白鷗問我泊孤舟稍刀,是身留,是心留?心若留時账月,何事鎖眉頭综膀?風拍小簾燈暈舞,對閑影局齿,冷清清剧劝,憶舊游。
舊游舊游今在否抓歼?花外樓讥此,柳下舟。夢也夢也锭部,夢不到暂论,寒水空流。漠漠黃云拌禾,濕透木棉裘取胎。都道無人愁似我,今夜雪湃窍,有梅花闻蛀,似我愁。
白鷗棲落水濱您市,默然地望著我觉痛,好似在問:夜泊溪畔是被風雪所阻,不得以停泊茵休;還是無所去處薪棒,情愿留下?如若是自愿榕莺,又為了何事眉頭緊鎖俐芯?夜風襲來,掀起艙簾钉鸯,吹得艙內(nèi)燈火閃爍吧史。孤處江舟,只有身影為伴唠雕,對著孤影贸营,不禁懷念起與舊友歡聚和悠游的情景。
昔日一同悠游的舊友岩睁,今日在哪里钞脂?回想當時,樓外一片盎然春色捕儒,相攜漫步錦簇的花叢中芳肌。湖中綠波蕩漾,系舟在堤邊的柳樹下肋层。夢啊亿笤,夢啊,讓我在夢中重溫一下舊游栋猖【谎Γ可是在夢中卻難尋舊游,只有眼前的寒水空自流蒲拉。艙外飛雪漫天肃拜,凝望濃密的陰云,任憑飛雪落在身上雌团,浸透了棉衣燃领。都說沒有人的憂愁,有我這般深沉锦援,今夜猛蔽,雪中的梅花,一身素白灵寺,憂愁似我曼库。
這首詞在清冷的畫面中,將深深的憂愁與熱烈的回憶交織在一起略板,如隨想曲一樣自由瀟灑毁枯。
身留:被雪所阻,被迫不能動身而羈留下來叮称。
心留:自己心里情愿留下种玛。
舊游:指昔日漫游的伴友與游時的情景。
漠漠:濃密瓤檐。
黃云:指昏黃的天色赂韵。高適曾有詩“千里黃云白日曛,北風吹雁雪紛紛距帅∮蚁牵”
木棉裘:棉衣。
南宋滅亡后碌秸,詞人便開始了顛沛流離的逃亡生活绍移,時間轉(zhuǎn)眼到了冬天,詞人乘舟沿荊溪而行讥电,或者是離家外出蹂窖,或者是從外地返回家鄉(xiāng),途中為雪所阻恩敌,泊舟荒野瞬测,空寂無聊,懷舊之情油然而生,于是寫了這首詞月趟,描述當時的心境灯蝴。
荊溪(在今江蘇南部)是作者蔣捷的家鄉(xiāng),可謂詞人行蹤的一個見證孝宗。他曾多次經(jīng)此乘舟外行或歸家穷躁,而這首《梅花引》正是他在途中為雪困,孤寂無聊之際因妇,心有所感而寫成的詞作问潭,以表達當時的惆悵情懷。詞中以悠揚的節(jié)奏婚被、活潑的筆調(diào)狡忙,在冷清的畫面上,織進了熱烈的回憶和灑脫的情趣址芯;在淡淡的哀愁中灾茁,展示了一個清妍瀟灑的藝術(shù)境界。它即興抒情是复,旋律自由又富于幻想删顶,吟誦起來,給人的感受淑廊,如同欣賞一支優(yōu)美的隨想曲逗余。清代詞評家劉熙載對此詞推崇備至,曾稱之為“長短句之長城”季惩。
“白鷗問我泊孤舟录粱,是身留,是心留画拾?”“心留”指樂意羈留啥繁,“身留”是出于被迫。詞的起筆就很不落俗青抛。既沒有描繪雪景旗闽,又沒有直敘受阻,而是幻想出一只擬人化的白鷗來設(shè)問蜜另。白鷗棲息水濱适室,形象飄逸,出現(xiàn)在荊溪泊舟的背景中举瑰,顯得十分和諧捣辆。這里借助白鷗,構(gòu)思已屬新穎此迅,而它的問法汽畴,尤為巧妙旧巾。它將孤舟主人的停泊究竟是被迫的還是自愿的這個問題,極其簡明地用“是身留忍些,是心留”來概括鲁猩。第一步先作一個選擇式的詢問,第二步緊接著又用“心若留時坐昙,何事鎖眉頭”來反問绳匀。似乎它已經(jīng)看出苗頭,但仍避免作出判斷炸客。這種表現(xiàn)方法,較之作者在《喜遷鶯·金村阻風》中戈钢,“風濤如此痹仙,被閑鷗誚我,君行良苦”的寫法殉了,雖然同樣都借助了白鷗开仰,卻顯得更俏皮而又有迂回之趣。這樣薪铜,一起筆就用空靈的筆墨众弓,虛筆側(cè)寫,揭示了孤舟受阻這一題旨隔箍,還為通篇的結(jié)構(gòu)──時而寫“身留”谓娃,時而寫心未留──提供了線索。
