傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

關(guān)城榆葉早疏黃,日暮云沙古戰(zhàn)場(chǎng)瘩例。

唐代 / 王昌齡
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代王昌齡的《從軍行七首》

烽火城西百尺樓垛贤,黃昏獨(dú)上海風(fēng)秋焰坪。(獨(dú)上一作:獨(dú)坐)

更吹羌笛關(guān)山月,無那金閨萬里愁聘惦。

琵琶起舞換新聲某饰,總是關(guān)山舊別情。

撩亂邊愁聽不盡善绎,高高秋月照長城黔漂。

關(guān)城榆葉早疏黃,日暮云沙古戰(zhàn)場(chǎng)禀酱。

表請(qǐng)回軍掩塵骨炬守,莫教兵士哭龍荒。

青海長云暗雪山比勉,孤城遙望玉門關(guān)劳较。

黃沙百戰(zhàn)穿金甲驹止,不破樓蘭終不還。

大漠風(fēng)塵日色昏观蜗,紅旗半卷出轅門臊恋。

前軍夜戰(zhàn)洮河北,已報(bào)生擒吐谷渾墓捻。

胡瓶落膊紫薄汗抖仅,碎葉城西秋月團(tuán)。

明敕星馳封寶劍砖第,辭君一夜取樓蘭撤卢。

玉門山嶂幾千重,山北山南總是烽梧兼。

人依遠(yuǎn)戍須看火放吩,馬踏深山不見蹤。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

在烽火臺(tái)的西邊高高地聳著一座戍樓羽杰,黃昏時(shí)分渡紫,獨(dú)坐在戍樓上任憑從沙海吹來的秋風(fēng)撩起自己的戰(zhàn)袍。

此時(shí)又傳來一陣幽怨的羌笛聲考赛,吹奏的是《關(guān)山月》的調(diào)子惕澎,無奈著笛聲更增添了對(duì)萬里之外的妻子的相思之情。

軍中起舞颜骤,伴奏的琵琶翻出新聲唧喉,不管怎樣翻新,每每聽到《關(guān)山月》的曲調(diào)時(shí)忍抽,總會(huì)激起邊關(guān)將士久別懷鄉(xiāng)的憂傷之情八孝。

紛雜的樂舞與思鄉(xiāng)的愁緒交織在一起,欲理還亂梯找,無盡無休唆阿。此時(shí)秋天的月亮高高地照著長城益涧。

邊城榆樹的葉子早已稀疏飄落锈锤,顏色發(fā)黃了,傍晚時(shí)分闲询,一場(chǎng)戰(zhàn)斗剛剛結(jié)束久免,環(huán)視戰(zhàn)場(chǎng),只見暮云低合扭弧,荒丘起伏阎姥。

將軍向皇帝上表,奏請(qǐng)班師鸽捻,以便能把戰(zhàn)死沙場(chǎng)的將士們的尸骨運(yùn)回故土安葬呼巴,不能讓士兵們?yōu)樗l(xiāng)埋葬自己的戰(zhàn)友而傷感痛哭泽腮。

青海湖上蒸騰而起的漫漫云霧,遮暗了整個(gè)祁連山衣赶,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地可以望見玉門關(guān)那座孤城诊赊。

黃沙萬里,頻繁的戰(zhàn)斗磨穿了戰(zhàn)士們身上的鎧甲府瞄,不將敵人打敗絕不回還碧磅。

塞北沙漠中大風(fēng)狂起,塵土飛揚(yáng)遵馆,天色為之昏暗鲸郊,前線軍情十分緊急,接到戰(zhàn)報(bào)后迅速出擊货邓。

先頭部隊(duì)已經(jīng)于昨天夜間在洮河的北岸和敵人展開了激戰(zhàn)秆撮,剛剛聽說與敵人交火,現(xiàn)在就傳來了已獲得大捷的消息换况。

將軍臂膊上綁縛著胡瓶像吻,騎著紫薄汗馬,英姿颯爽复隆;碎葉城西的天空中一輪秋月高高懸掛拨匆。

邊境傳來緊急軍情,皇上派使者星夜傳詔將軍挽拂,并賜予尚方寶劍令其即刻領(lǐng)兵奔赴前線殺敵惭每;將軍拜詔辭京,奔赴戰(zhàn)場(chǎng)亏栈,將士用命台腥,一鼓作氣,很快就攻破了敵人的老巢绒北。

