傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

采采黃金花,何由滿衣袖垃帅。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 杜甫 《九日寄岑參》

 

出門復(fù)入門贸诚,兩腳但如舊方庭。

所向泥活活,思君令人瘦酱固。

沉吟坐西軒械念,飲食錯(cuò)昏晝。

寸步曲江頭运悲,難為一相就龄减。

吁嗟呼蒼生,稼穡不可救班眯。

安得誅云師希停,疇能補(bǔ)天漏。

大明韜日月鳖敷,曠野號(hào)禽獸脖苏。

君子強(qiáng)逶迤程拭,小人困馳驟定踱。

維南有崇山,恐與川浸溜恃鞋。

是節(jié)東籬菊崖媚,紛披為誰(shuí)秀。

岑生多新詩(shī)恤浪,性亦嗜醇酎畅哑。

采采黃金花,何由滿衣袖水由。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

方欲應(yīng)邀出門造訪荠呐,又返回門內(nèi),那密集落地的雨點(diǎn)只是依然下個(gè)不停。

去往你家的道路泥濘泥张,欲去看望于你呵恢,無(wú)法啟行,想你想得我容顏消瘦媚创。

我獨(dú)自坐在西窗下深思不已渗钉,連吃飯也辨不清是黃昏還是白天。

雖然我距您的住處很近钞钙,卻難得去與您會(huì)面一次鳄橘。

唉,可憐芒炼!那些受苦受難的老百姓瘫怜,被水淹毀的莊稼是無(wú)可挽救了。

怎么才能除去那可惡的云師本刽?誰(shuí)能去將那天漏處補(bǔ)妆δァ?

日盅安、月隱去了光輝唤锉,禽獸在空曠的原野里哀號(hào)。

官員們勉強(qiáng)做出從容自得的樣子别瞭,老百姓卻困于泥濘而難以行走窿祥。

城南邊有座終南高山,恐怕它也會(huì)被那急流的河水淹沒(méi)漂走蝙寨。

今天這個(gè)重陽(yáng)佳節(jié)晒衩,東籬的菊花你在為誰(shuí)開(kāi)的這么好?

岑參先生有很多新詩(shī)墙歪,生性也特別喜歡香醇的美酒听系。

雨中,眼看著那樣繁多的黃菊花虹菲,怎能使你的衣袖裝滿呢靠胜?

