出自宋代晏幾道的《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》
彩袖殷勤捧玉鐘食绿,當(dāng)年拚卻醉顏紅侈咕。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)器紧。
從別后耀销,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同铲汪。今宵剩把銀釭照熊尉,猶恐相逢是夢(mèng)中。
你揮舞彩袖手捧酒杯殷勤勸酒掌腰,回想當(dāng)年心甘情愿醉倒于顏紅狰住。舞姿曼妙,直舞到掛在楊柳樹梢照到樓心的一輪明月低沉下去辅斟;歌女清歌婉轉(zhuǎn)转晰,直唱到扇底兒風(fēng)消歇芦拿。
自從那次離別后士飒,我總是懷念那美好的相逢,多少回夢(mèng)里與你共同歡聚蔗崎。今夜里我舉起銀燈把你細(xì)看酵幕,唯恐這次相逢又是在夢(mèng)中。
鷓鴣天:詞牌名缓苛,又名“思佳客”芳撒,五十五字。 此詞黃升《花庵詞選》題作《佳會(huì)》未桥。
彩袖:代指穿彩衣的歌女笔刹。
玉鐘:古時(shí)指珍貴的酒杯,是對(duì)酒杯的美稱冬耿。
拚(pàn)卻:甘愿舌菜,不顧惜。卻:語氣助詞亦镶。
“舞低”二句:歌女舞姿曼妙日月,直舞到掛在楊柳樹梢照到樓心的一輪明月低沉下去袱瓮;歌女清歌婉轉(zhuǎn),直唱到扇底兒風(fēng)消歇(累了停下來)爱咬,極言歌舞時(shí)間之久尺借。桃花扇,歌舞時(shí)用作道具的扇子精拟,繪有桃花燎斩。歌扇風(fēng)盡,形容不停地?fù)]舞歌扇蜂绎。這兩句是《小山詞》中的名句瘫里。“低”字為使動(dòng)用法荡碾,使······低谨读。
同:聚在一起。
剩把:剩:通“盡(jǐn)”坛吁,只管劳殖。把:持,握拨脉。
銀釭(gāng):銀質(zhì)的燈臺(tái)哆姻,代指燈。
在仁宗至和二年(公元1055年)晏殊就已亡故玫膀,歐陽修則因反對(duì)新法矛缨,逐漸失勢(shì),后于熙寧五年(1072)病故帖旨,這使晏幾道失去了政治上的依靠箕昭,生活景況日趨惡化。晏幾道采用憶昔思今對(duì)比手法寫下了許多追溯當(dāng)年回憶的詞作解阅,《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》便是這其中的佼佼之作落竹。
言為心聲,有至情之人货抄,才能有至情之文述召。一首《鷓鴣天》,寫悲感蟹地,寫歡情积暖,都是那樣真摯深沉,撼人肺
腑怪与,具有強(qiáng)烈的感情色彩夺刑。雖然這首詞的題材比較窄,不外乎傷離怨別琼梆,感悟懷舊性誉,遣情遺恨之作窿吩,并沒有超出晚唐五代詞人的題材范圍。小晏寫情之作的動(dòng)人處错览,在于它的委婉細(xì)膩纫雁,情深意濃而又風(fēng)流嫵媚,清新俊逸倾哺。白居易曰:“感人心者轧邪,莫先乎情⌒吆#”古往今來忌愚,膾炙人口的詩詞,大抵不僅有情却邓,而且情真硕糊。所謂“真字是詞骨。情真腊徙、景真简十,所作必佳,且易脫稿撬腾∶”
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅民傻。舞低楊柳樓新月胰默,歌盡桃花扇低風(fēng)。
一個(gè)是殷勤地勸酒漓踢,一個(gè)是拼命地喝牵署,為伊消得人憔悴。當(dāng)年一夕初逢的傾心難忘彭雾,別后夢(mèng)中的飄忽難尋碟刺,今宵突然重逢的恍惚難信锁保,景境幾轉(zhuǎn)薯酝,人事劇變,一切都“如幻如電爽柒,如昨夢(mèng)前塵”吴菠。而重逢時(shí)的驚疑和驚喜之狀也就自然而然,毫無忸怩作態(tài)浩村。