玉門關(guān)周圍山巒層層疊疊黎侈,像重重屏障護(hù)衛(wèi)著王朝的西北邊防;烽火臺(tái)遍布各個(gè)山頭闷游。

人們戍邊要依靠烽火來傳遞消息峻汉;那里山深林密,馬兒跑過一會(huì)兒就看不見蹤影了脐往。

注釋解釋

從軍行:樂府舊題休吠,屬相和歌辭平調(diào)曲。多是反映軍旅辛苦生活的业簿。

羌笛:羌族竹制樂器瘤礁。關(guān)山月,樂府曲名梅尤,屬橫吹曲柜思。多為傷離別之辭岩调。

獨(dú)上:一作“獨(dú)坐”。

無那:無奈赡盘,指無法消除思親之愁誊辉。一作“誰解”。

新聲:新的歌曲亡脑。

關(guān)山:邊塞堕澄。舊別:一作“離別”。

撩亂:心里煩亂霉咨。邊愁:久住邊疆的愁苦蛙紫。聽不盡:一作“彈不盡”。

關(guān)城:指邊關(guān)的守城途戒。

云沙:像云一樣的風(fēng)沙坑傅。

表:上表,上書喷斋。掩塵骨:指尸骨安葬唁毒。掩,埋星爪。

龍荒:荒原浆西。

青海:指青海湖,在今青海省顽腾。

玉門關(guān):漢置邊關(guān)名近零,在今甘肅敦煌縣西。一作“雁門關(guān)”抄肖。

樓蘭:漢西域國名久信,在今新疆蠟羌縣及羅布泊一帶,此地代指唐西邊境少數(shù)民族政權(quán)漓摩。終不還:一作“竟不還”裙士。

轅門:指軍營的大門。

吐谷渾:中國古代少數(shù)民族名稱管毙,晉時(shí)鮮卑慕容氏的后裔腿椎。

胡瓶:唐代西域地區(qū)制作的一種工藝品,可用來儲(chǔ)水锅风。

敕:專指皇帝的詔書酥诽。星馳:像流星一樣迅疾奔馳,也可解釋為星夜奔馳皱埠。

嶂:指直立像屏障一樣的山峰。

烽:指烽火臺(tái)咖驮。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

組詩《從軍行七首》是王昌齡采用樂府舊題寫的邊塞詩边器,載于《全唐詩》卷一百四十三训枢。

【其一】

這首小詩,筆法簡(jiǎn)潔而富蘊(yùn)意忘巧,寫法上很有特色恒界。詩人巧妙地處理了敘事與抒情的關(guān)系。前三句敘事砚嘴,描寫環(huán)境十酣,采用了層層深入、反復(fù)渲染的手法际长,創(chuàng)造氣氛耸采,為第四句抒情做鋪墊,突出了抒情句的地位工育,使抒情句顯得格外警拔有力虾宇。“烽火城西”如绸,一下子就點(diǎn)明了這是在青海烽火城西的瞭望臺(tái)上嘱朽。荒寂的原野怔接,四顧蒼茫搪泳,只有這座百尺高樓,這種環(huán)境很容易引起人的寂寞之感扼脐。時(shí)令正值秋季森书,涼氣侵人,正是游子思親谎势、思婦念遠(yuǎn)的季節(jié)凛膏。時(shí)間又逢黃昏,“雞棲于塒脏榆,日之夕矣猖毫,羊牛下來。君子于役须喂,如之何勿思吁断!”(《詩經(jīng)·王風(fēng)·君子于役》)這樣的時(shí)間常常觸發(fā)人們思念于役在外的親人脱柱。