注釋解釋

岑參:盛唐著名詩(shī)人,為杜甫詩(shī)友毕源。

復(fù):是再三再四浪漠。因?yàn)橛晁В史接鲩T訪友霎褐,又復(fù)入門址愿。

泥活活:讀音“括”,走在泥淖中所發(fā)出的聲音冻璃。

飯食錯(cuò)昏晝:陰雨不辨昏晝响谓,故飯食顛倒损合。

寸步:是說(shuō)離得很近。但難得去拜訪娘纷。

云師:云神塌忽,名豐隆,一說(shuō)名屏翳失驶。疇:誰(shuí)土居。

大明:即指日月。韜:韜晦嬉探。日夜下雨擦耀,故日月盡晦。

君子:指朝廷官員涩堤。逶迤:猶委蛇眷蜓,從容自得的樣子。小人:指平民和仆役胎围。他們都是徒步吁系,所以困于奔走。

溜:水流漂急白魂。

紛披:是盛開(kāi)汽纤,不能賞玩,所以說(shuō)“為誰(shuí)秀”福荸。

新語(yǔ):一作“新詩(shī)”蕴坪,醇酣即醇酒,酣音宙敬锐。

黃金花:指菊花背传,古人多用菊花制酒。

創(chuàng)作背景

據(jù)《舊唐書(shū)·玄宗本紀(jì)》台夺、《資治通鑒》記載径玖,長(zhǎng)安一帶“霖雨積六十余日”,關(guān)中大饑颤介,農(nóng)田淹沒(méi)梳星,“稼穡不可救”,詩(shī)正作于其時(shí)买窟。岑參丰泊,系杜甫好友薯定。其時(shí)已辭安西四鎮(zhèn)節(jié)度幕府書(shū)記職始绍,返長(zhǎng)安。面對(duì)當(dāng)前的局勢(shì)话侄,杜甫以詩(shī)代柬亏推,表達(dá)了對(duì)當(dāng)時(shí)朝政的不滿学赛。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首《九日寄岑參》,屬于寄贈(zèng)之作吞杭,相當(dāng)于一封詩(shī)歌體的書(shū)信盏浇。這一類詩(shī)作,應(yīng)酬性色彩較濃芽狗,內(nèi)容往往比較空泛绢掰。然而,這首寄贈(zèng)詩(shī)卻大不相同童擎。杜甫的這首詩(shī)寄贈(zèng)岑參滴劲,一方面表達(dá)重陽(yáng)節(jié)不能共賞秋菊把酒論詩(shī)的遺憾與惋惜,一方面對(duì)于天災(zāi)給蒼生帶來(lái)的苦難抱有一定的關(guān)懷和同情顾复。詩(shī)中既有寄贈(zèng)之作的一般特點(diǎn)班挖,對(duì)友人表示懷念和問(wèn)候,又有涉及當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活芯砸,即因大雨成災(zāi)對(duì)蒼生稼穡表示的關(guān)切和憂慮萧芙。

這首詩(shī)較長(zhǎng),按其內(nèi)容可以分為三個(gè)段落假丧。

第一段双揪,從開(kāi)頭“出門復(fù)入門”,到“難為一相就”包帚,敘述訪岑而阻于雨盟榴,與岑參的住處曲江雖然不遠(yuǎn),但卻不能去探訪婴噩,倍覺(jué)思念擎场,表現(xiàn)出了與岑參的深厚友誼。

第二段几莽,從“吁嗟乎蒼生”迅办,到“小人困馳驟”,由大雨而聯(lián)想到這場(chǎng)雨給蒼生百姓帶來(lái)災(zāi)害章蚣≌酒郏看起來(lái),這一段似與岑參或杜岑友誼沒(méi)有直接聯(lián)系纤垂,像是節(jié)外生枝矾策。但細(xì)想還是有其內(nèi)在聯(lián)系的。這倒不僅僅在于都是說(shuō)大雨峭沦,而是他們都是詩(shī)人贾虽,民間的疾苦是他們共同關(guān)心的問(wèn)題。所以下一段內(nèi)容吼鱼,又回到作為詩(shī)人的岑參上來(lái)蓬豁。

第三段绰咽,從“維南有崇山”到全詩(shī)的收尾,歸結(jié)到岑參的詩(shī)歌創(chuàng)作活動(dòng)地粪。從詩(shī)歌本身來(lái)說(shuō)取募,這里既寫(xiě)出了杜甫與岑參這兩大詩(shī)人之間的友誼,也表現(xiàn)出杜甫對(duì)民間疾苦的關(guān)心蟆技。然而玩敏,過(guò)去有的詩(shī)論家認(rèn)為這首詩(shī)的內(nèi)容還不止于此,而是詩(shī)中喻指當(dāng)時(shí)的朝政质礼。據(jù)考聊品,天寶十三載秋,大雨成災(zāi)几苍,宰相楊國(guó)忠卻取好莊稼來(lái)翻屈,向玄宗皇帝說(shuō):“雨雖多,不害稼也妻坝∩炜簦”實(shí)際情況是否如此,當(dāng)然是一個(gè)值得研究的問(wèn)題刽宪。但無(wú)論有無(wú)寄托厘贼,杜甫對(duì)蒼生百姓疾苦的關(guān)心和同情,則是沒(méi)有疑問(wèn)的圣拄。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美饭耳,自號(hào)少陵野老串述,世稱“杜工部”、“杜少陵”等寞肖,漢族纲酗,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人新蟆,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”觅赊,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉送巡。 行垢不湔摹菠,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心骗爆。 野童扶醉舞次氨,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富摘投,農(nóng)不如工煮寡,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺犀呼,不及汪倫送我情幸撕。

采采黃金花,何由滿衣袖外臂。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人