傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

精列

魏晉 / 曹操
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

厥初生,造化之陶物骇塘,莫不有終期伊履。

莫不有終期。圣賢不能免绪爸,何為懷此憂湾碎?

愿螭龍之駕宙攻,思想昆侖居奠货。

思想昆侖居。見期于迂怪座掘,志意在蓬萊递惋。

志意在蓬萊。周孔圣徂落溢陪,會(huì)稽以墳丘萍虽。

會(huì)稽以墳丘。陶陶誰能度形真?君子以弗憂杉编。

年之暮奈何,時(shí)過時(shí)來微咆霜。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

萬物初生邓馒,化育萬物,終始循環(huán)蛾坯,難道大自然就沒有終結(jié)的時(shí)候嗎光酣?

自然萬物都有自己的終期,即使是古代的圣賢也不能避免脉课,那為什么還要為生命走向盡頭而擔(dān)憂呢救军?

但愿那無角的螭龍能為我駕車财异,將我?guī)У交隊(duì)繅?mèng)繞的昆侖山。

心里想著神仙居住的昆侖山唱遭,期望看到山上的神靈怪異戳寸。我還有一個(gè)心愿是到海上去看一看蓬萊仙山。

我最大的心愿是到蓬萊仙山求得長(zhǎng)生啊拷泽∏炜可是,品德高尚的周公和孔圣人也要死去跌穗。會(huì)稽山上的墳塋就埋葬著大禹這樣偉大的君主订晌。

大禹這樣偉大的君主也埋葬在會(huì)稽山上。古往今來蚌吸,有誰能度過漫長(zhǎng)的歲月锈拨,永世長(zhǎng)存呢?心胸曠達(dá)的人應(yīng)該不會(huì)為死而感到擔(dān)憂羹唠。

不知不覺中已到了垂暮之年奕枢,時(shí)間匆匆地過去,來日不多啊佩微,這又有什么辦法呢缝彬?

注釋解釋

精列:樂府舊題。精哺眯,指精神靈氣谷浅,古人認(rèn)為這是生命的本原。列奶卓,同裂一疯,分解。精氣分解指人的衰老或死亡夺姑。有人認(rèn)為“精列”即鹡鸰墩邀,亦即精衛(wèi),也有人認(rèn)為是精要之語的強(qiáng)調(diào)重列盏浙。

厥:其眉睹,此處指代萬物。

造化:天地自然废膘。陶物:即造就萬物竹海。陶,制作瓦器殖卑,引申為化育站削、造就、培養(yǎng)等孵稽。

何為:為何许起,為什么十偶。

螭(chī)龍:傳說中無角的龍。

昆侖:古代神話傳說中的西方神山园细,被稱為中國(guó)山脈的“太祖山”惦积。有人認(rèn)為此處昆侖暗指曹操尋得的風(fēng)水寶地鏵尖垴。

見期:期望見到猛频。迂怪:神靈怪異狮崩。

志意:心愿。蓬萊:古代傳說中的海上仙山名鹿寻,是仙人居住的三座神山之一睦柴,亦常泛指仙境。另一說毡熏,西漢元光二年(前133)坦敌,漢武帝東巡至蓬萊,望神山不遇痢法,筑一座小城命名為“蓬萊”狱窘。 今山東省煙臺(tái)市下轄有蓬萊市。有人認(rèn)為曹操以昆侖财搁、蓬萊之際暗指魏國(guó)疆土蘸炸。

徂(cú)落:同“殂落”,死亡尖奔。

會(huì)(kuài)稽:此處指會(huì)稽山搭儒,位于浙江省紹興市南部,是中國(guó)五大鎮(zhèn)山之南鎮(zhèn)越锈。相傳大禹東巡仗嗦,在會(huì)稽山大會(huì)諸侯膘滨,病死后葬于會(huì)稽山甘凭。

陶(yáo)陶:漫長(zhǎng)的意思。此指漫長(zhǎng)的歲月火邓。一說快樂的樣子丹弱。度(duó):估計(jì),推測(cè)铲咨。

君子:指心胸寬廣躲胳,有作為、有見識(shí)的人纤勒。弗:不坯苹。

時(shí)過:一作“過時(shí)”。微:少摇天,微小粹湃。

創(chuàng)作背景

從詩(shī)中“年之暮奈何恐仑,時(shí)過時(shí)來微”兩句推測(cè),此詩(shī)當(dāng)作于曹操的晚年時(shí)期为鳄。曹操愛好音樂裳仆,今存他的詩(shī)歌全是樂府詩(shī)。有些詩(shī)歌有可能是即興唱出的孤钦,內(nèi)容時(shí)轉(zhuǎn)時(shí)斷時(shí)續(xù)歧斟,并沒有經(jīng)過嚴(yán)密的構(gòu)思。這首詩(shī)就是這樣偏形。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)為曹操游仙詩(shī)代表作静袖,真實(shí)地反映了一代政治家曹操希望完成統(tǒng)一大業(yè),而又無法挽留時(shí)光的感傷俊扭。