而此時(shí)此刻环揽,久戍不歸的征人恰恰“獨(dú)坐”在孤零零的戍樓上。天地悠悠务唐,牢落無偶是己,思親之情正隨著青海湖方向吹來的陣陣秋風(fēng)任意翻騰又兵。上面所描寫的,都是通過視覺所看到的環(huán)境,沒有聲音沛厨,還缺乏立體感宙地。接著詩人寫道:“更吹羌笛關(guān)山月”。在寂寥的環(huán)境中逆皮,傳來了陣陣嗚嗚咽咽的笛聲宅粥,就象親人在呼喚,又象是游子的嘆息电谣。這縷縷笛聲秽梅,恰似一根導(dǎo)火線,使邊塞征人積郁在心中的思親感情剿牺,再也控制不住企垦,終于來了個(gè)大爆發(fā),引出了詩的最后一句牢贸。這一縷笛聲竹观,對(duì)于“獨(dú)坐”在孤樓之上的聞笛人來說是景,但這景又飽含著吹笛人所抒發(fā)的情潜索,使環(huán)境更具體臭增、內(nèi)容更豐富了。詩人用這亦情亦景的句子竹习,不露痕跡誊抛,完成了由景入情的轉(zhuǎn)折過渡,何等巧妙整陌、何等自然拗窃!

在表現(xiàn)征人思想活動(dòng)方面,詩人運(yùn)筆也十分委婉曲折泌辫。環(huán)境氛圍已經(jīng)造成随夸,為抒情鋪平墊穩(wěn),然后水到渠成震放,直接描寫邊人的心理——“無那金閨萬里愁”宾毒。作者所要表現(xiàn)的是征人思念親人、懷戀鄉(xiāng)土的感情殿遂,但不直接寫诈铛,偏從深閨妻子的萬里愁懷反映出來。而實(shí)際情形也是如此:妻子無法消除的思念墨礁,正是征人思?xì)w又不得歸的結(jié)果幢竹。這一曲筆,把征人和思婦的感情完全交融在一起了恩静。就全篇而言焕毫,這一句如龍點(diǎn)睛,立刻使全詩神韻飛騰,而更具動(dòng)人的力量了咬荷。


【其二】

此詩截取了邊塞軍旅生活的一個(gè)片斷冠句,通過寫軍中宴樂表現(xiàn)征戍者深沉轻掩、復(fù)雜的感情幸乒。

“琵琶起舞換新聲”。隨舞蹈的變換唇牧,琵琶又翻出新的曲調(diào)罕扎,詩境就在一片樂聲中展開。琵琶是富于邊地風(fēng)味的樂器丐重,而軍中置酒作樂腔召,常常少不了“胡琴琵琶與羌笛“绲耄”這些器樂臀蛛,對(duì)征戍者來說,帶著異或情調(diào)崖蜜,容易喚起強(qiáng)烈感觸浊仆。既然是“換新聲”,總能給人以一些新的情趣豫领、新的感受吧抡柿?不,“總是關(guān)山舊別情”等恐。邊地音樂主要內(nèi)容洲劣,可以一言以蔽之,“舊別情”而已课蔬。因?yàn)樗囆g(shù)反映實(shí)際生活囱稽,征戍者誰個(gè)不是離鄉(xiāng)背井乃至別婦拋雛?“別情”實(shí)在是最普遍二跋、最深厚的感情和創(chuàng)作素材战惊。所以,琵琶盡可換新曲調(diào)同欠,卻換不了歌詞包含的情感內(nèi)容样傍。《樂府古題要解》云:“《關(guān)山月》铺遂,傷離也衫哥。”句中“關(guān)山”在字面的意義外襟锐,雙關(guān)《關(guān)山月》曲調(diào)撤逢,含意更深。

