出自唐代張九齡的《秋晚登樓望南江入始興郡路》
潦收沙衍出，霜降天宇晶晴埂。
伏檻一長眺究反，津途多遠情。
思來江山外儒洛，望盡煙云生精耐。
滔滔不自辨，役役且何成琅锻。
我來颯衰鬢卦停，孰云飄華纓。
櫪馬苦踡跼恼蓬，籠禽念遐征惊完。
歲陰向晼晚，日夕空屏營处硬。
物生貴得性小槐，身累由近名。
內顧覺今是郁油，追嘆何時平本股。
路上的積水減少攀痊，沙灘露出桐腌，霜降天空之晶。
趴在欄桿遠望苟径，道路有深情案站。
想來江山之外，看盡煙云發(fā)生棘街。
朝中事情多半無能為力蟆盐，勞苦不息而不見成功承边。
我年老而疏白的鬢發(fā)飄在清涼風中，誰說那是仕宦者的彩色冠纓石挂。
拴在槽上的馬受束縛博助，蜷曲無法伸直，不自由的籠中鳥想念遠行痹愚。
年底臨近傍晚（年將老）富岳，日夜白白地彷徨。
事物可貴之處是合其情性拯腮，身心勞累的原因是喜好追求功名窖式。
內心自省：掛冠辭官是正確做法动壤，追溯往事嘆何時公平萝喘。
詩名含義：秋天的晚上，張九齡登上一座高樓琼懊，望見泛濫的南江淹沒始興郡的道路阁簸。
南江：羅定江古稱瀧水（“瀧”讀shuāng，音“雙” 肩碟，指急流的水强窖。瀧水是因其上游水流湍急而得名），又叫瀧江削祈、南江翅溺，是廣東十大河流之一。南朝齊時（479～502）髓抑，羅定江曾稱為“南江”咙崎，置有“南江督護”。清范端昂將其與西江吨拍、北江褪猛、東江并列為“廣東四江”：“西江水源最長，北江次之羹饰，東江又次之伊滋，南江獨短”。清屈大均說：“西江一道吞南北队秩，南北雙江總作西”笑旺，也是將瀧水稱作南江。又“‘南江’馍资，《劉注》：‘當指贛江筒主。’，不知何據乌妙。我以為當指湞江使兔。”
始興郡：《郡縣釋名》廣東卷：始興“縣西十里有塔嶺藤韵，始興之水出焉虐沥。郡縣以此名”泽艘。始興是粵北第一古郡置蜀，自古著稱為“古之福地”。三國吳永安六年（公元263年）春悉盆，析南野縣南鄉(xiāng)地設置始興縣盯荤，“始興”一名始此，有1700多年歷史焕盟，古人以“此地興旺秋秤，周而復始”而命名為始興。甘露元年（公元265年）冬脚翘，進以桂陽南部置始興郡灼卢，始興縣隸屬始興郡。隋開皇九年(公元589年)屬廣州總管府来农。唐貞觀元年(公元627年)分廣州曲江等地置韶州鞋真，改始興郡為韶州，隸嶺南道沃于。始興縣屬之涩咖。
潦：lǎo，雨水大繁莹。路上的流水檩互，積水：潦水。lào咨演，古同“澇”闸昨，雨水過多，水淹薄风。
沙衍：水中有沙者曰沙衍饵较。【堇天子傳】天子乃遂東征遭赂，南絕沙衍循诉。
天宇：指上下四方整個空間。
伏：身體前傾靠在物體上嵌牺。
檻：讀音為jiàn打洼，欄干，欄板逆粹。參見《漢語大字典》1263頁和1308頁募疮。
眺：讀音為tiào，遠望僻弹。
津：《說文》：“水渡也阿浓。”指渡口蹋绽。
途：道路芭毙。
津涂：道路。張九齡《自豫章南還江上做》：“津途別有趣卸耘，況乃濯吾纓退敦。”蚣抗。唐·李行言《秋晚度廢關》：“物色來無限侈百，津途去不迷『舱。”
遠情：猶深情钝域。唐·杜甫《西閣雨望》詩：“菊蕊凄疏放，松林駐遠情锭魔±ぃ”
