出自宋代陸游的《訴衷情·當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯》
當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯,匹馬戍梁州为障。關(guān)河夢(mèng)斷何處晦闰?塵暗舊貂裘。
胡未滅鳍怨,鬢先秋呻右,淚空流。此生誰(shuí)料鞋喇,心在天山声滥,身老滄洲。
回想當(dāng)年為了建功立業(yè)馳騁萬(wàn)里侦香,單槍匹馬奔赴邊境戍守梁州落塑。如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢(mèng)中出現(xiàn),夢(mèng)一醒不知身在何處罐韩?唯有曾穿過的貂裘憾赁,已積滿灰塵變得又暗又舊。
胡人還未消滅散吵,自己的雙鬢卻早已白如秋霜龙考,只能任憂國(guó)的眼淚白白地流淌蟆肆。誰(shuí)能料我這一生,心始終在前線抗敵晦款,人卻老死在滄洲炎功!
訴衷情:詞牌名。
萬(wàn)里覓封侯:奔赴萬(wàn)里外的疆場(chǎng)柬赐,尋找建功立業(yè)的機(jī)會(huì)亡问。
戍(shù):守邊官紫。
梁州:治所在南鄭肛宋。陸游著作中,稱其參加四川宣撫使幕府所在地束世,常雜用以上地名酝陈。
關(guān)河:關(guān)塞、河流毁涉。一說指潼關(guān)黃河之所在沉帮。此處泛指漢中前線險(xiǎn)要的地方。夢(mèng)斷:夢(mèng)醒贫堰。
塵暗舊貂裘:貂皮裘上落滿灰塵穆壕,顏色為之暗淡。這里借用蘇秦典故其屏,說自己不受重用喇勋,未能施展抱負(fù)。
胡:古泛稱西北各族為胡偎行,亦指來自彼方之物川背。南宋詞中多指金人。此處指金入侵者蛤袒。
鬢:鬢發(fā)熄云。秋:秋霜,比喻年老鬢白妙真。
天山:在中國(guó)西北部缴允,是漢唐時(shí)的邊疆。這里代指南宋與金國(guó)相持的西北前線珍德。
滄洲:靠近水的地方练般,古時(shí)常用來泛指隱士居住之地。這里是指作者位于鏡湖之濱的家鄉(xiāng)菱阵。
公元1172年(宋孝宗乾道八年)踢俄,陸游在西北前線重鎮(zhèn)南鄭軍中任職,度過了八個(gè)多月的戎馬生活晴及。公元1189年(淳熙十六年)陸游被彈劾罷官后都办,退隱山陰故居長(zhǎng)達(dá)十二年。這期間寫下了一系列愛國(guó)詩(shī)詞。這首《訴衷情》是其中的一篇琳钉,具體創(chuàng)作時(shí)間不詳势木。
此詞描寫了作者一生中最值得懷念的一段歲月,通過今昔對(duì)比歌懒,反映了一位愛國(guó)志士的坎坷經(jīng)歷和不幸遭遇啦桌,表達(dá)了作者壯志未酬、報(bào)國(guó)無(wú)門的悲憤不平之情及皂。上片開頭追憶作者昔日戎馬疆場(chǎng)的意氣風(fēng)發(fā)甫男,接寫當(dāng)年宏愿只能在夢(mèng)中實(shí)現(xiàn)的失望;下片抒寫敵人尚未消滅而英雄卻已遲暮的感嘆验烧。全詞格調(diào)蒼涼悲壯板驳,語(yǔ)言明白曉暢,用典自然碍拆,不著痕跡若治,不加雕飾,如嘆如訴感混,有較強(qiáng)的藝術(shù)感染力端幼。
“當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯,匹馬戍梁州”弧满,開頭兩句婆跑,詞人再現(xiàn)了往日壯志凌云,奔赴抗敵前線的勃勃英姿谱秽∏⒅“當(dāng)年”,指1172年(乾道八年)疟赊,在那時(shí)陸游來到南鄭(今陜西漢中)郊供,投身到四川宣撫使王炎幕下。在前線近哟,他曾親自參加過對(duì)金兵的遭遇戰(zhàn)驮审。“覓封候”用班超投筆從戎吉执、立功異域“以取封侯”的典故疯淫,寫自己報(bào)效祖國(guó),收拾舊河山的壯志戳玫∥醪簦“自許封侯在萬(wàn)里”(《夜游宮·記夢(mèng)寄師伯渾》),一個(gè)“覓”字顯出詞人當(dāng)年的自許咕宿、自負(fù)币绩、自信的雄心和堅(jiān)定執(zhí)著的追求精神蜡秽。“萬(wàn)里”與“匹馬”形成空間形象上的強(qiáng)烈對(duì)比缆镣,匹馬征萬(wàn)里芽突,“壯歲從戎,曾是氣吞殘?zhí)敗保ā吨x池春·壯歲從戎》)董瞻,呈現(xiàn)出一派卓犖不凡之氣寞蚌。“悲歌擊筑钠糊,憑高酹酒”(《秋波媚·七月十六日晚登高興亭望長(zhǎng)安南山》)挟秤,“呼鷹古壘,截虎平川”(《漢宮春·初自南鄭來成都作》)眠蚂,那豪雄飛縱煞聪、激動(dòng)人心的軍旅生活至今歷歷在目,時(shí)時(shí)入夢(mèng)逝慧,之所以會(huì)這樣,是因?yàn)閺?qiáng)烈的愿望受到太多的壓抑啄糙,積郁的情感只有在夢(mèng)里才能得到宣泄笛臣。
