傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

折戟沉沙鐵未銷饶深,自將磨洗認(rèn)前朝。

唐代 / 杜牧
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜牧的《赤壁》

折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認(rèn)前朝朽合。

東風(fēng)不與周郎便俱两,銅雀春深鎖二喬。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

赤壁的泥沙中曹步,埋著一枚未銹盡的斷戟宪彩。自己磨洗后發(fā)現(xiàn)這是當(dāng)年赤壁之戰(zhàn)的遺留之物。

倘若不是東風(fēng)給周瑜以方便讲婚,結(jié)局恐怕是曹操取勝尿孔,二喬被關(guān)進(jìn)銅雀臺(tái)了。

注釋解釋

折戟:折斷的戟筹麸。戟活合,古代兵器。

銷:銷蝕物赶。

將:拿起白指。

磨洗:磨光洗凈。

認(rèn)前朝:認(rèn)出戟是東吳破曹時(shí)的遺物酵紫。

東風(fēng):指三國(guó)時(shí)期的一個(gè)戰(zhàn)役──火燒赤壁告嘲。

周郎:指周瑜错维,字公瑾,年輕時(shí)即有才名橄唬,人呼周郎赋焕。后任吳軍大都督,曾參與赤壁之戰(zhàn)并為此戰(zhàn)役中的主要人物轧坎。

銅雀:即銅雀臺(tái)宏邮,曹操在今河北省臨漳縣建造的一座樓臺(tái),樓頂里有大銅雀缸血,臺(tái)上住姬妾歌妓蜜氨,是曹操暮年行樂(lè)處。

二喬:東吳喬公的兩個(gè)女兒捎泻,一嫁前國(guó)主孫策(孫權(quán)兄)飒炎,稱大喬,一嫁軍事統(tǒng)帥周瑜笆豁,稱小喬郎汪,合稱“二喬”。

創(chuàng)作背景

這首詩(shī)是詩(shī)人經(jīng)過(guò)赤壁(今湖北省武昌縣西南赤磯山)這個(gè)著名的古戰(zhàn)場(chǎng)闯狱,有感于三國(guó)時(shí)代的英雄成敗而寫(xiě)下的煞赢。詩(shī)人觀賞了古戰(zhàn)場(chǎng)的遺物,又想到自己的遭遇哄孤,有感而發(fā)照筑。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是詩(shī)人憑吊赤壁古戰(zhàn)場(chǎng)所寫(xiě)的詠史詩(shī)。它認(rèn)為歷史人物的成敗榮辱具有某種偶然性瘦陈。杜牧的這類絕句開(kāi)宋人詩(shī)歌議論之風(fēng)凝危。“赤壁”晨逝,山名蛾默,在今湖北蒲圻西北,長(zhǎng)江南岸捉貌,對(duì)岸為烏林支鸡,相傳是孫權(quán)、劉備聯(lián)軍與曹操軍隊(duì)決戰(zhàn)的地方昏翰。建安十三年(208)的赤壁之戰(zhàn)苍匆,奠定了三國(guó)鼎足而立的形勢(shì)。周瑜統(tǒng)率吳軍棚菊,作為主力,用火攻大敗號(hào)稱百萬(wàn)的曹操大軍叔汁,一舉成名统求,成為歷史上的英雄人物检碗。

“折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認(rèn)前朝码邻≌厶辏”這兩句意為折斷的戰(zhàn)戟沉在泥沙中并未被銷蝕,自己將它磨洗后認(rèn)出是前朝遺物像屋。在這里怕犁,這兩句描寫(xiě)看似平淡實(shí)為不平。沙里沉埋著斷戟己莺,點(diǎn)出了此地曾有過(guò)歷史風(fēng)云奏甫。戰(zhàn)戟折斷沉沙卻未被銷蝕,暗含著歲月流逝而物是人非之感凌受。正是由于發(fā)現(xiàn)了這一件沉埋江底六百多年阵子,銹跡斑斑的“折戟”,使得詩(shī)人思緒萬(wàn)千胜蛉,因此他要磨洗干凈出來(lái)辨認(rèn)一番挠进,發(fā)現(xiàn)原來(lái)是赤壁之戰(zhàn)遺留下來(lái)的兵器。這樣前朝的遺物又進(jìn)一步引發(fā)作者浮想聯(lián)翩的思緒誊册,為后文抒懷作了很好的鋪墊领突。

“東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬案怯【”小詩(shī)的后兩句是說(shuō),假如東風(fēng)不給周瑜以方便殴泰,結(jié)果恐怕是曹操取勝于宙,二喬被關(guān)進(jìn)銅雀臺(tái)了。