江山： jiāng shān。江河和山嶺迷捧，多用來指國家或國家的政權织咧。
煙云：煙靄云霧，也比喻變化消失的事物漠秋。
滔滔：比喻言行或其他事物連續(xù)不斷烦感，形容大水奔流貌：白浪滔滔。
役役：勞苦不息貌膛堤。有所求而不止曰役役手趣。《莊子·齊物論》：“終身役役肥荔，而不見其成功绿渣。”宋·梅堯臣《依韻奉和永叔感興》之四：“秋蟲至微物燕耿，役役網自織中符。”清·劉獻廷 《廣陽雜記》卷三：“今之讀書學道者誉帅，皆鹵莽滅裂以從事淀散，何怪乎役役終身而無所得也右莱。”鐵生《敬告我漢族大軍人書》：“役役焉執(zhí)干戈衛(wèi)他人社稷档插，已不免貽笑全球慢蜓，況又殺同胞之光復軍者乎！”
颯：風聲郭膛，清涼的樣子晨抡。又衰颯≡蛱辏【杜甫·夔府書懷詩】白首颯凄其耘柱。【岑參詩】鬢毛颯已蒼棍现。
衰鬢：年老而疏白的鬢發(fā)调煎。多指暮年。 唐·盧綸 《長安春望》詩：“誰念為儒逢世難己肮，獨將衰鬢客 秦 關汛蝙。” 宋·陸游《感懷》詩：“老抱遺書隱故山朴肺，鏡中衰鬢似霜菅窖剑。”
孰：誰
云：說
華纓：彩色的冠纓戈稿。古代仕宦者的冠帶西土。《文選·鮑照》：“仕子彯華纓鞍盗，游客竦輕轡需了。” 李善 注：“《七啟》曰：‘華組之纓般甲±哒В’” 宋·龔鼎臣 《東原錄》：“紙尾勤勤問姓名，禁林依舊玷華纓敷存，莫驚書録稱臣 向 墓造，便是當年 劉更生 ∶常” 明·高啟 《青丘子歌》：“不慙被寬褐觅闽，不羨垂華纓′潭恚”
櫪馬：讀音為lì mǎ蛉拙，拴在馬槽上的馬。多喻受束縛彻亲，不自由者孕锄。 唐·白居易 《續(xù)古詩》之三：“櫪馬非不肥吮廉，所苦長縶維』粒” 明·劉基 《北上感懷》詩：“倦鳥思一枝宦芦，櫪馬志千里∧粘” 清·陳維崧 《賀新郎·讀漢書李陵傳七用前韻》詞：“循發(fā)更衣聞緒語，起聽悲鳴櫪馬曼氛』砘裕”參見“ 櫪驥 ”。
踡跼： quánjú舀患，蜷曲或彎曲不伸的樣子徽级。仆夫悲余馬懷兮，蜷局顧而不行聊浅〔颓溃——《楚辭·離騷》
籠禽：籠子中的鳥。比喻不自由之身低匙。
遐征：遠行旷痕；遠游。
歲陰：歲暮顽冶，年底欺抗。
向：1. 對著，朝著强重。2. 近绞呈，臨：～晚。秋天漠漠～昏黑间景。
晼晚：1.太陽偏西佃声，日將暮√纫《楚辭·九辯》：“白日晼晚其將入兮圾亏，明月銷鑠而減毀》馀。” 朱熹 集注：“晼晚召嘶，景昳也∠保”2. 年將老弄跌；老年時期。3. 指時令晚尝苇。
日夕：近黃昏時铛只；傍晚埠胖。又日夜之意。晉· 陶淵明《飲酒》：“山氣日夕佳淳玩≈背罚”
空：徒然，平白地蜕着。
屏營：bīng yíng谋竖。也作“屏盈”，彷徨承匣。出處：《國語.吳語》：“王親獨行蓖乘，屏營仿偟于山林之中，三日乃見其涓人疇韧骗〖问悖”李白《獻從叔當涂宰陽冰》詩：“長嘆即歸路，臨川空屏營袍暴⌒┦蹋”
得性：《詩·小雅·魚藻》“魚在在藻” 毛 傳：“魚以依蒲藻為得其性≌＃”后以“得性”謂合其情性岗宣。
由：原因，緣由淋样。