多情似小晏做葵,天下能有幾何?小晏詞工于言情而能真心墅,故陳廷焯雖嫌其不免思涉于邪酿矢,有失風(fēng)人之旨榨乎,然又不能不稱其措辭婉妙,一時(shí)獨(dú)步瘫筐。又言“淺處皆深”蜜暑、“情詞并勝”、“曲折深婉策肝,自有艷詞肛捍,更不得讓伊獨(dú)步≈冢”小晏善寫風(fēng)流之情拙毫,歡娛之境,盡極沉郁之致棺禾,蕩氣回腸之勝缀蹄,又能表現(xiàn)出純真無邪的品性,使人不覺其卑俗膘婶,不感其淫褻袍患,雖百讀之而不厭。這一點(diǎn)竣付,小晏受五代詞尤其是后主詞的相當(dāng)影響诡延。馮煦《宋六十家詞選例言》曰:“淮海、小山古胆、古之傷心人也”肆良。把小晏、李后主逸绎、秦少游并稱“詞中三位美少年”惹恃,可見其三人之風(fēng)格的確比較接近。陳廷焯《白雨齋詞話》云:“李后主棺牧、晏叔原皆非詞中正聲巫糙,而其詞則無人不愛,以其情勝也颊乘。情不深而為詞参淹,雖雅不韻,何足感人乏悄?”王國維先生也說:“大家之作浙值,其言情也,必沁人心脾……”小晏之作檩小,已然近之开呐。
從別后,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同筐付。今宵剩把銀釭照卵惦,猶恐相逢是夢(mèng)中。
回憶相會(huì)時(shí)的歡樂肆意瓦戚,酣暢淋漓鸵荠,正是為了反襯鐘情至深,相思至極伤极,魂?duì)繅?mèng)縈蛹找,不免寤寐求之。而夢(mèng)中的相會(huì)終歸是空哨坪,清醒后的相思卻越更深邃庸疾,越徹骨。以至于當(dāng)真正相會(huì)之時(shí)当编,分不清眼前是夢(mèng)是真届慈,害怕再次醒來更加痛徹心肺的相思。
小晏出身書香門第忿偷,不少婉雅佳言也化用了前人詩句金顿。雖然前人言在,但是為己所用鲤桥,和諧融貫揍拆,讀來仍是自然生輝,更自有別一番情趣含蘊(yùn)其中茶凳。夢(mèng)的意境在小晏筆下嫂拴,采用遞進(jìn)的方式,前一句的相思之情已是極限贮喧,后一句則遞進(jìn)一步筒狠,產(chǎn)生了循環(huán)往復(fù)的藝術(shù)效果,意象更為豐滿箱沦”缒眨可謂青出于藍(lán)而勝于藍(lán)。
晏幾道以其“淡語皆有味谓形,淺語皆有致”的典雅風(fēng)格和“秀氣勝韻灶伊,得之天然”的清麗詞風(fēng)冠蓋一時(shí)。陳廷焯《白雨齋詞話》卷一云:“北宋晏小山工于言情套耕,出元獻(xiàn)(晏殊)谁帕,文忠(歐陽修)之右,然不免思涉于邪冯袍,有失風(fēng)人之旨。而措辭婉妙,則一時(shí)獨(dú)步康愤±苎”陳振孫則贊曰:“其(叔原)詞在諸明勝中,獨(dú)可追逼花間征冷,高處或過之择膝。氣磊落,未可貶也检激‰茸剑”毛晉在《跋小山詞》中稱小晏詞“字字娉娉,如攬嬙叔收、施之袂齿穗,恨不能起蓮、鴻饺律、蘋窃页、云,按紅牙板复濒,唱和一過”脖卖。可謂傾倒之至巧颈。而其“從別后畦木,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同砸泛。今宵剩把銀釭照馋劈,猶恐相逢是夢(mèng)中×浪唬”的佳句妓雾,千百年來一直為世人所傳唱,至今仍有鳧鳧不息的聲韻垒迂。
晏幾道 : 晏幾道(1030-1106吏奸,一說1038—1110 欢揖,一說1038-1112),男奋蔚,漢族她混,字叔原烈钞,號(hào)小山,著名詞人坤按,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人毯欣。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)臭脓、乾寧軍通判酗钞、