今日良宴會(huì),歡樂難具陳提茁。
彈箏奮逸響淹禾,新聲妙入神。
令德唱高言茴扁,識(shí)曲聽其真铃岔。
齊心同所愿,含意俱未申峭火。
人生寄一世毁习,奄忽若飆塵。
何不策高足卖丸,先據(jù)要路津纺且。
無為守窮賤,坎坷長(zhǎng)苦辛稍浆。
今天這么好的宴會(huì)真是美極了载碌,這種歡樂的場(chǎng)面簡(jiǎn)直說不完。
這首箏曲的聲調(diào)是多么地飄逸衅枫,這是最時(shí)髦的樂曲出神入化嫁艇。
有美德的人通過樂曲發(fā)表高論,知音者能體會(huì)出音樂的真意弦撩。
音樂的真意是大家的共同心愿步咪,只是誰都不愿意真誠(chéng)說出來。
人生像寄旅一樣只有一世猶如塵土益楼,剎那間便被那疾風(fēng)吹散歧斟。
為什么不想辦法捷足先登,先高踞要位而安樂享富貴榮華呢偏形?
不要因貧賤而常憂愁失意,不要因不得志而辛苦地煎熬自己觉鼻。
良宴會(huì):猶言熱鬧的宴會(huì)俊扭。良,善也坠陈。
難具陳:猶言難以一一述說萨惑。具捐康,備也。陳庸蔼,列解总。
箏:樂器。奮逸:不同凡俗的音響姐仅』ǚ悖‘
新聲:指當(dāng)時(shí)最流行的曲調(diào)。指西北鄰族傳來的胡樂掏膏。妙入神:稱贊樂調(diào)旋律達(dá)到高度的完滿調(diào)和劳翰。
令德:有令德的人,就是指知音者馒疹。令佳簸,善也。唱高言:猶言首發(fā)高論颖变。唱生均,古作“倡”,這里泛用于言談腥刹。
真:謂曲中真意马胧。指知音的人不僅欣賞音樂的悅耳,而是能用體會(huì)所得發(fā)為高論肛走。
“齊心”句:下面感慨為人人心中所有漓雅。同,一致朽色。
申:表達(dá)出來邻吞。
奄忽:急遽也。飆(biāo)塵:指狂風(fēng)里被卷起來的塵土葫男。用此比喻人生抱冷,言其短促、空虛梢褐。
策高足:就是“捷足先得”的意思旺遮。高足,良馬的代稱盈咳。
據(jù)要路津:是說占住重要的位置耿眉。要想“先據(jù)要路津”,就必須“策高足”鱼响。路鸣剪,路口。津,渡口筐骇。
“無為”句:不要守貧賤债鸡,是勸誡的語氣,和‘何不策高足’的反詰語氣相稱應(yīng)铛纬,表示一種迫切的心情厌均。
轗(kǎn)軻:指困頓,不得志告唆。
此詩是《古詩十九首》之一棺弊。《古詩十九首》大約是東漢后期作品悔详,作者已佚镊屎,大多是文人模仿樂府之作。今人綜合考察這十九首詩所表現(xiàn)的情感傾向茄螃、所折射的社會(huì)生活情狀以及其純熟的藝術(shù)技巧缝驳,一般認(rèn)為這十九首詩所產(chǎn)生的年代應(yīng)當(dāng)在東漢獻(xiàn)帝建安之前的幾十年間。
這首詩寫得很別致归苍。全詩十四句用狱,是主人公一口氣說完的,這當(dāng)然很質(zhì)直拼弃。所說的內(nèi)容夏伊,不過是在宴會(huì)上聽曲以及他對(duì)曲意的理解,這當(dāng)然很淺近吻氧。然而詩歌看似簡(jiǎn)樸溺忧,實(shí)則卻婉曲;看似淺近盯孙,實(shí)則深遠(yuǎn)鲁森。
此詩開頭六句說:今天的宴會(huì)啊,真是太棒了振惰!那個(gè)歡樂勁歌溉,簡(jiǎn)直說不安,光說彈箏吧骑晶,彈出的聲調(diào)多飄逸痛垛!那是最時(shí)髦的樂曲,妙極了桶蛔!有美德的人通過樂曲發(fā)表了高論匙头,懂得音樂,便能聽出其真意仔雷。這里乾胶,詩人首先就講了宴會(huì)及其音樂的美妙抖剿。通過宴會(huì)音樂,引出了懂得音樂的人识窿。
接著抒情主人公說:那真意,其實(shí)是當(dāng)前一般人的共同心愿脑融,只是誰也不肯明白地說出喻频。大家都能體會(huì),但并不是可意會(huì)不可言傳肘迎,而是不愿意說出來甥温。這樣,不但突出了“新聲妙入神”妓布,而都是能“識(shí)曲聽其真”姻蚓,為后面表現(xiàn)自己的認(rèn)識(shí)和對(duì)人生的思考奠定基礎(chǔ),做了堅(jiān)實(shí)的鋪墊匣沼。
后面就是對(duì)人生的思考:人生一世狰挡,有如旅客住店。又像塵土释涛,一忽兒便被疾風(fēng)吹散加叁。詩人在此是說,人生短暫的唇撬,但漂泊不定它匕,長(zhǎng)年累月,浪費(fèi)光陰窖认,人生的價(jià)值又沒有得到很好的體現(xiàn)豫柬。
既然“人生寄一世,奄忽若飆塵”扑浸,那么“何不策高足烧给,先踞要路津?”為什么不捷足先登首装,高踞要位创夜?這樣不但安享富貴榮華,而且也不再浪費(fèi)生命仙逻,體現(xiàn)出人生的價(jià)值驰吓。
最后主人公說:不要因貧賤而常憂愁失意,,不要因不得志而辛苦的煎熬自己系奉,要把自己的想法說出來檬贰,不要憋在心里∪绷粒“不要守貧賤”就是勸誡士人不要死抱貧賤不放翁涤。可以說,詩人在勸誡士人葵礼,這與“何不策高足”的反詰語氣相應(yīng)号阿,更好地強(qiáng)調(diào)了“策高足、踞路津”的迫切心情鸳粉。也就是說扔涧,人生應(yīng)該有所作為,要說出來届谈,要行動(dòng)枯夜。人具備了“令德唱高言,識(shí)曲聽其真”的能力艰山,就要表現(xiàn)出來湖雹。
主人公這段話,是興致勃勃地說的曙搬,是滿心歡喜地說的摔吏,是直截了當(dāng)?shù)卣f的。中間有用了不少褒意詞织鲸、贊美詞舔腾。講“宴會(huì)”,用“良”搂擦,用“歡樂”稳诚、而且“難具陳”。講“彈箏”瀑踢,用“逸響”扳还,用“新聲”,用“妙入神”橱夭,用“令(美)德”氨距,用“高言”。講搶占高位要職棘劣,也用了很美的比喻:快馬加鞭俏让,先踞要津。整個(gè)詩歌就借音樂之美妙茬暇,告訴士人們首昔,或者有志之士們,要勇于說出自己的心里話糙俗,要勇于奮斗而“先踞要路津”勒奇,不要死要面子活受罪。這樣巧骚,對(duì)于人生來說赊颠,才是有意義的格二,有價(jià)值的。由此可見竣蹦,這首詩的確很婉曲顶猜、很深遠(yuǎn)。它含有哲理痘括,涉及一系列人生問題驶兜、社會(huì)問題,引人深思远寸。