傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

窗含西嶺千秋雪绽左,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船悼嫉。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜甫的《絕句》

兩個(gè)黃鸝鳴翠柳戏蔑,一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪鲁纠,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船总棵。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

兩只黃鸝在翠綠的柳樹(shù)間鳴叫,一行白鷺直沖向蔚藍(lán)的天空改含。

坐在窗前可以看見(jiàn)西嶺千年不化的積雪情龄,門(mén)前停泊著自萬(wàn)里外的東吳遠(yuǎn)行而來(lái)的船只。

注釋解釋

西嶺:西嶺雪山捍壤。

千秋雪:指西嶺雪山上千年不化的積雪骤视。

泊:停泊。

東吳:古時(shí)候吳國(guó)的領(lǐng)地鹃觉,江蘇省一帶专酗。

萬(wàn)里船:不遠(yuǎn)萬(wàn)里開(kāi)來(lái)的船只。

創(chuàng)作背景

公元755年盗扇,爆發(fā)“安史之亂”祷肯,杜甫一度避往梓州沉填。公元763年,“安史之亂”結(jié)束佑笋。結(jié)束之后第二年翼闹,杜甫也回到成都草堂。當(dāng)時(shí)允青,他的心情很好橄碾,面對(duì)這一派生機(jī)勃勃,情不自禁颠锉,寫(xiě)下這一首即景小詩(shī)法牲。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首《絕句》是詩(shī)人住在成都浣花溪草堂時(shí)寫(xiě)的,描寫(xiě)了草堂周圍明媚秀麗的春天景色琼掠。

詩(shī)歌以一幅富有生機(jī)的自然美景切入拒垃,給人營(yíng)造出一種清新輕松的情調(diào)氛圍。前兩句瓷蛙,詩(shī)人以不同的角度對(duì)這副美景進(jìn)行了細(xì)微的刻畫(huà)悼瓮。翠是新綠,是初春時(shí)節(jié)萬(wàn)物復(fù)蘇艰猬,萌發(fā)生機(jī)時(shí)的顏色横堡。“兩”和“一”相對(duì)冠桃;一橫一縱命贴,就展開(kāi)了一個(gè)非常明媚的自然景色。這句詩(shī)中以“鳴”字最為傳神食听,運(yùn)用了擬人的手法把黃鸝描寫(xiě)的更加生動(dòng)活潑胸蛛,鳥(niǎo)兒成雙成對(duì),構(gòu)成了一幅具有喜慶氣息的生機(jī)勃勃的畫(huà)面樱报。而黃鸝居柳上而鳴葬项,這是在靜中寓動(dòng)的生機(jī),下句則以更明顯的動(dòng)勢(shì)寫(xiě)大自然的生氣迹蛤,白鷺在這個(gè)清新的天際中飛翔民珍,這不僅是一種自由自在的舒適,還有一種向上的奮發(fā)笤受。再者穷缤,首句寫(xiě)黃鸝居柳上而鳴,與下句寫(xiě)白鷺飛翔上天箩兽,空間開(kāi)闊了不少,由下而上章喉,由近而遠(yuǎn)汗贫,使詩(shī)人所能看到的身坐、所能感受到的生機(jī)充盈著整個(gè)環(huán)境,這樣就再?gòu)牧硪唤嵌蕊@出早春生機(jī)之盛落包。

第三句“窗含西嶺千秋雪”部蛇,寫(xiě)詩(shī)人憑窗遠(yuǎn)眺,因早春空氣清新咐蝇,晴天麗日涯鲁,所以能看見(jiàn)西嶺雪山。上兩句已點(diǎn)明有序,當(dāng)時(shí)正是早春之際抹腿,冬季的秋雪欲融未融,這就給讀者一種濕潤(rùn)的感受旭寿,此句“窗”與“雪”間著一“含” 字警绩,表現(xiàn)出積雪初融之際濕氣潤(rùn)澤了冬凍過(guò)的窗欞,這更能寫(xiě)出詩(shī)人對(duì)那種帶著濕氣的早春生機(jī)的感受盅称。而“西嶺”肩祥,正是詩(shī)人看到窗前初融的冰雪而想起草堂近旁的西嶺,想到西嶺山上的長(zhǎng)久積雪缩膝,以西嶺上的千秋積雪代替窗上的殘雪混狠,這就使所表達(dá)的意境更為廣遠(yuǎn)。另外疾层,詩(shī)人從少年時(shí)就懷有報(bào)國(guó)的志向将饺,在歷經(jīng)數(shù)十年的重重阻扼之后終于有重展的機(jī)會(huì),多年戰(zhàn)亂得以平定云芦,這與詩(shī)人看到窗前的融雪而想到西嶺俯逾,并以嶺上千年雪代窗上殘雪,進(jìn)而給詩(shī)人以頑雪消融之感正好相聯(lián)系舅逸。

末句更進(jìn)一步寫(xiě)出了杜甫當(dāng)時(shí)的復(fù)雜心情桌肴。一說(shuō)船來(lái)自“東吳”,此句表戰(zhàn)亂平定琉历,交通恢復(fù)坠七,詩(shī)人睹物生情,想念故鄉(xiāng)旗笔。用一個(gè)“泊”字彪置,有其深意,杜甫多年來(lái)飄泊不定蝇恶,沒(méi)有著落拳魁,雖然他心中始終還有那么一點(diǎn)希冀,但那種希冀撮弧,已經(jīng)大大消減了潘懊∫“泊”字,正好寫(xiě)出了詩(shī)人這種處于希望與失望之間的復(fù)雜心情授舟。而“萬(wàn)里”則暗示了目的達(dá)到的遠(yuǎn)難救恨,這與第三句中的“千秋”并列,一從時(shí)間上释树,一從空間上肠槽,同寫(xiě)出那種達(dá)到目的之難。三國(guó)孫權(quán)自古就被不少士人譽(yù)為明主奢啥,作者借東吳代指孫權(quán)秸仙,暗示了杜甫對(duì)當(dāng)朝皇帝的希望。而以“泊”扫尺、“萬(wàn)里”筋栋、“東吳船”合而為一句,正是為了寫(xiě)出那個(gè)“難”字正驻。

全詩(shī)看起來(lái)一句一景弊攘,是四幅獨(dú)立的圖景,但詩(shī)人的內(nèi)在情感使其內(nèi)容一以貫之姑曙,以清新輕快的景色寄托詩(shī)人內(nèi)心復(fù)雜的情緒襟交,構(gòu)成一個(gè)統(tǒng)一的意境。一開(kāi)始表現(xiàn)出草堂的春色伤靠,詩(shī)人的情緒是陶然的捣域,而隨著視線的游移、景物的轉(zhuǎn)換宴合,江船的出現(xiàn)焕梅,便觸動(dòng)了他的鄉(xiāng)情。表面上表現(xiàn)的是生機(jī)盎然的畫(huà)面卦洽,而在歡快明亮的景象內(nèi)贞言,卻寄托著詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝,孤獨(dú)而無(wú)聊的失落之意阀蒂,更寫(xiě)出了詩(shī)人在重有一線希望之時(shí)的復(fù)雜心緒该窗,在那希望之外,更多的是詩(shī)人對(duì)失望的感傷蚤霞。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老奏纪,世稱“杜工部”鉴嗤、“杜少陵”等斩启,漢族序调,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人兔簇,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”发绢,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉失球。 行垢不湔岖是,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞豺撑,山鳥(niǎo)助酣歌烈疚。 用貧求富,農(nóng)不如工聪轿,工不如商 全一人者德之輕爷肝,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情屹电。

窗含西嶺千秋雪阶剑,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人