此句的“舊”對(duì)應(yīng)上句的“新”,成為詩意的一次波折蚊荣,造成抗墜揚(yáng)抑的音情初狰,特別是以“總是”作有力轉(zhuǎn)接,效果尤顯互例。次句既然強(qiáng)調(diào)別情之“舊”奢入,那么,這樂曲是否太乏味呢媳叨?不腥光,“撩亂邊愁聽不盡”,那曲調(diào)無論什么時(shí)候糊秆,總能擾得人心煩亂不寧武福。所以那奏不完、“聽不盡”的曲調(diào)痘番,實(shí)叫人又怕聽捉片,又愛聽,永遠(yuǎn)動(dòng)情汞舱。這是詩中又一次波折伍纫,又一次音情的抑揚(yáng)”#“聽不盡”三字翻斟,是怨?是嘆说铃?是贊访惜?意味深長。作“奏不完”解腻扇,自然是偏于怨嘆债热。然作“聽不夠”講,則又含有贊美了幼苛。所以這句提到的“邊愁”既是久戍思?xì)w的苦情窒篱,又未嘗沒有更多的意味。當(dāng)時(shí)北方邊患未除舶沿,尚不能盡息甲兵墙杯,言念及此,征戍者也會(huì)心不寧意不平的括荡。前人多只看到它“意調(diào)酸楚”的一面高镐,未必十分全面。

詩前三句均就樂聲抒情畸冲,說到“邊愁”用了“聽不盡”三字嫉髓,那末結(jié)句如何以有限的七字盡此“不盡”就最見功力观腊。詩人這里輕輕宕開一筆,以景結(jié)情算行。仿佛在軍中置酒飲樂的場(chǎng)面之后梧油,忽然出現(xiàn)一個(gè)月照長城的莽莽蒼蒼的景象:古老雄偉的長城綿亙起伏,秋月高照州邢,景象壯闊而悲涼儡陨。對(duì)此,你會(huì)生出什么感想偷霉?是無限的鄉(xiāng)愁迄委?是立功邊塞的雄心和對(duì)于現(xiàn)實(shí)的憂怨褐筛?也許类少,還應(yīng)加上對(duì)于祖國山川風(fēng)物的深沉的愛,等等渔扎。

讀者也許會(huì)感到硫狞,在前三句中的感情細(xì)流一波三折地發(fā)展(換新聲——舊別情——聽不盡)后,到此卻匯成一汪深沉的湖水晃痴,蕩漾回旋残吩。“高高秋月照長城”倘核,這里離情入景泣侮,使詩情得到升華。正因?yàn)榍椴豢杀M紧唱,詩人“以不盡盡之”活尊,“思入微茫,似脫實(shí)粘”漏益,才使人感到那樣豐富深刻的思想感情蛹锰,征戍者的內(nèi)心世界表達(dá)得入木三分。此詩之臻于七絕上乘之境绰疤,除了音情曲折外铜犬,這絕處生姿的一筆也是不容輕忽的。

【其三】

這首詩通過描寫古戰(zhàn)場(chǎng)的荒涼景象轻庆,無數(shù)的將士們死在邊關(guān)癣猾,而沒有辦法好好安葬,反映了當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈余爆,也表現(xiàn)了詩人對(duì)將士們深切的同情之心纷宇。

詩的開頭點(diǎn)明地點(diǎn)和時(shí)令,形象地描繪出邊地的荒涼景象龙屉,次句暗示有不少戰(zhàn)士在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中為國捐軀呐粘。后兩句寫將軍上表請(qǐng)求把戰(zhàn)死的將士們尸骨運(yùn)回安葬满俗,表明了將帥對(duì)士卒的愛護(hù)之情,

