出自唐代杜牧的《題烏江亭》
勝敗兵家事不期听隐,包羞忍恥是男兒。
江東子弟多才俊哄啄,卷土重來未可知雅任。
勝敗乃是兵家常事,難以事前預料咨跌。能夠忍受失敗和恥辱的才是真正男兒沪么。
江東子弟大多是才能出眾的人,若能重整旗鼓卷土殺回锌半,楚漢相爭禽车,誰輸誰贏還很難說。
烏江亭:在今安徽和縣東北的烏江浦刊殉,相傳為西楚霸王項羽自刎之處殉摔。《史記·項羽本紀》:“于是項王乃欲東渡烏江记焊。烏江亭長檥船待逸月,謂項王曰:‘江東雖小,地方千里遍膜,眾數(shù)十萬人碗硬,亦足王也瓤湘。愿大王急渡。今獨臣有船恩尾,漢軍至弛说,無以渡√厮瘢’項王笑曰:‘天之亡我剃浇,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西猎物,今無一人還虎囚,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之蔫磨?縱彼不言淘讥,籍獨不愧于心乎?’······乃自刎而死堤如∑蚜校”
兵家:一作“由來”。事不期:一作“不可期”搀罢。不期蝗岖,難以預料。
包羞忍恥:意謂大丈夫能屈能伸榔至,應有忍受屈恥的胸襟氣度抵赢。
江東:自漢至隋唐稱自安徽蕪湖以下的長江南岸地區(qū)為江東。才窟笕 :才能出眾的人铅鲤。才,一作“豪”枫弟。
卷土重來:指失敗以后邢享,整頓以求再起。
這首詩是作者于公元841年(會昌元年)赴任池州刺史淡诗,路過烏江亭時所寫骇塘。一說作于開成四年(839年)。
“勝敗兵家事不期韩容,包羞忍恥是男兒绪爸。”這首小詩的前兩句是說宙攻,勝敗這種事是兵家難以預料的事,但是能夠忍受失敗和恥辱才是男兒介褥。
首句直截了當?shù)闹赋鰟贁∧吮页J逻@一普通常識座掘,并暗示關(guān)鍵在于如何對待的問題递惋,為以下做好鋪墊∫缗悖“事不期”萍虽,是說勝敗的事,不能預料形真。此句強調(diào)指出只有“包羞忍辱”杉编,才是“男兒”。項羽遭到挫折便灰心喪氣咆霜,含羞自刎邓馒,怎么算得上真正的“男兒”呢?“男兒”二字蛾坯,令人聯(lián)想到自詡為力能拔山光酣,氣可蓋世的西楚霸王,直到臨死脉课,還未找到自己失敗的原因救军,只是歸咎于“時不利”而羞憤自殺,實在有愧于他的“英雄”稱號倘零。
“江東子弟多才俊唱遭,卷土重來未可知〕适唬”小詩的后兩句是說拷泽,江東的子弟大多是才能出眾的人,如項羽愿返江東可能卷土重來俐东。
第三句“江東子弟多才俊”跌穗,是對亭長建議“江東雖小,地方千里虏辫,眾數(shù)十萬人蚌吸,亦足王也”的藝術(shù)概括。人們歷來欣賞“無面見江東父老”一語砌庄,認為表現(xiàn)了他的氣節(jié)羹唠。其實這恰好反映了他的剛愎自用,聽不進亭長的忠言娄昆。他錯過了韓信佩微,氣死了范增,確是愚蠢得可笑萌焰。然而在這最后關(guān)頭哺眯,如果他能面對現(xiàn)實,“包羞忍恥”扒俯,采納忠言奶卓,重返江東一疯,再整旗鼓,則勝負之數(shù)夺姑,或未易量墩邀。這就又落腳到了末句。
“卷土重來未可知”盏浙,是全詩最得力的句子眉睹。它的意思是說,如果能做到這樣废膘,還是大有可為的竹海;可惜的是項羽卻不肯放下架子而自刎了。這樣就為上面一殖卑、二句提供了有力的依據(jù)站削。而這樣急轉(zhuǎn)直下,一氣呵成孵稽,令人想見“江東子弟”“卷土從來”的情狀许起,是頗有氣勢的。同時在惋惜菩鲜、批評园细、諷刺之余,又表明了“敗不餒”的道理接校,也是很有積極意義的猛频。
此詩與《赤壁》詩一樣,議論戰(zhàn)爭成敗之理蛛勉,提出自己對歷史上已有結(jié)局的戰(zhàn)爭的假設性推想鹿寻。首句言勝敗乃兵家常事。次句批評項羽胸襟不夠?qū)拸V诽凌,缺乏大將氣度毡熏。三四句設想項羽假如回江東重整旗鼓,說不定就可以卷土重來侣诵。這句有對項羽負氣自刎的惋惜痢法,但主要的意思卻是批評他不善于把握機遇,不善于聽取別人的建議杜顺,不善于得人财搁、用人。司馬遷曾以史家眼光批評項羽“天亡我躬络,非戰(zhàn)之罪”的執(zhí)迷不悟尖奔。杜牧則以兵家的眼光論成敗由人之理。二人都注重人事,但司馬遷是總結(jié)已然之教訓提茁,強調(diào)其必敗之原因仗嗦;杜牧則是假想未然之機會,強調(diào)兵家須有遠見卓識和不屈不撓的意志甘凭。
議論不落傳統(tǒng)窠臼,是杜牧詠史詩的特色火邓。諸如“東風不與周郎便丹弱,銅雀春深鎖二喬”(《赤壁》),“南軍不袒左邊袖铲咨,四老安劉是滅劉”(《題商山四皓廟》)躲胳,都是反說其事,筆調(diào)都與這首類似纤勒。人們之所以喜歡這些詩坯苹,是因為他標新立異,也說明歷史是復雜的摇天,從多維的角度來看粹湃,有許多所謂定論是值得商榷的。宋人胡仔在《苕溪漁隱叢話》中謂這首詩:“好異而畔于理泉坐∥······項羽以八千人渡江,敗亡之余腕让,無一還者孤钦,其失人心為甚,誰肯復附之纯丸?其不能卷土從來偏形,決矣【醣牵”其實從歷史的觀點來看俊扭,胡氏的指責不為無由。人們之所以喜歡這首詩滑凉,主要是這首詩借題發(fā)揮统扳,宣揚百折不饒的精神,是可取的畅姊。
杜牧 : 杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士萍嬉,漢族乌昔,京兆萬年(今陜西西安)人,唐代詩人壤追。杜牧人稱“小杜”磕道,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”行冰。因晚年居長安南樊川別墅溺蕉,故后世