傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

無(wú)邊落木蕭蕭下芬萍,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)尤揣。

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 杜甫 《登高》

 

風(fēng)急天高猿嘯哀北戏,渚清沙白鳥(niǎo)飛回。

無(wú)邊落木蕭蕭下漫蛔,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)嗜愈。

萬(wàn)里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺(tái)莽龟。

艱難苦恨繁霜鬢蠕嫁,潦倒新停濁酒杯。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

風(fēng)急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀毯盈,水清沙白的河洲上有鳥(niǎo)兒在盤(pán)旋剃毒。

無(wú)邊無(wú)際的樹(shù)木蕭蕭地飄下落葉,望不到頭的長(zhǎng)江水滾滾奔騰而來(lái)搂赋。  

悲對(duì)秋景感慨萬(wàn)里漂泊常年為客赘阀,一生當(dāng)中疾病纏身今日獨(dú)上高臺(tái)。  

歷盡了艱難苦恨白發(fā)長(zhǎng)滿了雙鬢脑奠,衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯基公。

注釋解釋

詩(shī)題一作《九日登高》。古代農(nóng)歷九月九日有登高習(xí)俗宋欺。選自《杜詩(shī)詳注》轰豆。作于唐代宗大歷二年(767)秋天的重陽(yáng)節(jié)。

嘯哀:指猿的叫聲凄厲迄靠。

渚(zhǔ):水中的小洲秒咨;水中的小塊陸地。鳥(niǎo)飛回:鳥(niǎo)在急風(fēng)中飛舞盤(pán)旋掌挚∮晗回:回旋。

落木:指秋天飄落的樹(shù)葉吠式。蕭蕭:模擬草木飄落的聲音陡厘。

萬(wàn)里:指遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)。常作客:長(zhǎng)期漂泊他鄉(xiāng)特占。

百年:猶言一生糙置,這里借指晚年。

艱難:兼指國(guó)運(yùn)和自身命運(yùn)是目“梗苦恨:極恨,極其遺憾∪嗟郑苦亡容,極。繁霜鬢:增多了白發(fā)冤今,如鬢邊著霜雪闺兢。 繁,這里作動(dòng)詞戏罢,增多屋谭。

潦倒:衰頹,失意龟糕。這里指衰老多病桐磁,志不得伸。新停:剛剛停止翩蘸。杜甫晚年因病戒酒所意,所以說(shuō)“新突囱罚”催首。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)作于唐代宗大歷二年(767年)秋天,杜甫時(shí)在夔州泄鹏。這是五十六歲的老詩(shī)人在極端困窘的情況下寫(xiě)成的郎任。一天他獨(dú)自登上夔州白帝城外的高臺(tái),登高臨眺备籽,蕭瑟的秋江景色舶治,引發(fā)了他身世飄零的感慨,滲入了他老病孤愁的悲哀车猬。于是霉猛,就有了這首被譽(yù)為“七律之冠”的《登高》。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)載于《杜工部集》珠闰,全詩(shī)通過(guò)登高所見(jiàn)秋江景色惜浅,傾訴了詩(shī)人長(zhǎng)年漂泊、老病孤愁的復(fù)雜感情伏嗜,慷慨激越坛悉、動(dòng)人心弦。

此詩(shī)前四句寫(xiě)登高見(jiàn)聞承绸。首聯(lián)對(duì)起裸影。詩(shī)人圍繞夔州的特定環(huán)境,用“風(fēng)急”二字帶動(dòng)全聯(lián)军熏,一開(kāi)頭就寫(xiě)成了千古流傳的佳句轩猩。夔州向以猿多著稱,峽口更以風(fēng)大聞名。秋日天高氣爽均践,這里卻獵獵多風(fēng)画饥。詩(shī)人登上高處,峽中不斷傳來(lái)“高猿長(zhǎng)嘯”之聲浊猾,大有“空谷傳響抖甘,哀轉(zhuǎn)久絕”(《水經(jīng)注·江水》)的意味。詩(shī)人移動(dòng)視線葫慎,由高處轉(zhuǎn)向江水洲渚衔彻,在水清沙白的背景上,點(diǎn)綴著迎風(fēng)飛翔偷办、不住回旋的鳥(niǎo)群艰额,真是一幅精美的畫(huà)圖。其中天椒涯、風(fēng)柄沮,沙、渚废岂,猿嘯祖搓、鳥(niǎo)飛,天造地設(shè)湖苞,自然成對(duì)拯欧。不僅上下兩句對(duì),而且還有句中自對(duì)财骨,如上句“天”對(duì)“風(fēng)”镐作,“高”對(duì)“急”;下句“沙”對(duì)“渚”隆箩,“白”對(duì)“清”该贾,讀來(lái)富有節(jié)奏感。經(jīng)過(guò)詩(shī)人的藝術(shù)提煉捌臊,十四個(gè)字杨蛋,字字精當(dāng),無(wú)一虛設(shè)娃属,用字遣辭六荒,“盡謝斧鑿”,達(dá)到了奇妙難名的境界矾端。更值得注意的是:對(duì)起的首句掏击,末字常用仄聲,此詩(shī)卻用平聲入韻秩铆。沈德潛因有“起二句對(duì)舉之中仍復(fù)用韻砚亭,格奇而變”(《唐詩(shī)別裁》)的贊語(yǔ)灯变。