“風拍小簾燈暈舞蜒滩,對閑影滨达,冷清清,憶舊游俯艰〖癖椋”這幾句,承上文竹握,寫身留画株,描繪了孤舟中的冷清。在筆法上啦辐,從前面的虛筆側(cè)寫谓传,轉(zhuǎn)為實筆正寫。作者發(fā)揮了煉字的功夫昧甘,通過“拍”字良拼、“舞”字,寫出了寒風吹襲下充边,艙簾掀打和燈焰閃爍的動態(tài)庸推,突出了一個“冷”字常侦;又用“對”字、“閑”字贬媒,刻劃了他對著緘默的身影孤寂地發(fā)愣的靜態(tài)聋亡,突出了一個“孤”字。在這一動一靜之中际乘,渲染了冷清寂寞的氣氛坡倔。又用“冷清清”一句,予以點破脖含,兼指環(huán)境和心境罪塔。人們在孤寂的時候,往往會自然地懷念起舊日的朋友养葵。正是這種孤舟夜泊的境遇征堪,促使主人公追念起昔日同友人的歡聚,因而逗引出“憶舊游”的思緒关拒。
這首詞中的過片以“舊游舊游今在否”這句內(nèi)心獨白佃蚜,遙承起筆中對主人公并非“心留”的提示,同上片的“憶舊游”相銜接着绊,具體表現(xiàn)了他的心理活動谐算。隨著懷念舊友的思緒,作者把筆墨揮灑開去归露,以“花外樓洲脂,柳下舟”兩句,揭出了同眼前的冷清相對照的另一番境界靶擦。句中在“花”“柳”這兩個嬌艷字眼兒的點染下腮考;再現(xiàn)了與故友同游的美好回憶:在春意盎然的花紅柳綠之中,他們乘舟蕩漾玄捕、樓臺逗留踩蔚。這個“柳下舟”的“舟”字,同起筆中的“泊孤舟”相呼應枚粘,表明主人公的這一回憶馅闽,是由于“泊孤舟”的冷清所引起的。寫到這里馍迄,作者突然調(diào)轉(zhuǎn)筆鋒福也,寫出了“夢也夢也,夢不到攀圈、寒水空流”三句暴凑,來一個一百八十度的轉(zhuǎn)折,把剛剛蕩開去的境界忽地又收攏回來赘来。原來是现喳,美好的回憶凯傲,引來他尋夢的渴望,而一再地努力入夢卻沒有成功嗦篱。句中“夢也夢也”的重疊冰单,就表現(xiàn)了他尋夢的努力。好夢難尋灸促,終于重新墜入冷清的現(xiàn)實──只見荊溪寒水空自流诫欠。這一跌一蕩的筆下波瀾,反映了主人公翻騰的思緒浴栽,也通過鮮明的對比荒叼,進一步揭示了他被迫滯留中的惆悵心情。
“漠漠黃云吃度,濕透木綿裘”兩句甩挫,再次回到了對“身留”的描寫。從“濕透”兩個字椿每,讀者可以悟出,主人公尋夢不成英遭,已經(jīng)踱到甲板上间护,佇立很久。他不顧漫天的飛雪挖诸,凝視著“漠漠”密布的陰云汁尺,聽任身上的木綿襖被雪水浸透。他何以這樣出神呢多律?
“都道無人愁似我痴突,今夜雪,有梅花狼荞,似我愁辽装。”結(jié)尾表明相味,他陷入了深沉的愁思拾积。直到終篇,才畫龍點睛地道破了“愁”和“雪”丰涉。明明是作者──主人公在愁思拓巧,他卻憑空拈出一個“都道”來,假托別人來說一死。表面上是先抑后揚肛度,也就是先借他人把自己放到了最愁的,“無人愁似我”的境地投慈,再后轉(zhuǎn)來承耿,拉出幻想中的愁雪的梅花來作伴冠骄,似乎是自己的境地還不是唯一最可悲的。實際上是愁話淡說瘩绒,聊以自慰猴抹。句中把“愁似我”的句子成分加以顛倒,再重復使用锁荔,用意也在加強上述“抑揚”的效果蟀给。最后一句“有梅花,似我愁”尤其是表現(xiàn)了作者的豐富的想象力和灑脫的胸襟的神來之筆阳堕。梅花這一高潔的形象跋理,還使讀者聯(lián)想到作者在宋亡之后,以有為之年隱居不仕的經(jīng)歷恬总,進而從他那故作放達的語調(diào)中前普,感覺到他縈繞于懷的,似乎有比阻雪更深的愁苦壹堰,阻雪也許不過是一劑觸媒吧拭卿?
全詞流動自然。以發(fā)問取頭贱纠,未待回答峻厚,卻已氣勢凌人。詞中后多用短句谆焊,使節(jié)奏感極強惠桃,音響較為清越。全詞以抒情為主辖试,借景抒情辜王,情景融合,氣宇軒昂罐孝。結(jié)尾用“雪”字才點出文眼呐馆,是作者故意使然,蓋讓人讀起來一氣貫注也肾档。古人評論蔣捷的詞摹恰,曾說它:“語語纖巧,字字妍倩”(毛晉語)怒见,又說它“洗煉縝密俗慈,語多創(chuàng)獲”(劉熙載語)。從這首《梅花引》看來遣耍,他們確實是道出了它的清妍之美闺阱。
蔣捷 : 蔣捷(生卒年不詳),字勝欲舵变,號竹山酣溃,宋末元初陽羨(今江蘇宜興)人瘦穆。先世為宜興巨族,咸淳十年(1274)進士赊豌。南宋亡扛或,深懷亡國之痛,隱居不仕碘饼,人稱“竹山先生”熙兔、“櫻桃進士”,其...[詳細]