傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

嘆庭前甘菊花

唐代 / 杜甫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

庭前甘菊移時(shí)晚筛峭,青蕊重陽(yáng)不堪摘。

明日蕭條醉盡醒陪每,殘花爛熳開(kāi)何益蜒滩?

籬邊野外多眾芳,采擷細(xì)瑣升中堂奶稠。

念茲空長(zhǎng)大枝葉,結(jié)根失所纏風(fēng)霜捡遍。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

庭前的甘菊花因?yàn)橐戚d得晚锌订,到重陽(yáng)節(jié)時(shí)花蕊還是青的沒(méi)有開(kāi)花,不能摘來(lái)觀(guān)賞画株。

等到明天秋景蕭瑟人們從酒醉中清醒了辆飘,你再開(kāi)出些殘花來(lái)有什么用呢?

籬笆邊的野地里開(kāi)了許多雜花谓传,人們將這些細(xì)碎瑣屑的花采了擺在中堂中觀(guān)賞蜈项。

感念你空長(zhǎng)了大大的枝葉,只因跟扎的不是地方才不幸為風(fēng)霜所侵续挟。

注釋解釋

甘菊花:又名真菊紧卒,家菊,花黃诗祸,莖紫跑芳,氣香而味甘轴总,葉可作羹食。移時(shí)晚:謂移植以晚矣博个,故花開(kāi)遲怀樟,而不堪摘。

蕊(ruǐ):花心盆佣。重陽(yáng):農(nóng)歷九月九日往堡。堪:能共耍。

醉盡醒:意謂似醉似醒虑灰。蕭條:寂寥。醉盡醒:謂無(wú)菊飲不歡征堪。

爛熳(làn màn):散亂貌瘩缆。

眾芳:泛指細(xì)瑣之野花。

中堂:詩(shī)中代指高位佃蚜。采擷(xié):摘取庸娱。升中堂:花得登廟堂之上,而甘菊反失其時(shí)谐算。

茲:此熟尉。

失所:謂失其故所,結(jié)根失所洲脂,故前曰“空長(zhǎng)”斤儿。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)當(dāng)作于唐玄宗天寶十三年(754年)重陽(yáng)節(jié),時(shí)杜甫居長(zhǎng)安下杜城恐锦。詩(shī)人看到庭前遲開(kāi)的甘菊花往果,不禁聯(lián)想到自己的身世,有感而作一铅。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

這首詩(shī)中菊花意象應(yīng)是詩(shī)人自況陕贮。

詩(shī)先寫(xiě)“嘆”的原因是“移時(shí)晚”∨似花草樹(shù)木都有自己的生長(zhǎng)規(guī)律肮之,菊花應(yīng)在深秋開(kāi)放,重陽(yáng)節(jié)是賞菊的好時(shí)候卜录。檐前的菊花因?yàn)橐浦驳臅r(shí)間晚了戈擒,沒(méi)能趕上在重陽(yáng)佳節(jié)引萬(wàn)千人矚目的環(huán)境中綻放。

其后艰毒,“明日蕭條醉盡醒”筐高,沒(méi)有了重陽(yáng)佳節(jié)其樂(lè)融融的氛圍,賞花人的興致由濃轉(zhuǎn)薄直至曲終人散,你開(kāi)的再絢爛多姿也沒(méi)有什么用凯傲。

再寫(xiě)“眾芳”被采擷犬辰,反襯甘菊不被用,更可嘆冰单』戏欤籬邊的野花被精心采摘,甘菊因?yàn)樯环陼r(shí)诫欠,即使花蕾綴滿(mǎn)枝頭涵卵,非但不再會(huì)有人駐足欣賞,而且將敵不過(guò)要與殘酷風(fēng)霜抗?fàn)幍拿\(yùn)荒叼。詩(shī)人在詩(shī)作中嘆息庭前的甘菊生不逢時(shí)轿偎,實(shí)為嘆息自己沒(méi)有機(jī)會(huì)為國(guó)家平定叛亂盡一份綿薄之力。杜甫飽讀詩(shī)書(shū)被廓,有著高漲的愛(ài)國(guó)熱情坏晦,卻始終壯志難酬。詩(shī)人豐富的生命體驗(yàn)與磅礴的社會(huì)背景嫁乘,時(shí)代背景縱橫交錯(cuò)昆婿,抽象的情感經(jīng)驗(yàn)?zāi)鄢删栈ㄒ庀蟆蜓斧!案示铡庇兄鴺O佳的藥用價(jià)值仓蛆,卻不被人們所采摘,詩(shī)人滿(mǎn)腹經(jīng)綸挎春,卻得不到君王重用看疙,落得“移時(shí)晚”的結(jié)局,詩(shī)人與菊花有著相似的命運(yùn)直奋,菊花內(nèi)蘊(yùn)為詩(shī)人心內(nèi)之象的寫(xiě)照能庆。

這首詩(shī)的尾聯(lián)“念茲空長(zhǎng)大枝葉,結(jié)根失所纏風(fēng)霜脚线∠辔叮”看似在嗟嘆菊花長(zhǎng)的枝繁葉茂,卻不能避免風(fēng)雪寒霜的打擊殉挽,實(shí)卻從另一個(gè)側(cè)面反映了菊花傲煞霜雪的氣概,襯托出了菊花高層次拓巧、高品味的風(fēng)格美斯碌。不論現(xiàn)實(shí)多么黑暗,政治多么腐朽肛度,社會(huì)多么凋敝傻唾,杜甫決不在它面前閉上眼睛,而是大膽地予以揭露,表示自己的態(tài)度冠骄,指出解決的途徑伪煤。

菊花的文化寓意與詩(shī)人的高尚情操相得益彰,菊花的頑強(qiáng)執(zhí)著精神與詩(shī)人永不磨滅的意志交相輝映凛辣,而菊花的審美意蘊(yùn)也正與詩(shī)人敢于面對(duì)現(xiàn)實(shí)的勇氣和不屈不撓的意志相映成輝抱既。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美扁誓,自號(hào)少陵野老防泵,世稱(chēng)“杜工部”、“杜少陵”等蝗敢,漢族捷泞,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人寿谴,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”锁右,其詩(shī)...[詳細(xì)]

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉正歼。 行垢不湔辐马,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心局义。 野童扶醉舞喜爷,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富萄唇,農(nóng)不如工檩帐,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺另萤,不及汪倫送我情湃密。

嘆庭前甘菊花古詩(shī)原文翻譯賞析-杜甫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人