全詩(shī)大致可分四節(jié)勾徽。第一節(jié)六句,意謂自然造就的萬物统扳,包括賢能的圣人都難免死亡喘帚。死亡是必然的,不必為死亡而憂傷咒钟。但由于長(zhǎng)生不死傳說的影響吹由,曹操又產(chǎn)生了幻想,于是接下去的第二節(jié)五句朱嘴,由寫現(xiàn)實(shí)的人間轉(zhuǎn)寫幻想的仙境倾鲫,表現(xiàn)了對(duì)長(zhǎng)壽的期望。但仙境畢竟是虛幻的萍嬉,因此接著第三層六句乌昔,又轉(zhuǎn)寫現(xiàn)實(shí)的人間,寫周公壤追、孔子和大禹這樣的圣人都死去了磕道,說明沒有人能夠長(zhǎng)生久存。明智者不必為生命短暫而憂傷行冰。最后一節(jié)用兩句詩(shī)收束溺蕉,發(fā)出了“年之暮奈何”的感慨,表現(xiàn)了對(duì)生命的珍惜和對(duì)生命短暫的無奈悼做。

晚年的曹操隨著生命的流逝疯特,越發(fā)感覺到自己的有生之年要完成統(tǒng)一大業(yè)的難度。這首詩(shī)寫的是曹操對(duì)生命與神仙的思考肛走。一方面漓雅,曹操也幻想著“螭龍之駕”,生活在“昆侖”、“蓬萊”之中邻吞;另一方面庶灿,他并沒有沉湎于自己的幻想,而是清醒地知曉吃衅,神仙世界僅是幻想而已往踢。因?yàn)椤柏食跎靹澲瘴锱遣悖挥薪K期”峻呕,即使是圣人賢人也會(huì)死亡,沒有任何人可以超越趣效。因此曹操自我安慰說“君子以弗憂”瘦癌。既然明白神仙世界是虛幻的,生命必然會(huì)走向終結(jié)跷敬,那么詩(shī)人就應(yīng)該樂天知命讯私,不服憂愁了吧?恰恰相反西傀,理性的詩(shī)人對(duì)此的確明白斤寇,但他憂愁依舊∮倒樱“憂”在詩(shī)中二度出現(xiàn)娘锁,“何為懷此憂”、“君子以弗憂”饺鹃。憂愁其實(shí)一直伴隨著詩(shī)人莫秆,并不以詩(shī)人的理性清醒而逃遁』谙辏“年之暮奈何镊屎,時(shí)過時(shí)來微”是晚年曹操心頭永遠(yuǎn)的痛。此詩(shī)清晰真誠(chéng)地袒露出晚年曹操的心理世界茄螃。這一心理世界缝驳,復(fù)雜而微妙。

曹操素懷統(tǒng)一華夏之志责蝠,但是党巾,“造化之陶物,莫不有終期”霜医,年已遲暮的曹操尚未完成他的事業(yè),于是他想到要去昆侖驳规、蓬萊尋求長(zhǎng)生之術(shù)肴敛,來完成他未竟的事業(yè)。但是,正當(dāng)他沉浸在陶陶快意的遐想中時(shí)医男,現(xiàn)實(shí)與期想的矛盾砸狞,又使他發(fā)出了“年之暮奈何,時(shí)過時(shí)來微”的感嘆镀梭。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

曹操 : 曹操(155年-220年正月庚子)刀森,字孟德,一名吉利报账,小字阿瞞研底,沛國(guó)譙(今安徽亳州)人,漢族透罢。東漢末年杰出的政治家榜晦、軍事家、文學(xué)家羽圃、書法家乾胶。三國(guó)中曹魏政權(quán)的締造者,其子曹丕稱帝后...[詳細(xì)]

曹操的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)囱挑,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜沼溜,殷勤更向手中吹平挑。 言不中法者,不聽也系草;行不中法者通熄,不高也否淤;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間棠隐。 問他有甚堪悲處石抡?思量卻也有悲時(shí),重陽節(jié)近多 黃鶯不語東風(fēng)起助泽,深閉朱門伴舞腰啰扛。

精列古詩(shī)原文翻譯賞析-曹操

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人