帶甲滿天地攀唯，胡為君遠(yuǎn)行洁桌！
親朋盡一哭，鞍馬去孤城侯嘀。
草木歲月晚另凌，關(guān)河霜雪清。
別離已昨日戒幔，因見古人情吠谢。
天地間仿佛充滿著身著戰(zhàn)甲的將士，這兵荒馬亂之際我為何要遠(yuǎn)行诗茎！
親人和朋友都失聲痛哭工坊，我騎著馬離開秦州這座孤城。
草木凋零敢订，時間已入歲暮王污；關(guān)河冷落，途中霜雪飄零楚午。
離別雖已是昨日的事情昭齐，但見到此情此景我還是有些傷感。
帶甲：全副武裝的戰(zhàn)士矾柜。
胡為：何為阱驾，為什么。
親朋：親戚朋友把沼。
孤城：邊遠(yuǎn)的孤立城寨或城鎮(zhèn)啊易。此指秦州（今屬甘肅天水）。
關(guān)河：關(guān)山河川饮睬。
這首《送遠(yuǎn)》是杜甫在唐肅宗乾元二年（759年）時所作租谈，當(dāng)時唐朝正處于安史之亂時期±Τ睿“送遠(yuǎn)”即是詩人杜甫在戰(zhàn)火紛飛的時刻割去，離開秦州入蜀道而遠(yuǎn)行。浦起龍認(rèn)為此詩“不言所送昼丑，蓋自送”之作呻逆。
首句以提問開篇∑械郏“帶甲滿天地”意即遍地皆兵咖城。此詩開頭就以新穎的語言茬腿，矯健的筆力，引起讀者注意宜雀。次句“君”為詩人自指切平。作者問自己為什么在兵荒馬亂這樣的時刻“遠(yuǎn)行”。
“親朋”二句寫啟程時情景辐董。親友同聲痛哭悴品，因?yàn)檎惦x亂，不知此后能否重逢简烘。而詩人則無言地跨上“鞍馬”苔严，他實(shí)際上也是含著眼淚，告別孤城秦州遠(yuǎn)去的孤澎。一邊有聲的痛哭届氢，一邊無聲的飲泣，悲凄之狀如在眼前覆旭。
“草木”二句點(diǎn)出遠(yuǎn)行的時間和征途的感受悼沈。“草木”零落姐扮，時入歲暮∫路停“霜雪”飄灑茶敏，關(guān)河冷清。這是辭別親友后途中景致缚俏。此聯(lián)“歲月”二字本當(dāng)用平惊搏，詩人出于內(nèi)容上的考慮，突破聲律常格忧换，上句全用仄恬惯，下句四字用平。用拗峭的語言亚茬，描繪寒冬的旅程酪耳，成為杜甫五律中以入代平的一個詩例，有其值得借鑒之處刹缝。
“別離”二句回憶親朋相送的情誼碗暗。與親朋“別離”雖“已”成“昨日”，由于感念難忘梢夯，仿佛就在今天言疗。由此可“見”，“古人”殷殷惜別颂砸，是有深“情”厚意的噪奄。這里字面上在說“古人”死姚，實(shí)指今日之世態(tài)炎涼，人情淡薄勤篮。
詩以“送遠(yuǎn)”為題都毒，但從后四句看，“當(dāng)是就道后作”（浦起龍語）叙谨。這樣温鸽，前四句應(yīng)是“從道中追寫起身時之情事”（浦起龍語）。沈德潛極贊此詩開頭是“何等起手”手负，浦起龍更用“感慨悲歌”四字盛譽(yù)前四句涤垫。
杜甫在戰(zhàn)火紛飛的時刻，離秦州竟终，入蜀道蝠猬，卻并無一個明確的目的。離別時雖然親朋同聲“一哭”统捶，卻無人以詩相送榆芦，情景是頗為凄涼的。為了自壯“行色”喘鸟，他“就道”后補(bǔ)寫了這首名作匆绣。這與他天寶十四載（755年）“免河西尉，為右衛(wèi)率府兵曹”時所寫《官定后戲贈》，很有點(diǎn)相似。不同的是囤捻，那首詩作于安史之亂前夕淌实，純出于游“戲”筆墨，而且“微祿”“耽酒”，“圣朝”“狂歌”，還可為“故山歸興”，“向風(fēng)”“回首”嚣镜。而這首詩則寫于安史亂中，“帶甲滿天地”的時刻橘蜜【漳洌“鞍馬”入蜀，茫茫前路扮匠，還不知依“托”何人捧请，根本沒有以筆墨為游“戲”的閑情“羲眩回味“昨日”告別場景疹蛉，想“見”“古人”惜別“情”意，無怪乎要“感慨悲歌”力麸，放聲長吟了可款。
在藝術(shù)上育韩，這首詩歌主要藝術(shù)特點(diǎn)表現(xiàn)在以下幾方面：首先，前后照應(yīng)闺鲸，形成一體筋讨。其次，場面細(xì)致摸恍，感人至深悉罕。再次，虛實(shí)結(jié)合立镶，增強(qiáng)抒情效果壁袄。第四，對比描寫媚媒，增強(qiáng)情感的表現(xiàn)力嗜逻。
杜甫 : 杜甫（拼音：fǔ）（712－770），字子美缭召，自號少陵野老栈顷，世稱“杜工部”、“杜少陵”等嵌巷，漢族萄凤，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人搪哪，杜甫被世人尊為“詩圣”蛙卤，其詩...[詳細(xì)]
