傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

兩個(gè)黃鸝鳴翠柳贵涵,一行白鷺上青天。

唐代 / 杜甫
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 杜甫 《絕句》

 

兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天拴还。

窗含西嶺千秋雪跨晴,門泊東吳萬里船。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

兩只黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉(zhuǎn)地歌唱片林,一隊(duì)整齊的白鷺直沖向蔚藍(lán)的天空端盆。

我坐在窗前怀骤,可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪,門前停泊著自萬里外的東吳遠(yuǎn)行而來的船只焕妙。

注釋解釋

西嶺:西嶺雪山蒋伦。

千秋雪:指西嶺雪山上千年不化的積雪。

泊:停泊焚鹊。

東吳:古時(shí)候吳國的領(lǐng)地痕届,江蘇省一帶。

萬里船:不遠(yuǎn)萬里開來的船只末患。

創(chuàng)作背景

公元762年研叫,唐朝鼎盛時(shí)期,成都尹嚴(yán)武入朝璧针,當(dāng)時(shí)由于“安史之亂”嚷炉,杜甫一度避往梓州。第二年探橱,叛亂得以平定渤昌,嚴(yán)武還鎮(zhèn)成都。杜甫也回到成都草堂走搁。當(dāng)時(shí),他的心情很好迈窟,面對(duì)這一派生機(jī)勃勃私植,情不自禁,寫下這一首即景小詩车酣。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳曲稼,一行白鷺上青天”兩個(gè)黃鸝在鳴,這就有聲音了湖员∑肚模“一行白鷺上青天”,這就有一個(gè)行為娘摔、一個(gè)行動(dòng)窄坦。一橫一縱,“兩”和“一”相對(duì)凳寺;一橫一縱鸭津,就展開了一個(gè)非常明媚的自然景色。這句詩中以“鳴”字最為傳神肠缨,運(yùn)用了擬人的手法把黃鸝描寫的更加生動(dòng)活潑逆趋。那么接下來杜甫又講到“窗含西嶺千秋雪”,我的窗子里包含了岷山千萬年累積的雪晒奕,西面的岷山闻书,是千年的積雪的一個(gè)岷山名斟。“門泊東吳萬里船”我的門口停著長萬里的船只魄眉。這樣就形成了一迎一送砰盐,迎這個(gè)積雪的山頭來進(jìn)入你的視野,送這個(gè)船到下游去杆融。那么這個(gè)“萬里船”能夠通行楞卡,也說明這個(gè)“安史之亂”已經(jīng)進(jìn)入了尾聲了,已經(jīng)接近要平定了脾歇,這個(gè)時(shí)候那航船也可以通行了蒋腮,做生意的人可以在這條江上來來往往了。 那么這么一首詩藕各,它本身是非常有修飾之美的池摧,在加之它四句都是對(duì)仗的。從六朝開始就有絕句激况,到了唐代以后絕句就形成了非常圓熟的一種藝術(shù)作彤,我們很多著名的詩都用絕句。絕句就是四句乌逐,四句往往或者四句都不對(duì)仗竭讳,或者四句前面兩句寫景對(duì)仗后面兩句抒情不對(duì)仗,或者是前面兩句不對(duì)仗后面兩句對(duì)仗浙踢,那么現(xiàn)在他這首詩四句都對(duì)仗绢慢,可以說是一首非常工整的、寫得非常認(rèn)真的一首詩洛波。杜甫有一個(gè)寫詩的時(shí)候讓人“語不驚人誓不休”胰舆,所以他就把這首詩千錘百煉。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美吨悍,自號(hào)少陵野老光绕,世稱“杜工部”、“杜少陵”等畜份,漢族诞帐,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人爆雹,杜甫被世人尊為“詩圣”停蕉,其詩

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

兩個(gè)黃鸝鳴翠柳掸屡,一行白鷺上青天。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人