出自金朝元好問的《驟雨打新荷·綠葉陰濃》
綠葉陰濃，遍池亭水閣小泉，偏趁涼多芦疏。海榴初綻冕杠，朵朵簇紅羅。乳燕雛鶯弄語酸茴，有高柳鳴蟬相和分预。驟雨過，似瓊珠亂撒薪捍，打遍新荷笼痹。
人生百年有幾，念良辰美景飘诗，休放虛過与倡。窮通前定，何用苦張羅昆稿。命友邀賓玩賞纺座，對芳樽淺酌低歌。且酩酊溉潭，任他兩輪日月净响，來往如梭。
滿布池塘的亭水閣中喳瓣，繁茂的綠葉馋贤，灑下片片濃陰，最是涼快畏陕。剛剛開始綻放的石榴花配乓，聚成一團(tuán)，火紅似火惠毁。雛燕幼鶯嘰嘰地說著話犹芹，高高的柳枝上蟬鳴與之相和。驟雨突然來到鞠绰，雨滴像亂撒的珍珠腰埂，將池塘中的片片新荷都打了個遍。
人生能有多長時間蜈膨，想想那良辰美景屿笼，好像剛剛做了一場夢一樣。失意得意命運的好壞由前生而定翁巍，何必苦苦操勞驴一。邀請朋友一起玩賞，淺酌幾杯小酒曙咽，低聲唱幾首歌蛔趴，任憑那日月輪轉(zhuǎn)，來往如梭。
海榴：即石榴孝情。
撒：撒落鱼蝉。
幾：幾許，此處指多長時間箫荡。
窮通前定：意為失意得意命運的好壞由前生而定魁亦。
命友：邀請朋友。
芳尊：美酒羔挡。尊洁奈，即樽，酒杯绞灼。
此篇作于元初利术，正是作者失意落拓之時，所以曲子在下半闕抒發(fā)了作者深深的苦悶低矮。
上片寫盛夏納涼印叁，流連光景的賞心樂事，主寫景军掂÷滞桑看作者鋪敘的層次，可說是漸入佳境：作者先用大筆著色蝗锥，鋪寫出池塘水閣的一片綠蔭跃洛，并以“偏趁涼多”四字，輕輕點出夏令终议。然后汇竭，在此萬綠叢中，點染上朵朵鮮紅如羅的石榴花穴张，令讀者頓覺其景照眼欲明韩玩，進(jìn)而，寫鳥語蟬鳴陆馁。而這鳥兒，專指“乳燕雛鶯”合愈，是在春天誕生叮贩、此時剛剛孵出的新雛，其聲稚嫩嬌軟而可喜佛析。那蟬兒也是剛出蟲蛻益老，踞高柳而長鳴，“居高聲自遠(yuǎn)寸莫，非是藉秋風(fēng)”（虞世南《蟬》）捺萌。在這一片新生命的合唱中，池塘水閣平添生趣膘茎。到此桃纯，作者妙筆生花酷誓，在熱烈、喧鬧的氣氛中特別敘寫了一場驟雨态坦。這雨決非煞風(fēng)景盐数，它是過路的陣雨，既給盛夏帶來涼意伞梯，又替畫面作了潤色玫氢。驟雨持續(xù)時間不長，卻剛好“打遍新荷”谜诫，引人聯(lián)想到“瓊珠亂撒”的景照漾峡，真是“人在畫圖中”。此乃曲中一段絕妙好辭喻旷，無怪“一時傳播”（《雨村曲話》卷上）生逸。
下曲即景抒懷，宣揚淺斟低唱掰邢，及時行樂的思想牺陶。主調(diào)既是低沉的，又是曠達(dá)的辣之。在用筆上掰伸，作者一洗上片的丹青色彩，換作白描抒寫怀估∈ㄑ迹“良辰美景”句總括前文，言如此好景多搀，應(yīng)盡情欣賞歧蕉，不使虛過】得“窮通前定”（命運的好壞乃前世注定）是一種宿命論的說法惯退，作者這樣說，旨在“何苦用張羅”从藤，即反對費盡心機的鉆營催跪。這種曠達(dá)的外表，仍掩飾不住作者內(nèi)心的苦悶夷野，“命友邀賓玩賞”二句懊蒸，謂人生樂趣在流連光景、杯酒悯搔，這是從六朝以來骑丸，封建士大夫在無所作用之際典型的人生態(tài)度。因為光陰似箭，日月如梭通危，會使他們感到心驚铸豁，而沉浸在“酩酊”大醉中，庶幾可以忘懷一時黄鳍，取得片刻的麻醉推姻。
應(yīng)該指出，下曲表現(xiàn)的思想框沟，即使在封建時代藏古，也是并不高明的。然而在對于自然美的發(fā)現(xiàn)和再造上忍燥，作者卻是做得相當(dāng)出色和成功拧晕。數(shù)百年來讀者津津樂道的，不是曲中論道之語梅垄，而是那“驟雨打新荷”的生機盎然的夏令境界厂捞，以及其中流露的濃厚的生活情趣。
此曲寫法與詞相近队丝，這是因為在宋元之交靡馁，詞、曲均稱樂府机久，都是被諸管弦臭墨，傳于歌筵的，所以早期的詞曲分疆并不甚嚴(yán)膘盖‰食冢《蓮子居詞話》認(rèn)為此曲作詞調(diào)，就是這個緣故侠畔。具有詞味结缚，也可算是此曲的一個特點。
元好問 : 元好問揖盘，字裕之，號遺山锌奴，太原秀容（今山西忻州）人兽狭；系出北魏鮮卑族拓跋氏，元好問過繼叔父元格；七歲能詩箕慧，十四歲從學(xué)郝天挺服球，六載而業(yè)成；興定五年（1221）進(jìn)士颠焦，不就選斩熊；正大元年