后兩句是議論悍汛。在赤壁戰(zhàn)役中捞魁,周瑜主要是用火戰(zhàn)勝了數(shù)量上遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)己方的敵人,而其能用火攻則是因?yàn)樵跊Q戰(zhàn)的時(shí)刻离咐,恰好刮起了強(qiáng)勁的東風(fēng)谱俭,所以詩(shī)人評(píng)論這次戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的原因,只選擇當(dāng)時(shí)的勝利者——周郎和他倚以致勝的因素——東風(fēng)來(lái)寫(xiě)宵蛀,而且因?yàn)檫@次勝利的關(guān)鍵昆著,最后不能不歸到東風(fēng),所以又將東風(fēng)放在更主要的地位上术陶。但他并不從正面來(lái)描摹東風(fēng)如何幫助周郎取得了勝利凑懂,卻從反面落筆:假使這次東風(fēng)不給周郎以方便,那么梧宫,勝敗就要易位接谨,歷史形勢(shì)將完全改觀摆碉。因此,接著就寫(xiě)出假想中曹軍勝利脓豪,孫巷帝、劉失敗之后的局面。但又不直接鋪敘政治軍事情勢(shì)的變遷扫夜,而只間接的描繪了兩個(gè)東吳著名美女的將要承受的命運(yùn)楞泼。如果曹操成了勝利者,那么大喬和小喬就必然要被搶去笤闯,關(guān)在銅雀臺(tái)上堕阔,以供他享受了(銅雀臺(tái)在鄴縣,鄴是曹操封魏王時(shí)魏國(guó)的都城望侈,故地在今河北臨漳西)印蔬。

詩(shī)中的大喬、二喬兩位女子脱衙,并不是平常的人物侥猬,而是屬于東吳統(tǒng)治階級(jí)中最高階層的貴婦人。大喬是東吳前國(guó)主孫策的夫人捐韩,當(dāng)時(shí)國(guó)主孫權(quán)的親嫂退唠,小喬則是正在帶領(lǐng)東吳全部水陸兵馬和曹操?zèng)Q一死戰(zhàn)的軍事統(tǒng)帥周瑜的夫人。她們雖與這次戰(zhàn)役并無(wú)關(guān)系荤胁,但她們的身分和地位瞧预,代表著東吳作為一個(gè)獨(dú)立政治實(shí)體的尊嚴(yán)。東吳不亡仅政,她們決不可能歸于曹操垢油;連她們都受到凌辱,則東吳社稷和生靈的遭遇也就可想而知了圆丹。所以詩(shī)人用“銅雀春深鎖二喬”這樣一句詩(shī)來(lái)描寫(xiě)在“東風(fēng)不與周郎便”的情況之下滩愁,曹操勝利后的驕恣和東吳失敗后的屈辱,正是極其有力的反跌辫封,不獨(dú)以美人襯托英雄硝枉,與上句周郎互相輝映,顯得更有情致而已倦微。詩(shī)的創(chuàng)作必須用形象思維妻味,而形象性的語(yǔ)言則是形象思維的直接現(xiàn)實(shí)。用形象思維觀察生活欣福,別出心裁地反映生活责球,乃是詩(shī)的生命。杜牧在此詩(shī)里,通過(guò)“銅雀春深”這一富于形象性的詩(shī)句棕诵,即小見(jiàn)大裁良,這正是他在藝術(shù)處理上獨(dú)特的成功之處凿将。另外校套,此詩(shī)過(guò)分強(qiáng)調(diào)東風(fēng)的作用,又不從正面歌頌周瑜的勝利牧抵,卻從反面假想其失敗笛匙。杜牧通曉政治軍事,對(duì)當(dāng)時(shí)中央與藩鎮(zhèn)犀变、漢族與吐蕃的斗爭(zhēng)形勢(shì)妹孙,有相當(dāng)清楚的了解,并曾經(jīng)向朝廷提出過(guò)一些有益的建議获枝。如果說(shuō)蠢正,孟軻在戰(zhàn)國(guó)時(shí)代就已經(jīng)知道“天時(shí)不如地利,地利不如人和”的原則省店,而杜牧卻還把周瑜在赤壁戰(zhàn)役中的巨大勝利嚣崭,完全歸之于偶然的東風(fēng),這是很難想象的懦傍。他之所以這樣地寫(xiě)雹舀,恐怕用意還在于自負(fù)知兵,借史事以吐其胸中抑郁不平之氣粗俱。其中也暗含有阮籍登廣武戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)所發(fā)出的“時(shí)無(wú)英雄说榆,使豎子成名”那種慨嘆在內(nèi),不過(guò)出語(yǔ)非常隱約寸认,不容易看出签财。

作者介紹

杜牧 : 杜牧(公元803-約852年)烛愧,字牧之油宜,號(hào)樊川居士,漢族怜姿,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人慎冤,唐代詩(shī)人。杜牧人稱“小杜”沧卢,以別于杜甫蚁堤。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長(zhǎng)安南樊川別墅但狭,故后世

杜牧的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠忠怖,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔屁倔,德缺不補(bǔ)脑又,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌问麸。 用貧求富往衷,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕严卖,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺席舍,不及汪倫送我情。

折戟沉沙鐵未銷哮笆,自將磨洗認(rèn)前朝来颤。-原文翻譯賞析-杜牧

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人