傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

千里共如何,微風(fēng)吹蘭杜养叛。

唐代 / 王昌齡
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代王昌齡的《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》

高臥南齋時(shí)弃甥,開帷月初吐爽室。

清輝澹水木,演漾在窗戶淆攻。

冉冉幾盈虛阔墩,澄澄變今古。(冉冉一作:荏苒)

美人清江畔瓶珊,是夜越吟苦啸箫。

千里共如何,微風(fēng)吹蘭杜艰毒。(共一作:其)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我和從弟在南齋高臥的時(shí)候筐高,掀開窗簾玩賞那初升的玉兔。

淡淡月光瀉在水上泄在樹上丑瞧,輕悠悠的波光漣漪蕩入窗戶柑土。

光陰苒苒這窗月已幾盈幾虛,清光千年依舊世事不同今古绊汹。

德高望重崔少府在清江河畔稽屏,他今夜必定如莊舄思越之苦。

千里迢迢可否共賞醉人嬋娟西乖?微風(fēng)吹拂著清香四溢的蘭杜狐榔。

注釋解釋

從弟:堂弟。齋:書房获雕。山陰:今浙江紹興薄腻。崔少府:即崔國(guó)輔,開元十四年(726)進(jìn)士及第届案,授職山陰(浙江紹興)縣尉庵楷。少府,官名楣颠,秦置尽纽,為九卿之一,次于縣令童漩。唐代科第出身的士子也任其職弄贿。

帷:簾幕矫膨,一作“帳”差凹。

澹(dàn):水緩緩地流期奔。

演漾:水流搖蕩。

冉(rǎn)冉:漸漸危尿。一作“荏苒”能庆,指時(shí)間的推移。幾盈虛:月亮圓缺反復(fù)多次脚线。

澄澄:清亮透明,指月色弥搞。

美人:舊時(shí)也指自己思暮的人邮绿,這里指崔少府。

越吟:楚國(guó)莊舄(xì)唱越歌以寄托鄉(xiāng)思攀例。這是以越切山陰船逮,意謂想必在越中苦吟詩(shī)篇。

共:一作“其”粤铭。如何:一作“何如”挖胃。

吹:一作“出”。蘭杜:蘭花和杜若梆惯,都是香草酱鸭。蘭,一作“芳”垛吗。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詩(shī)的主題是“玩月”凹髓。詩(shī)人與堂弟高臥南齋時(shí),月亮剛剛出來怯屉。漸漸地升高之后蔚舀,清輝遍灑水上、樹木上锨络,傾瀉在窗戶上赌躺。這兩句寫月光很有特色,尤其是一個(gè)“逑鄱”字礼患、一個(gè)“演漾”,逼真地說出了月光照地時(shí)人對(duì)月光的感覺失受。

詩(shī)人沒有停留在對(duì)月色的描摹上讶泰,而是宕開一筆,寫對(duì)月亮的思考:亙古以來拂到,月亮圓了又缺痪署、缺了又圓,可是人呢兄旬?人也是一代又一代狼犯,代代人都看著月亮余寥。月光依然,而人生不常啊悯森。

繼而詩(shī)人懸想朋友崔少府也必定在這清月之下宋舷、清江之畔吟詩(shī)。詩(shī)人與朋友雖相隔千里瓢姻,但同在望月祝蝠。詩(shī)的最后一句“微風(fēng)吹蘭杜”最有意味:不說對(duì)朋友思念,而寫蘭杜之芳幻碱,那么绎狭,這蘭杜之芳能吹到朋友那里去嗎?朋友知道我在思念他嗎褥傍?

玩月思友儡嘶,由月憶人。感慨清光依舊恍风、人生聚散無常蹦狂。詩(shī)的開頭點(diǎn)出“南齋”;二句點(diǎn)“明月”朋贬;三凯楔、四句觸發(fā)主題,寫玩月锦募;五啼辣、六句由玩月而生發(fā),寫流光如逝御滩,世事多變鸥拧;七、八句轉(zhuǎn)寫憶故友削解;最后寫故人的文章道德富弦,恰如蘭杜,芳香四溢氛驮,聞名遐邇腕柜。全詩(shī)筆不離月,景不離情矫废,情景交融盏缤,景情相濟(jì),有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力蓖扑。

作者介紹

王昌齡 : 王昌齡 (698— 756)竞惋,字少伯,河?xùn)|晉陽(yáng)(今山西太原)人灰嫉。盛唐著名邊塞詩(shī)人拆宛,后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤讼撒,困于農(nóng)耕浑厚,年近不惑,始中進(jìn)士根盒。初任秘書省校書郎瞻颂,又中博學(xué)宏辭,授汜水

王昌齡的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉蹄胰。 行垢不湔岳遥,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無愧心裕寨。 野童扶醉舞浩蓉,山鳥助酣歌。 用貧求富宾袜,農(nóng)不如工捻艳,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺庆猫,不及汪倫送我情认轨。

千里共如何,微風(fēng)吹蘭杜月培。-原文翻譯賞析-王昌齡

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人