此詩以曠遠(yuǎn)蒼茫的荒野戰(zhàn)場(chǎng)作為背景作岖,“黃葉”“暮云”等邊塞景象更進(jìn)一步烘托出邊塞的荒涼唆垃,給人以滿目蕭然、凄涼悲愴之感痘儡。最后兩句感情真摯辕万,造句沉痛,更增悲愴之氣沉删。全詩讀來頗令人感到那種震撼人心的力量渐尿,一支部隊(duì)有這樣體恤、愛護(hù)士卒的統(tǒng)帥矾瑰,士卒沒有不賣命的道路砖茸,由此亦可以想象這支部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力量的強(qiáng)大。

【其四】

唐代邊塞詩的讀者殴穴,往往因?yàn)樵娭兴婕暗牡孛沤耠s舉凉夯、空間懸隔而感到困惑。懷疑作者不諳地理采幌,因而不求甚解者有之劲够,曲為之解者亦有之。這首詩就有這種情形休傍。

前兩句提到三個(gè)地名征绎。雪山即河西走廊南面橫亙廷伸的祁連山脈。青海與玉門關(guān)東西相距數(shù)千里磨取,卻同在一幅畫面上出現(xiàn)人柿,于是對(duì)這兩句就有種種不同的解說。有的說寝衫,上句是向前極目顷扩,下句是回望故鄉(xiāng)。這很奇怪慰毅。青海隘截、雪山在前,玉門關(guān)在后汹胃,則抒情主人公回望的故鄉(xiāng)該是玉門關(guān)西的西域婶芭,那不是漢兵,倒成胡兵了着饥。另一說犀农,次句即“孤城玉門關(guān)遙望”之倒文,而遙望的對(duì)象則是“青海長云暗雪山”宰掉,這里存在兩種誤解:一是把“遙望”解為“遙看”呵哨,二是把對(duì)西北邊陲地區(qū)的概括描寫誤解為抒情主人公望中所見赁濒,而前一種誤解即因后一種誤解而生。

一孟害、二兩句拒炎,不妨設(shè)想成次第展現(xiàn)的廣闊地域的畫面:青海湖上空,長云彌溫挨务;湖的北面击你,橫亙著綿廷千里的隱隱的雪山;越過雪山谎柄,是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城丁侄;再往西,就是和孤城遙遙相對(duì)的軍事要塞——玉門關(guān)朝巫。這幅集中了東西數(shù)千里廣闊地域的長卷鸿摇,就是當(dāng)時(shí)西北邊戍邊將士生活、戰(zhàn)斗的典型環(huán)境捍歪。它是對(duì)整個(gè)西北邊陲的一個(gè)鳥瞰户辱,一個(gè)概括。為什么特別提及青海與玉關(guān)呢糙臼?這跟當(dāng)時(shí)民族之間戰(zhàn)爭(zhēng)的態(tài)勢(shì)有關(guān)。唐代西恩商、北方的強(qiáng)敵变逃,一是吐蕃,一是突厥怠堪。河西節(jié)度使的任務(wù)是隔斷吐蕃與突厥的交通揽乱,一鎮(zhèn)兼顧西方、北方兩個(gè)強(qiáng)敵粟矿,主要是防御吐蕃凰棉,守護(hù)河西走廊∧按猓“青喝鱿”地區(qū),正是吐蕃與唐軍多次作戰(zhàn)的場(chǎng)所掏秩;而“玉門關(guān)”外或舞,則是突厥的勢(shì)力范圍。所以這兩句不僅描繪了整個(gè)西北邊陲的景象蒙幻,而且點(diǎn)出了“孤城”西拒吐蕃映凳,北防突厥的極其重要的地理形勢(shì)。這兩個(gè)方向的強(qiáng)敵邮破,正是戍守“孤城”的將士心之所系诈豌,宜乎在畫面上出現(xiàn)青海與玉關(guān)仆救。與其說,這是將士望中所見矫渔,不如說這是將士腦海中浮現(xiàn)出來的畫面派桩。這兩句在寫景的同時(shí)滲透豐富復(fù)雜的感情:戍邊將士對(duì)邊防形勢(shì)的關(guān)注,對(duì)自己所擔(dān)負(fù)的任務(wù)的自豪感蚌斩、責(zé)任感铆惑,以及戍邊生活的孤寂、艱苦之感送膳,都融合在悲壯员魏、開闊而又迷蒙暗淡的景色里。

