出自宋代陸游的《訴衷情·當(dāng)年萬里覓封侯》
當(dāng)年萬里覓封侯,匹馬戍梁州歼狼。關(guān)河夢斷何處掏导?塵暗舊貂裘。
胡未滅羽峰,鬢先秋趟咆,淚空流添瓷。此生誰料,心在天山值纱,身老滄洲鳞贷。
回想當(dāng)年為了建功立業(yè)馳騁萬里,單槍匹馬奔赴邊境戍守梁州虐唠。如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢中出現(xiàn)搀愧,夢一醒不知身在何處吆倦?唯有曾穿過的貂裘仔引,已積滿灰塵變得又暗又舊。
胡人還未消滅赞庶,自己的雙鬢卻早已白如秋霜翁脆,只能任憂國的眼淚白白地流淌眷蚓。誰能料我這一生鼻种,心始終在前線抗敵反番,人卻老死在滄洲!
訴衷情:詞牌名叉钥。
萬里覓封侯:奔赴萬里外的疆場罢缸,尋找建功立業(yè)的機(jī)會。
戍(shù):守邊投队。
梁州:治所在南鄭枫疆。陸游著作中,稱其參加四川宣撫使幕府所在地敷鸦,常雜用以上地名息楔。
關(guān)河:關(guān)塞、河流扒披。一說指潼關(guān)黃河之所在值依。此處泛指漢中前線險要的地方。夢斷:夢醒碟案。
塵暗舊貂裘:貂皮裘上落滿灰塵愿险,顏色為之暗淡。這里借用蘇秦典故价说,說自己不受重用辆亏,未能施展抱負(fù)。
胡:古泛稱西北各族為胡鳖目,亦指來自彼方之物扮叨。南宋詞中多指金人。此處指金入侵者领迈。
鬢:鬢發(fā)彻磁。秋:秋霜甸鸟,比喻年老鬢白。
天山:在中國西北部兵迅,是漢唐時的邊疆抢韭。這里代指南宋與金國相持的西北前線。
滄洲:靠近水的地方恍箭,古時常用來泛指隱士居住之地刻恭。這里是指作者位于鏡湖之濱的家鄉(xiāng)。
公元1172年(宋孝宗乾道八年)扯夭,陸游在西北前線重鎮(zhèn)南鄭軍中任職鳍贾,度過了八個多月的戎馬生活。公元1189年(淳熙十六年)陸游被彈劾罷官后交洗,退隱山陰故居長達(dá)十二年骑科。這期間寫下了一系列愛國詩詞。這首《訴衷情》是其中的一篇构拳,具體創(chuàng)作時間不詳咆爽。
此詞描寫了作者一生中最值得懷念的一段歲月,通過今昔對比置森,反映了一位愛國志士的坎坷經(jīng)歷和不幸遭遇斗埂,表達(dá)了作者壯志未酬、報國無門的悲憤不平之情凫海。上片開頭追憶作者昔日戎馬疆場的意氣風(fēng)發(fā)呛凶,接寫當(dāng)年宏愿只能在夢中實(shí)現(xiàn)的失望;下片抒寫敵人尚未消滅而英雄卻已遲暮的感嘆行贪。全詞格調(diào)蒼涼悲壯漾稀,語言明白曉暢,用典自然建瘫,不著痕跡崭捍,不加雕飾,如嘆如訴暖混,有較強(qiáng)的藝術(shù)感染力缕贡。
“當(dāng)年萬里覓封侯,匹馬戍梁州”拣播,開頭兩句晾咪,詞人再現(xiàn)了往日壯志凌云,奔赴抗敵前線的勃勃英姿贮配〉耄“當(dāng)年”,指1172年(乾道八年)泪勒,在那時陸游來到南鄭(今陜西漢中)昼蛀,投身到四川宣撫使王炎幕下宴猾。在前線,他曾親自參加過對金兵的遭遇戰(zhàn)叼旋〕鸲撸“覓封候”用班超投筆從戎、立功異域“以取封侯”的典故夫植,寫自己報效祖國讹剔,收拾舊河山的壯志∠昝瘢“自許封侯在萬里”(《夜游宮·記夢寄師伯渾》)延欠,一個“覓”字顯出詞人當(dāng)年的自許、自負(fù)沈跨、自信的雄心和堅定執(zhí)著的追求精神由捎。“萬里”與“匹馬”形成空間形象上的強(qiáng)烈對比饿凛,匹馬征萬里狞玛,“壯歲從戎,曾是氣吞殘?zhí)敗保ā吨x池春·壯歲從戎》)笤喳,呈現(xiàn)出一派卓犖不凡之氣为居。“悲歌擊筑杀狡,憑高酹酒”(《秋波媚·七月十六日晚登高興亭望長安南山》),“呼鷹古壘贰镣,截虎平川”(《漢宮春·初自南鄭來成都作》)呜象,那豪雄飛縱、激動人心的軍旅生活至今歷歷在目碑隆,時時入夢恭陡,之所以會這樣,是因為強(qiáng)烈的愿望受到太多的壓抑上煤,積郁的情感只有在夢里才能得到宣泄休玩。
