清江一曲抱村流翔忽，長(zhǎng)夏江村事事幽英融。
自去自來堂上燕盏檐，相親相近水中鷗。(堂上 一作：梁上)
老妻畫紙為棋局驶悟，稚子敲針作釣鉤胡野。
但有故人供祿米，微軀此外更何求痕鳍？
清澈的江水曲折地繞村流過硫豆，長(zhǎng)長(zhǎng)的夏日里龙巨，村中的一切都顯得幽雅。
梁上的燕子自由自在地飛來飛去熊响，水中的白鷗相親相近旨别，相伴相隨。
老妻正在用紙畫一張棋盤汗茄，小兒子敲打著針作一只魚鉤秸弛。
只要有老朋友給予一些錢米，我還有什么奢求呢洪碳？
江村：江畔村莊递览。
清江：清澈的江水。江：指錦江瞳腌，岷江的支流绞铃，在成都西郊的一段稱浣花溪。曲：曲折嫂侍。抱：懷擁儿捧，環(huán)繞。
長(zhǎng)夏：長(zhǎng)長(zhǎng)的夏日挑宠。幽：寧?kù)o纯命，安閑。
自去自來：來去自由痹栖，無(wú)拘無(wú)束亿汞。
相親相近：相互親近。
畫紙為棋局：在紙上畫棋盤揪阿。
稚子：年幼的兒子疗我。
祿米：古代官吏的俸給，這里指錢米南捂∥饪悖”但有“句，一說為”多病所須惟藥物“溺健。
微軀：微賤的身軀麦牺，是作者自謙之詞。
唐肅宗上元元年（760）夏鞭缭，詩(shī)人杜甫在朋友的資助下剖膳，在四川成都郊外的浣花溪畔蓋了一間草堂，在飽經(jīng)戰(zhàn)亂之苦后岭辣，生活暫時(shí)得到了安寧吱晒，妻子兒女同聚一處，重新獲得了天倫之樂沦童。這首詩(shī)正作于這期間仑濒。
這首詩(shī)寫于唐肅宗上元元年（760）叹话。在幾個(gè)月之前，詩(shī)人經(jīng)過四年的流亡生活墩瞳，從同州經(jīng)由綿州驼壶，來到了這不曾遭到戰(zhàn)亂騷擾的、暫時(shí)還保持安靜的西南富庶之鄉(xiāng)成都郊外浣花溪畔喉酌。他依靠親友故舊的資助而辛苦經(jīng)營(yíng)的草堂已經(jīng)初具規(guī)模辅柴；飽經(jīng)離鄉(xiāng)背井的苦楚、備嘗顛沛流離的艱虞的詩(shī)人瞭吃，終于獲得了一個(gè)暫時(shí)安居的棲身之所碌嘀。時(shí)值初夏，浣花溪畔歪架，江流曲折股冗，水木清華，一派恬靜幽雅的田園景象和蚪。詩(shī)人拈來《江村》詩(shī)題止状，放筆詠懷，愉悅之情是可以想見的攒霹。
本詩(shī)首聯(lián)第二句“事事幽”三字怯疤，是全詩(shī)關(guān)緊的話，提挈一篇旨意催束。中間四句集峦，緊緊貼住“事事幽”，一路敘下抠刺。梁間燕子塔淤，時(shí)來時(shí)去，自由而自在速妖；江上白鷗高蜂，忽遠(yuǎn)忽近，相伴而相隨罕容。從詩(shī)人眼里看來备恤，燕子也罷，鷗鳥也罷锦秒，都有一種忘機(jī)不疑露泊、樂群適性的意趣。物情如此幽靜脂崔，人事的幽趣尤其使詩(shī)人愜心快意：老妻畫紙為棋局的癡情憨態(tài)滤淳，望而可親；稚子敲針做釣鉤的天真無(wú)邪砌左，彌覺可愛脖咐。棋局最宜消夏，清江正好垂釣汇歹，村居樂事屁擅，件件如意。經(jīng)歷長(zhǎng)期離亂之后产弹，重新獲得家室兒女之樂派歌，詩(shī)人怎么不感到欣喜和滿足呢？結(jié)句“但有故人供祿米痰哨，微軀此外更何求”胶果，雖然表面上是喜幸之詞，而骨子里正包藏著不少悲苦之情斤斧。曰“但有”早抠，就不能保證必有；曰“更何求”撬讽，正說明已有所求蕊连。杜甫確實(shí)沒有忘記，自己眼前優(yōu)游閑適的生活游昼，是建筑在“故人供祿米”的基礎(chǔ)之上的甘苍。這是一個(gè)十分敏感的壓痛點(diǎn)。一旦分祿賜米發(fā)生了問題烘豌，一切就都談不到了载庭。所以，我們無(wú)妨說廊佩，這結(jié)末兩句昧捷，與其說是幸詞，倒毋寧說是苦情罐寨。艱窶貧困靡挥、依人為活的一代詩(shī)宗，在暫得棲息鸯绿，杜甫能安居的同時(shí)跋破，便吐露這樣悲酸的話語(yǔ)，實(shí)在是對(duì)封建統(tǒng)治階級(jí)摧殘人才的強(qiáng)烈控訴瓶蝴。