“關(guān)河夢(mèng)斷何處,塵暗舊貂裘”隧饼,在南鄭前線僅半年沈堡,陸游就被調(diào)離,從此關(guān)塞河防燕雁,只能時(shí)時(shí)在夢(mèng)中達(dá)成愿望诞丽,而夢(mèng)醒不知身何處,只有舊時(shí)貂裘戎裝拐格,而且已是塵封色暗僧免。一個(gè)“暗”字將歲月的流逝,人事的消磨捏浊,化作灰塵堆積之暗淡畫面懂衩,心情飽含惆悵。
上片開頭以“當(dāng)年”二字楔入往日豪放軍旅生活的回憶金踪,聲調(diào)高亢浊洞,“夢(mèng)斷”一轉(zhuǎn),形成一個(gè)強(qiáng)烈的情感落差胡岔,慷慨化為悲涼法希。至下片則進(jìn)一步抒寫理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾,跌入更深沉的浩嘆靶瘸,悲涼化為沉郁苫亦。
“胡未滅尖淘,鬢先秋,淚空流著觉〈迳”這三句步步緊逼,聲調(diào)短促饼丘,說盡平生不得志趁桃。放眼西北,神州陸沉肄鸽,殘?zhí)斘磼呶啦。换厥兹松髂臧刀鹊渑牵瑑婶W已蒼蟀苛;沉思往事,雄心雖在逮诲,壯志難酬帜平。“未”“先”“空”三字在承接比照中梅鹦,流露出沉痛的感情裆甩,越轉(zhuǎn)越深:人生自古誰(shuí)不老?但逆胡尚未滅齐唆,功業(yè)尚未成嗤栓,歲月已無(wú)多,這才迫切感到人“先”老之酸楚箍邮≤运В“一事無(wú)成霜鬢侵”,一股悲涼滲透心頭锭弊,人生老大矣堪澎。然而,即使天假數(shù)年廷蓉,雙鬢再青全封,也難以實(shí)現(xiàn)“攘除奸兇,興復(fù)漢室”的事業(yè)桃犬∩层玻“朱門沉沉按歌舞,廄馬肥死弓斷弦”攒暇,“云外華山千仞土匀,依舊無(wú)人問”。所以說形用,這憂國(guó)之淚只是“空”流就轧,一個(gè)“空”字既寫了內(nèi)心的失望和痛苦证杭,也寫了對(duì)君臣盡醉的偏安東南一隅的小朝廷的不滿和憤慨。
“此生誰(shuí)料妒御,心在天山解愤,身老滄洲『趵颍”最后三句總結(jié)一生送讲,反省現(xiàn)實(shí)⊥锟校“天山”代指抗敵前線哼鬓,“滄洲”指閑居之地,“此生誰(shuí)料”即“誰(shuí)料此生”边灭。詞人沒料到异希,自己的一生會(huì)不斷地處在“心”與“身”的矛盾沖突中,他的心神馳于疆場(chǎng)绒瘦,他的身卻僵臥孤村称簿,他看到了“鐵馬冰河”,但這只是在夢(mèng)中椭坚,他的心靈高高揚(yáng)起予跌,飛到“天山”,他的身體卻沉重地墜落在“滄洲”善茎。“誰(shuí)料”二字寫出了往日的天真與此時(shí)的失望频轿,“早歲那知世事艱”垂涯,“而今識(shí)盡愁滋味”,理想與現(xiàn)實(shí)是如此格格不入航邢,無(wú)怪乎詞人要聲聲浩嘆耕赘。“心在天山膳殷,身老滄洲”兩句作結(jié)操骡,先揚(yáng)后抑,形成一個(gè)大轉(zhuǎn)折赚窃,詞人猶如一心要搏擊長(zhǎng)空的蒼鷹册招,卻被折斷羽翮,落到地上勒极,在痛苦中呻吟是掰。
陸游這首詞,確實(shí)飽含著人生的秋意辱匿,但由于詞人“身老滄洲”的感嘆中包含了更多的歷史內(nèi)容键痛,他的闌干老淚中融匯了對(duì)祖國(guó)熾熱的感情炫彩,所以,詞的情調(diào)體現(xiàn)出幽咽而又不失開闊深沉的特色絮短,比一般僅僅抒寫個(gè)人苦悶的作品顯得更有力量江兢,更為動(dòng)人。
陸游 : 陸游(1125—1210)夺颤,字務(wù)觀,號(hào)放翁胁勺。漢族世澜,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩(shī)人署穗。少時(shí)受家庭愛國(guó)思想熏陶寥裂,高宗時(shí)應(yīng)禮部試,為秦檜所黜案疲。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身封恰。中年入蜀,投身軍旅生