三叠聋、四兩句由情景交融的環(huán)境描寫轉(zhuǎn)為直接抒情撕阎。“黃沙百戰(zhàn)穿金甲”碌补,是概括力極強(qiáng)的詩句虏束。戍邊時(shí)間之漫長,戰(zhàn)事之頻繁厦章,戰(zhàn)斗之艱苦镇匀,敵軍之強(qiáng)悍,邊地之荒涼袜啃,都于此七字中概括無遺汗侵。“百戰(zhàn)”是比較抽象的群发,冠以“黃沙”二字晰韵,就突出了西北戰(zhàn)場(chǎng)的特征,令人宛見“日暮云沙古戰(zhàn)場(chǎng)”的景象熟妓;“百戰(zhàn)”而至“穿金甲”雪猪,更可想見戰(zhàn)斗之艱苦激烈,也可想見這漫長的時(shí)間中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壯烈犧牲起愈。但是只恨,金甲盡管磨穿,將士的報(bào)國壯志卻并沒有銷磨告材,而是在大漠風(fēng)沙的磨煉中變得更加堅(jiān)定坤次。“不破樓蘭終不還”斥赋,就是身經(jīng)百戰(zhàn)的將士豪壯的誓言缰猴。上一句把戰(zhàn)斗之艱苦,戰(zhàn)事之頻繁越寫得突出疤剑,這一句便越顯得鏗鏘有力滑绒,擲地有聲闷堡。一二兩句,境界闊大疑故,感情悲壯杠览,含蘊(yùn)豐富;三四兩句之間纵势,顯然有轉(zhuǎn)折踱阿,二句形成鮮明對(duì)照∏仗“黃沙”句盡管寫出了戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦软舌,但整個(gè)形象給人的實(shí)際感受是雄壯有力,而不是低沉傷感的牛曹。因此末句并非嗟嘆歸家無日佛点,而是在深深意識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦、長期的基礎(chǔ)上所發(fā)出的更堅(jiān)定黎比、深沉的誓言超营,盛唐優(yōu)秀邊塞詩的一個(gè)重要的思想特色,就是在抒寫戍邊將士的豪情壯志的同時(shí)阅虫,并不回避戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦演闭,本篇就是一個(gè)顯例∈槠蓿可以說船响,三四兩句這種不是空洞膚淺的抒情,正需要有一二兩句那種含蘊(yùn)豐富的大處落墨的環(huán)境描寫躲履。典型環(huán)境與人物感情高度統(tǒng)一,是王昌齡絕句的一個(gè)突出優(yōu)點(diǎn)聊闯,這在本篇中也有明顯的體現(xiàn)工猜。

【其五】

讀過《三國演義》的人,可能對(duì)第五回“關(guān)云長溫酒斬華雄”有深刻印象菱蔬。這對(duì)塑造關(guān)羽英雄形象是很精彩的一節(jié)篷帅。但書中并沒有正面描寫單刀匹馬的關(guān)羽與領(lǐng)兵五萬的華雄如何正面交手,而是用了這樣一段文字:(關(guān)羽)出帳提刀拴泌,飛身上馬魏身。眾諸侯聽得關(guān)外鼓聲大振,喊聲大舉蚪腐,如天摧地塌箭昵,岳撼山崩,眾皆失驚回季。正欲探聽家制,鸞鈴響處正林,馬到中軍,云長提華雄之頭颤殴,擲于地上觅廓,其酒尚溫。

