深化,感嘆自己虛度此生狞贱,不能再在政治上有所作為刻获。下闋頭一句,化用《離騷》“老冉冉其將至兮瞎嬉,恐修名之不立”兩句蝎毡,意極沉痛厚柳。接下來(lái)“水滿汀州,何處尋芳草”二句顶掉,用芳洲水漲草娜,芳草難覓喻示自己的理想難以實(shí)現(xiàn)。結(jié)尾二句:“喚起湘累歌未了痒筒,石龍舞罷松風(fēng)曉,可算全篇的最后一個(gè)層次茬贵。其用意在于呼應(yīng)開篇“空谷無(wú)人”之境界簿透,再次訴說(shuō)在人世難尋知音的苦惱〗庠澹可以看出老充,詞人大醉之中喚起屈原來(lái)一起唱歌,表明人世無(wú)同調(diào)螟左,只得求之于冥冥之中的千載冤魂啡浊,這顯然是催人淚下的失意哀歌,是千載同悲的凄厲之歌胶背。然而就連這幻想之中想求得異代知音共歌舞的場(chǎng)面最終也不能長(zhǎng)久巷嚣,在陣陣松風(fēng)中,東方破曉钳吟,詞人酒醒夢(mèng)消廷粒,一下子又跌回到現(xiàn)實(shí)世界中。詞的最末一句以景結(jié)情红且,更加濃了全篇的幽婉沉郁的氣氛坝茎。

作者介紹

辛棄疾 : 辛棄疾(1140-1207)壁酬,南宋詞人次酌。原字坦夫,改字幼安厨喂,別號(hào)稼軒和措,漢族,歷城(今山東濟(jì)南)人蜕煌。出生時(shí)派阱,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍斜纪,不久歸南宋贫母。歷任湖北文兑、江西、湖南腺劣、福建

辛棄疾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉双仍。 行垢不湔枢希,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心朱沃。 野童扶醉舞苞轿,山鳥助酣歌茅诱。 用貧求富,農(nóng)不如工搬卒,工不如商 全一人者德之輕瑟俭,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情契邀。

冉冉年華吾自老摆寄。水滿汀洲,何處尋芳草坯门。-原文翻譯賞析-辛棄疾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人