近名：好名狈定；追求名譽∠芭睿《莊子·養(yǎng)生主》：“為善無近名纽什，為惡無近刑《愕穑” 唐 韓愈 《除崔群戶部侍郎制》：“清而容物芦缰，善不近名》憧叮” 明 李贄 《雜述·征途與共后語》：“余老矣让蕾，死在旦夕，猶不免近名之累或听√叫ⅲ”
內顧： 回頭看。內心自省誉裆。
覺： 醒悟：～悟顿颅。～醒足丢×荒澹“～今是而昨非”庇配。
今是：現在是對的，過去是錯的绍些。指認識過去的錯誤捞慌。
追嘆：謂追溯往事而感嘆。 漢·蔡邕 《陳太丘碑文》：“ 河南 尹 種府君 柬批，臨郡追嘆功德啸澡。”《三國志·吳志·薛瑩傳》：“ 建衡 三年氮帐， 皓 追嘆 瑩 父 綜 遺文嗅虏，且命 瑩 繼作【句觯” 清·柯悟遲《漏網喁魚集·同治元年》：“然而事已至此旋恼，不遑追嘆吏口⊙偃荩”
何時平：什么時候太平；怎樣承平产徊。何時：表示疑問昂勒。平：安定。時平：時世承平舟铜。南朝·梁簡文帝《南郊頌》序：“塵清世晏戈盈，倉兕無用其武功；運謐時平谆刨，鵷鷺咸修其文德塘娶。” 宋·劉克莊《賀新郎·郡宴和韻》詞：“但得時平魚稻熟痊夭，這腐儒刁岸，不用青精飯∷遥”
此詩寫于公元716年（開元四年）張九齡辭官南歸之時虹曙。任左拾遺后，他與右拾遺趙冬曦共同參與吏部選人的等第考評番舆，時稱平允酝碳。開元四年秋，張九齡在左拾遺職位上任滿恨狈，因與宰相不合疏哗，以母老為由，辭官歸家鄉(xiāng)韶州奉養(yǎng)老母禾怠。九齡登樓望遠沃斤，回想任職經歷圣蝎，反思辭官決定，寫下該詩以抒發(fā)壓抑而不得志的心情衡瓶。
辭官是一種令人無奈和回味的經歷徘公。詩人此時寫的詩，其名稱中有“秋”哮针、“晚”等凄涼的詞語关面，詩的前兩句也有積水和霜降等寒涼的意象。這些為詩定下了憂傷的調子十厢。
第三等太、四句，詩人提到“津途多遠情”蛮放，其含義有二：一是作者馬上就回到家缩抡，對家鄉(xiāng)有思念盼望之情；二是回望過去經歷包颁，有些不舍瞻想，留下深情。第五六句娩嚼，作者借景物描寫蘑险，隱喻為官的經歷：“江山之外，看盡煙云”岳悟。第七佃迄、八句，描寫很多的事情詩人都無力解決贵少，慨嘆一生勞苦不息而不見成功呵俏。第九、十句滔灶，寫詩人在涼風中普碎，年老而疏白的鬢發(fā)飄揚，有人稱贊張九齡做了貴官宽气，而張九齡卻不以為然随常。他認為自己是被拴在槽上受束縛的馬，無法行動萄涯，又像籠中的鳥绪氛，沒有自由卻向往遠游行，而此時年紀老了涝影，個人卻只剩下莫名的彷徨枣察。
末四句，詩人認為，做人做事一定要依據事物本來的情性序目，身心十分勞累的原因是追求功名臂痕。詩人醒悟以往的經歷，有很多做錯的事猿涨，又肯定了辭官的做法握童。詩人當前關心的是何時天下太平。從詩句中可以見到：詩人仍然關心天下大事叛赚。
詩人能從秀麗山川中看到更深邃的精神內涵澡绩，拋卻了赤裸裸的實用性、功利性的目光俺附。
張九齡 : 張九齡 : 唐開元尚書丞相，詩人璃哟。字子壽氛琢，一名博物，漢族沮稚，韶州曲江（今廣東韶關市）人艺沼。長安年間進士册舞。官至中書侍郎同中書門下平章事蕴掏。后罷相，為荊州長史调鲸。詩風清淡盛杰。有《曲江集》。