這段文字涵但,筆墨非常簡(jiǎn)煉杈绸,從當(dāng)時(shí)的氣氛和諸侯的反應(yīng)中,寫出了關(guān)羽的神威矮瘟。論其客觀藝術(shù)效果瞳脓,比寫揮刀大戰(zhàn)數(shù)十回合,更加引人入勝芥永。羅貫中的這段文字篡殷,當(dāng)然有他匠心獨(dú)運(yùn)之處,但如果就避開正面鋪敘埋涧,通過氣氛渲染和側(cè)面描寫板辽,去讓人想象戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面這一點(diǎn)來看,卻不是他的首創(chuàng)棘催,像王昌齡的這首《從軍行》劲弦,應(yīng)該說已早著先鞭,并且是以詩歌形式取得成功的醇坝。

“大漠風(fēng)塵日色昏”邑跪,由于我國西北部的阿爾泰山、天山呼猪、昆侖山均呈自西向東或向東南走向画畅,在河西走廊和青海東部形成一個(gè)大喇叭口,風(fēng)力極大宋距,狂風(fēng)起時(shí)轴踱,飛沙走石。因此谚赎,“日色昏”接在“大漠風(fēng)塵”后面淫僻,并不是指天色已晚,而是指風(fēng)沙遮天蔽日壶唤。但這不光表現(xiàn)氣候的暴烈雳灵,它作為一種背景出現(xiàn),還自然對(duì)軍事形勢(shì)起著烘托闸盔、暗示的作用悯辙。在這種情勢(shì)下,唐軍采取什么行動(dòng)呢?不是轅門緊閉笑撞,被動(dòng)防守岛啸,而是主動(dòng)出征。為了減少風(fēng)的強(qiáng)大阻力茴肥,加快行軍速度坚踩,戰(zhàn)士們半卷著紅旗,向前挺進(jìn)瓤狐。這兩句于“大漠風(fēng)塵”之中瞬铸,渲染紅旗指引的一支勁旅,好像不是自然界在逞威础锐,而是這支軍隊(duì)卷塵挾風(fēng)嗓节,如一柄利劍,直指敵營皆警。這就把讀者的心弦扣得緊緊的拦宣,讓人感到一場(chǎng)惡戰(zhàn)已迫在眉睫。這支橫行大漠的健兒信姓,將要演出怎樣一種驚心動(dòng)魄的場(chǎng)面呢鸵隧?在這種懸想之下,再讀后兩句:“前軍夜戰(zhàn)洮河北意推,已報(bào)生擒吐谷渾豆瘫。”這可以說是一落一起菊值。讀者的懸想是緊跟著剛才那支軍隊(duì)展開的外驱,可是在沙場(chǎng)上大顯身手的機(jī)會(huì)卻并沒有輪到他們。就在中途腻窒,捷報(bào)傳來昵宇,前鋒部隊(duì)已在夜戰(zhàn)中大獲全勝,連敵酋也被生擒儿子。情節(jié)發(fā)展得既快又不免有點(diǎn)出人意料趟薄,但卻完全合乎情理,因?yàn)榍皟删渌鶎懙哪欠N大軍出征時(shí)迅猛典徊、凌厲的聲勢(shì),已經(jīng)充分暗示了唐軍的士氣和威力恩够。這支強(qiáng)大剽悍的增援部隊(duì)卒落,既襯托出前鋒的勝利并非偶然,又能見出唐軍兵力綽綽有余蜂桶,勝券在握儡毕。