中聯(lián)四句毒返，從物態(tài)人情方面，寫足了江村幽事舷手，然后拧簸，在結(jié)句上，用“此外更何求”一句男窟，關(guān)合“事事幽”盆赤，收足了一篇主題贾富，最為簡(jiǎn)凈，最為穩(wěn)當(dāng)牺六。
《江村》一詩(shī)颤枪，在藝術(shù)處理上，也有獨(dú)特之處：
一淑际，是復(fù)字不犯復(fù)畏纲。此詩(shī)首聯(lián)的兩句中，“江”字春缕、“村”字皆兩見盗胀。照一般做律詩(shī)的規(guī)矩，頷锄贼、頸兩聯(lián)同一聯(lián)中忌有復(fù)字票灰，首尾兩聯(lián)散行的句子，要求雖不那么嚴(yán)格咱娶，但也應(yīng)該盡可能避復(fù)字∶准洌現(xiàn)在用一對(duì)復(fù)字，就有一種輕快俊逸的感覺膘侮，并不覺得是犯復(fù)了屈糊。這情況，很象律句中的拗救琼了，拗句就要用拗句來救正逻锐，復(fù)字也要用復(fù)字來彌補(bǔ)。況且雕薪，第二句又安下了另外兩個(gè)疊字“事事”昧诱，這樣一來，頭兩句詩(shī)在讀起來的時(shí)候所袁，就完全沒有枝撐之感了盏档。
二，是全詩(shī)前后嚙合燥爷，照應(yīng)緊湊蜈亩。“梁上燕”屬“村”前翎，“水中鷗”屬“江”：“棋局”正頂“長(zhǎng)夏”稚配，“釣鉤”又暗寓“清江”。頷聯(lián)“自去自來梁上燕港华，相親相近水中鷗”道川，兩“自”字，兩“相”字，當(dāng)句自對(duì)：“去”“來”與“親”“近”又上下句為對(duì)冒萄。自對(duì)而又互對(duì)臊岸，讀起來輕快流蕩。頸聯(lián)的“畫”字宦言、“敲”字扇单，字皆現(xiàn)成商模。且兩句皆用樸直的語(yǔ)氣奠旺，最能表達(dá)夫妻投老，相敬彌篤施流，稚子癡頑响疚，不隔賢愚的意境。
三瞪醋，是結(jié)句忿晕，忽轉(zhuǎn)凄婉，很有杜甫詠懷詩(shī)的特色银受。杜甫有兩句詩(shī)自道其做詩(shī)的甘苦践盼，說是“愁極本憑詩(shī)遣興，詩(shī)成吟詠轉(zhuǎn)凄涼”（《至后》）宾巍。此詩(shī)本是寫閑適心境咕幻，但他寫著寫著，最后結(jié)末的地方顶霞，也不免吐露落寞不歡之情肄程，使人有悵悵之感。杜甫很多登臨即興感懷的詩(shī)篇选浑，幾乎都是如此蓝厌。前人謂杜詩(shī)“沉郁”，其契機(jī)恐怕就在此處古徒。
作者杜甫在飽經(jīng)顛沛流離之后拓提，終于獲得了一個(gè)暫時(shí)安居的棲身之所。這首詩(shī)在一片寧?kù)o的氛圍里隧膘，細(xì)膩地描畫了優(yōu)美恬淡的景物代态，隨意地?cái)懥碎e適溫馨的生活情趣，表現(xiàn)出作者杜甫難得的一段安定生活給他帶來的滿足和欣然舀寓。
“清江一曲抱村流胆数，長(zhǎng)夏江村事事幽』ツ梗”在初夏時(shí)節(jié)的村莊必尼，一條曲曲折折的江水環(huán)繞著村子靜靜流淌，水色清澈，有魚兒在水中戲耍判莉、來去無(wú)聲豆挽，整個(gè)村莊的一切都是那么幽靜。一曲清江券盅，給村落帶來了安寧和清幽帮哈，這“清江”即成都的浣花溪，詩(shī)人以“清”稱之锰镀，大概是喜愛它悠悠然繞村而流娘侍。因此給它一個(gè)美稱∮韭“抱村流“用擬人的手法寫出了它的可愛憾筏，同時(shí)也照應(yīng)了“江村”的詩(shī)題。開頭兩句花鹅，就定下了全詩(shī)的氛圍氧腰，挈領(lǐng)了全詩(shī)的旨意。萬(wàn)事悠悠刨肃，歷經(jīng)磨難的詩(shī)人不再有擔(dān)憂和愁煩古拴，且自怡然欣賞這村中的景色。