“關(guān)河夢斷何處,塵暗舊貂裘”劫狠,在南鄭前線僅半年拴疤,陸游就被調(diào)離,從此關(guān)塞河防独泞,只能時時在夢中達(dá)成愿望呐矾,而夢醒不知身何處,只有舊時貂裘戎裝懦砂,而且已是塵封色暗蜒犯。一個“暗”字將歲月的流逝组橄,人事的消磨,化作灰塵堆積之暗淡畫面罚随,心情飽含惆悵玉工。
上片開頭以“當(dāng)年”二字楔入往日豪放軍旅生活的回憶,聲調(diào)高亢淘菩,“夢斷”一轉(zhuǎn)瓮栗,形成一個強(qiáng)烈的情感落差,慷慨化為悲涼瞄勾。至下片則進(jìn)一步抒寫理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾费奸,跌入更深沉的浩嘆,悲涼化為沉郁进陡。
“胡未滅愿阐,鬢先秋,淚空流趾疚∮Ю”這三句步步緊逼,聲調(diào)短促糙麦,說盡平生不得志辛孵。放眼西北,神州陸沉赡磅,殘?zhí)斘磼咂歉浚换厥兹松髂臧刀确倮龋瑑婶W已蒼冶匹;沉思往事,雄心雖在咆瘟,壯志難酬嚼隘。“未”“先”“空”三字在承接比照中袒餐,流露出沉痛的感情飞蛹,越轉(zhuǎn)越深:人生自古誰不老?但逆胡尚未滅灸眼,功業(yè)尚未成卧檐,歲月已無多,這才迫切感到人“先”老之酸楚幢炸⌒垢簦“一事無成霜鬢侵”,一股悲涼滲透心頭宛徊,人生老大矣佛嬉。然而逻澳,即使天假數(shù)年,雙鬢再青暖呕,也難以實(shí)現(xiàn)“攘除奸兇斜做,興復(fù)漢室”的事業(yè)⊥謇浚“朱門沉沉按歌舞瓤逼,廄馬肥死弓斷弦”,“云外華山千仞库物,依舊無人問”霸旗。所以說,這憂國之淚只是“空”流戚揭,一個“空”字既寫了內(nèi)心的失望和痛苦诱告,也寫了對君臣盡醉的偏安東南一隅的小朝廷的不滿和憤慨。
“此生誰料民晒,心在天山精居,身老滄洲∏北兀”最后三句總結(jié)一生靴姿,反省現(xiàn)實(shí)〈殴觯“天山”代指抗敵前線佛吓,“滄洲”指閑居之地,“此生誰料”即“誰料此生”恨旱。詞人沒料到辈毯,自己的一生會不斷地處在“心”與“身”的矛盾沖突中,他的心神馳于疆場搜贤,他的身卻僵臥孤村,他看到了“鐵馬冰河”钝凶,但這只是在夢中仪芒,他的心靈高高揚(yáng)起,飛到“天山”耕陷,他的身體卻沉重地墜落在“滄洲”掂名。“誰料”二字寫出了往日的天真與此時的失望哟沫,“早歲那知世事艱”饺蔑,“而今識盡愁滋味”,理想與現(xiàn)實(shí)是如此格格不入嗜诀,無怪乎詞人要聲聲浩嘆猾警】谆觯“心在天山,身老滄洲”兩句作結(jié)发皿,先揚(yáng)后抑崔慧,形成一個大轉(zhuǎn)折,詞人猶如一心要搏擊長空的蒼鷹穴墅,卻被折斷羽翮惶室,落到地上,在痛苦中呻吟玄货。
陸游這首詞皇钞,確實(shí)飽含著人生的秋意,但由于詞人“身老滄洲”的感嘆中包含了更多的歷史內(nèi)容松捉,他的闌干老淚中融匯了對祖國熾熱的感情夹界,所以,詞的情調(diào)體現(xiàn)出幽咽而又不失開闊深沉的特色惩坑,比一般僅僅抒寫個人苦悶的作品顯得更有力量掉盅,更為動人。
陸游 : 陸游(1125—1210)永票,字務(wù)觀,號放翁滥沫。漢族侣集,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人兰绣。少時受家庭愛國思想熏陶世分,高宗時應(yīng)禮部試,為秦檜所黜缀辩。孝宗時賜進(jìn)士出身臭埋。中年入蜀,投身軍旅生