從描寫看,詩人所選取的對(duì)象是未和敵軍直接交手的后續(xù)部隊(duì),而對(duì)戰(zhàn)果輝煌的“前軍夜戰(zhàn)”只從側(cè)面帶出腰湾。這是打破常套的構(gòu)思雷恃。如果改成從正面對(duì)夜戰(zhàn)進(jìn)行鋪敘,就不免會(huì)顯得平板费坊,并且在短小的絕句中無法完成〉够保現(xiàn)在避開對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)過程的正面描寫,從側(cè)面進(jìn)行烘托附井,就把絕句的短處變成了長處讨越。它讓讀者從“大漠風(fēng)塵日色昏”和“夜戰(zhàn)洮河北”去想象前鋒的仗打得多么艱苦,多么出色永毅。從“已報(bào)生擒吐谷渾”去體味這次出征多么富有戲劇性把跨。一場(chǎng)激戰(zhàn),不是寫得聲嘶力竭沼死,而是出以輕快跳脫之筆着逐,通過側(cè)面的烘托、點(diǎn)染意蛀,讓讀者去體味耸别、遐想。這一切浸间,在短短的四句詩里表現(xiàn)出來太雨,在構(gòu)思和驅(qū)遣語言上的難度,應(yīng)該說是超過“溫酒斬華雄”那樣一類小說故事的魁蒜。

【其六】

第六首詩描寫的是一位將軍欲奔赴邊關(guān)殺敵立功的急切心情囊扳。

詩的首句寫這位將軍的戰(zhàn)時(shí)裝束和勇武雄姿,次句轉(zhuǎn)寫邊塞之景兜看,意在營造和烘托氣氛锥咸,暗示將軍之心時(shí)時(shí)想著邊塞的安危,時(shí)時(shí)準(zhǔn)備奔赴邊塞细移,保境安民搏予。這兩句著力鋪陳將軍的裝束和邊地景色,既襯托出將軍的神武之姿弧轧,又意在蓄勢(shì)雪侥,在如水秋月的廣闊清寒背景下,一身戎裝的將軍的剪影精绎,威風(fēng)凜凜速缨,一位勇武的將軍形象就被傳神地勾勒了出來。詩的后兩句代乃,豪氣生發(fā)旬牲,尤顯英雄本色,既寫出了部隊(duì)攻城拔寨的神速,同時(shí)也反映出作者對(duì)唐朝強(qiáng)大國勢(shì)和軍力的一種自信和自豪心理原茅。

【其七】

第七首詩主要描寫的是山巒疊嶂吭历,烽火遍布的邊塞景觀。用筆隱曲擂橘,語淺意深晌区,余味不盡。

詩的前三句寫山多贝室、烽火臺(tái)多契讲,以及邊塞將士對(duì)烽火的依賴,均屬靜態(tài)描述滑频,突出了唐軍在玉門關(guān)一帶邊防設(shè)施的完善和布防的到位捡偏。至第四句筆鋒一轉(zhuǎn),引入的動(dòng)態(tài)畫面峡迷,視野之中闖入了一匹馬兒银伟,但轉(zhuǎn)瞬又消失在深山密林里。動(dòng)靜結(jié)合绘搞,形成敘述力度上的張弛美感彤避。而“不見蹤”則又將馬行之疾,山林之深準(zhǔn)確地刻畫了出來夯辖。雖然已經(jīng)看不見馬了琉预,但仍然能使人產(chǎn)生不盡的聯(lián)想,讓讀者隱約地感到邊防健兒身手的敏捷蒿褂。這種結(jié)尾圆米,頗為耐人尋味,正如詩人在《詩格》中談到結(jié)尾一句如何處理時(shí)所寫的那樣:“每至落句啄栓,常須含蓄娄帖,不令語盡思窮£汲”全詩起筆突兀近速,收筆婉轉(zhuǎn),而又似乎綿里藏針堪旧,讀來頗感意味深長削葱,值得玩味。

作者介紹

王昌齡 : 王昌齡 (698— 756),字少伯,河?xùn)|晉陽(今山西太原)人螃宙。盛唐著名邊塞詩人蛮瞄,后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤谆扎,困于農(nóng)耕挂捅,年近不惑,始中進(jìn)士堂湖。初任秘書省校書郎闲先,又中博學(xué)宏辭,授汜水

王昌齡的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

關(guān)城榆葉早疏黃彪标,日暮云沙古戰(zhàn)場(chǎng)。-原文翻譯賞析-王昌齡

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人