“自去自來梁上燕真友，相親相近水中鷗黄痪。”看吧锻狗，新建的草堂剛剛落成满力，就有頑皮的小燕子輕快地飛過來又飛過去，沒有人去理會(huì)它們轻纪，可是它們自在地玩得那么開心油额，真像活潑的小孩子一樣。詩(shī)人捋著胡子呵呵笑著刻帚，信步走到了江邊潦嘶，江上有兩只白鷗在輕柔地浮游，它們或前或后崇众，時(shí)而交頸而鳴掂僵，時(shí)而追逐著在水面上打著圈兒——它們一定是一對(duì)相親相愛的情侶。南朝詩(shī)人何遜曾有“可憐雙自鷗顷歌，朝夕水上游”的句子锰蓬，杜甫曾學(xué)習(xí)何遜的詩(shī)，當(dāng)他看到這種場(chǎng)景眯漩，想必會(huì)心有所會(huì)芹扭、悠然忘機(jī)麻顶。
“老妻畫紙為棋局，稚子敲針作釣鉤舱卡「ㄉ觯”詩(shī)人懷著愉快的心情緩步向家中走去，看見老伴正坐在門前的樹蔭下轮锥，在紙上畫著什么矫钓，走近看時(shí)，原來是一個(gè)棋局舍杜⌒履龋“叮叮”的聲音傳來蝴簇，小兒子在埋頭認(rèn)真地敲著一根針杯活，這個(gè)貪玩的孩子匆帚，他是要自己做個(gè)魚鉤兒熬词，好去江邊釣魚玩。這樣的場(chǎng)面大概是村中澄兀可見到的互拾，可是對(duì)于經(jīng)歷了安史之亂，屢受挫折嚎幸、顛沛半生的作者杜甫來說颜矿，是他少有的珍貴的福氣，令他心頭為之一暖嫉晶。在他“朝扣富兒門骑疆，暮隨肥馬塵。殘杯與冷炙替废，到處潛悲辛”（《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》）的時(shí)候箍铭，他何曾想象過這樣溫馨的時(shí)刻。這兩句捕捉到生活中最普通的畫面椎镣，傳達(dá)出一種普遍的親情的溫暖和生活的閑適美好诈火。
“但有故人供祿米，微軀此外更何求状答？”詩(shī)人從眼前和樂安寧的生活場(chǎng)景中發(fā)出感嘆：有老朋友贈(zèng)送我糧食和他的俸祿冷守，我這個(gè)平凡卑賤的人還有什么可求的呢？這兩句看似慶幸惊科、表示滿足的話拍摇，仔細(xì)讀來，其實(shí)不知潛含著多少悲苦和酸辛馆截。杜甫能夠居住在成都草堂充活，全賴友人的幫助，眼前雖有這樣的和樂與安寧，卻是建立在對(duì)別人的依賴之上的堪唐。被后人尊為“詩(shī)圣”的偉大詩(shī)人巡语，卻要靠著別人的贈(zèng)與才能活下去，而且還要說自己“更何求”淮菠，即沒有別的要求男公。這語(yǔ)言越是平靜從容，越是讓讀者心感酸楚合陵、為之落淚枢赔。他的志向本是“致君堯舜上，再使風(fēng)俗淳”（《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》）拥知，然而數(shù)十個(gè)春秋過去了踏拜，如今人到晚年，要求僅只是一蔬一飯而已低剔。詩(shī)人說得這樣閑淡速梗，仿佛他的心頭已經(jīng)不再有生活的陰霾，再也不愿去迎接那些紛擾和喧囂襟齿。
從作詩(shī)的藝術(shù)角度來看姻锁，這首詩(shī)寫法精嚴(yán)而又流轉(zhuǎn)自然；字句精煉猜欺、刻畫細(xì)微位隶，而又讓人無(wú)跡可尋。這是杜甫律詩(shī)的老到之處开皿。尾聯(lián)上句“但有故人供祿米”涧黄，一作“多病所需唯藥物”，無(wú)論從平仄還是詩(shī)意上看赋荆，都以“但有”之句更佳笋妥。
杜甫 : 杜甫（拼音：fǔ）（712－770），字子美糠睡，自號(hào)少陵野老挽鞠，世稱“杜工部”、“杜少陵”等狈孔，漢族信认，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人均抽，杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”嫁赏，其詩(shī)...[詳細(xì)]