頷聯(lián)集中表現(xiàn)了夔州秋天的典型特征。詩(shī)人仰望茫無(wú)邊際捅膘、蕭蕭而下的木葉添祸,俯視奔流不息、滾滾而來(lái)的江水寻仗,在寫(xiě)景的同時(shí)刃泌,便深沉地抒發(fā)了自己的情懷∈鹩龋“無(wú)邊”“不盡”耙替,使“蕭蕭”“滾滾”更加形象化,不僅使人聯(lián)想到落木窸窣之聲曹体,長(zhǎng)江洶涌之狀俗扇,也無(wú)形中傳達(dá)出韶光易逝,壯志難酬的感愴箕别。透過(guò)沉郁悲涼的對(duì)句铜幽,顯示出神入化之筆力,確有“建瓴走坂”串稀、“百川東注”的磅礴氣勢(shì)除抛。前人把它譽(yù)為“古今獨(dú)步”的“句中化境”,是有道理的厨诸。

前兩聯(lián)極力描寫(xiě)秋景镶殷,直到頸聯(lián)禾酱,才點(diǎn)出一個(gè)“秋”字微酬。“獨(dú)登臺(tái)”颤陶,則表明詩(shī)人是在高處遠(yuǎn)眺颗管,這就把眼前景和心中情緊密地聯(lián)系在一起了∽易撸“常作客”垦江,指出了詩(shī)人飄泊無(wú)定的生涯〗练剑“百年”比吭,本喻有限的人生,此處專指暮年姨涡●锰伲“悲秋”兩字寫(xiě)得沉痛。秋天不一定可悲涛漂,只是詩(shī)人目睹蒼涼恢廓的秋景赏表,不由想到自己淪落他鄉(xiāng)检诗、年老多病的處境,故生出無(wú)限悲愁之緒瓢剿。詩(shī)人把久客最易悲愁逢慌,多病獨(dú)愛(ài)登臺(tái)的感情,概括進(jìn)一聯(lián)“雄闊高渾间狂,實(shí)大聲弘”的對(duì)句之中攻泼,使人深深地感到了他那沉重地跳動(dòng)著的感情脈搏。此聯(lián)的“萬(wàn)里”“百年”和上一聯(lián)的“無(wú)邊”“不盡”鉴象,還有相互呼應(yīng)的作用:詩(shī)人的羈旅愁與孤獨(dú)感坠韩,就象落葉和江水一樣,推排不盡炼列,驅(qū)趕不絕只搁,情與景交融相洽。詩(shī)到此已給作客思鄉(xiāng)的一般含意俭尖,添上久客孤獨(dú)的內(nèi)容氢惋,增入悲秋苦病的情思,加進(jìn)離鄉(xiāng)萬(wàn)里稽犁、人在暮年的感嘆焰望,詩(shī)意就更見(jiàn)深沉了。

尾聯(lián)對(duì)結(jié)已亥,并分承五六兩句熊赖。詩(shī)人備嘗艱難潦倒之苦,國(guó)難家愁虑椎,使自己白發(fā)日多震鹉,再加上因病斷酒,悲愁就更難排遣捆姜。本來(lái)興會(huì)盎然地登高望遠(yuǎn)传趾,此時(shí)卻平白無(wú)故地惹恨添悲,詩(shī)人的矛盾心情是容易理解的泥技。前六句“飛揚(yáng)震動(dòng)”浆兰,到此處“軟冷收之,而無(wú)限悲涼之意珊豹,溢于言外”(《詩(shī)藪》)簸呈。

詩(shī)前半寫(xiě)景,后半抒情店茶,在寫(xiě)法上各有錯(cuò)綜之妙蜕便。首聯(lián)著重刻畫(huà)眼前具體景物,好比畫(huà)家的工筆忽妒,形玩裙、聲兼贸、色、態(tài)吃溅,一一得到表現(xiàn)溶诞。次聯(lián)著重渲染整個(gè)秋天氣氛,好比畫(huà)家的寫(xiě)意决侈,只宜傳神會(huì)意螺垢,讓讀者用想象補(bǔ)充。三聯(lián)表現(xiàn)感情赖歌,從縱(時(shí)間)枉圃、橫(空間)兩方面著筆,由異鄉(xiāng)飄泊寫(xiě)到多病殘生庐冯。四聯(lián)又從白發(fā)日多孽亲,護(hù)病斷飲,歸結(jié)到時(shí)世艱難是潦倒不堪的根源展父。這樣返劲,杜甫憂國(guó)傷時(shí)的情操,便躍然張上栖茉。

此詩(shī)八句皆對(duì)篮绿。粗略一看,首尾好像“未嘗有對(duì)”吕漂,胸腹好象“無(wú)意于對(duì)”亲配。仔細(xì)玩味,“一篇之中惶凝,句句皆律吼虎,一句之中,字字皆律”梨睁。不只“全篇可法”鲸睛,而且“用句用字”,“皆古今人必不敢道坡贺,決不能道者”。它能博得“曠代之作”(均見(jiàn)胡應(yīng)麟《詩(shī)藪》)的盛譽(yù)箱舞,就是理所當(dāng)然的了遍坟。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770)电湘,字子美隔节,自號(hào)少陵野老鹅经,世稱“杜工部”、“杜少陵”等怎诫,漢族瘾晃,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人幻妓,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”蹦误,其詩(shī)

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉季俩。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)梅掠,對(duì)天豈無(wú)愧心酌住。 野童扶醉舞店归,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富酪我,農(nóng)不如工消痛,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺都哭,不及汪倫送我情秩伞。

無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)欺矫。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人