傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

神龜雖壽雄卷,猶有竟時(shí)允坚。

兩漢 / 曹操
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自兩漢曹操的《龜雖壽》

神龜雖壽召锈,猶有竟時(shí)。

騰蛇乘霧揣钦,終為土灰雳灾。

老驥伏櫪,志在千里冯凹。

烈士暮年谎亩,壯心不已。

盈縮之期宇姚,不但在天匈庭;

養(yǎng)怡之福,可得永年浑劳。

幸甚至哉阱持,歌以詠志。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

神龜雖能長(zhǎng)壽魔熏,但也有死亡的時(shí)候衷咽。

騰蛇盡管能乘霧飛行鸽扁,終究也會(huì)死亡化為土灰。

年老的千里馬雖然伏在馬槽旁镶骗,它的雄心壯志仍然是能夠馳騁千里献烦。

有遠(yuǎn)大抱負(fù)的人士到了晚年,奮發(fā)思進(jìn)的雄心不會(huì)止息卖词。

人的壽命長(zhǎng)短,不只是由上天所決定的吏夯。

只要自己調(diào)養(yǎng)好身心此蜈,也可以益壽延年。

啊噪生,慶幸得很裆赵!就用詩(shī)歌來(lái)表達(dá)內(nèi)心的志向吧!

注釋解釋

該詩(shī)創(chuàng)作于建安十二年(207)跺嗽,這時(shí)曹操五十三歲战授。選自《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》(中華書局1983年版)。這首詩(shī)是曹操所作樂府組詩(shī)《步出夏門行》中的第四章桨嫁。詩(shī)中融哲理思考植兰、慷慨激情和藝術(shù)形象于一爐,表現(xiàn)了老當(dāng)益壯璃吧、積極進(jìn)取的人生態(tài)度楣导。此詩(shī)是曹操的樂府詩(shī)《步出夏門行》四章中的最后一章。

神龜:傳說(shuō)中的通靈之龜畜挨,能活幾千歲筒繁。壽,長(zhǎng)壽巴元。

竟:終結(jié)毡咏,這里指死亡。

騰蛇:傳說(shuō)中與龍同類的神物逮刨,能乘云霧升天呕缭。

驥(jì):良馬,千里馬修己。

伏:趴臊旭,臥。

櫪(lì):馬槽箩退。

烈士:有遠(yuǎn)大抱負(fù)的人离熏。暮年:晚年。

已:停止戴涝。

盈縮:指人的壽命長(zhǎng)短滋戳。盈钻蔑,滿,引申為長(zhǎng)奸鸯∵湫Γ縮,虧娄涩,引申為短窗怒。

但:僅,只蓄拣。

養(yǎng)怡:指調(diào)養(yǎng)身心扬虚,保持身心健康。怡球恤,愉快辜昵、和樂。

永:長(zhǎng)久咽斧。永年:長(zhǎng)壽堪置,活得長(zhǎng)。

幸甚至哉:慶幸得很张惹,好極了舀锨。幸,慶幸宛逗。至雁竞,極點(diǎn)。最后兩句每章都有拧额,應(yīng)為合樂時(shí)的套語(yǔ)碑诉,與正文內(nèi)容沒有直接關(guān)系。

創(chuàng)作背景

作者是東漢末年著名的政治家侥锦、軍事家曹操进栽,此詩(shī)約作于公元208年初他平定烏桓叛亂、消滅袁紹殘余勢(shì)力之后恭垦,南下征討荊快毛、吳之前。此時(shí)曹操已經(jīng)五十三歲了番挺,不由想起了人生的路程唠帝,所以詩(shī)一開頭便無(wú)限感慨。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

龜雖壽》所表達(dá)的思想感情與《觀滄海》是一致的玄柏。但《觀滄航笏ィ》是寫景詩(shī),以景抒情粪摘。此篇?jiǎng)t完全是一篇富有人生哲理的抒懷言志之作瀑晒。這首詩(shī)寫于北伐烏桓勝利的歸途绍坝。此時(shí),曹操已經(jīng)五十三歲苔悦,在古代轩褐,這已是將近暮年的年齡。雖然剛剛?cè)〉昧吮狈趸傅膭倮料辏ど蟿P旋的歸途把介,但詩(shī)人想到一統(tǒng)中國(guó)的宏愿尚未實(shí)現(xiàn),想到自己已屆暮年蟋座,人生短促拗踢,時(shí)不我待,怎能不為生命的有限而感慨蜈七!但是,詩(shī)人并不悲觀莫矗,他仍以不斷進(jìn)取的精神激勵(lì)自己飒硅,建樹功業(yè)∽餮瑁《龜雖壽》所表達(dá)的正是這樣一個(gè)積極的主題三娩。

詩(shī)以“神龜雖壽,猶有竟時(shí)妹懒。騰蛇乘霧雀监,終為土灰≌;#”開頭会前,作者用這兩個(gè)形象的比喻說(shuō)明世間萬(wàn)物都不是永恒存在的,新陳代謝是大自然的根本規(guī)律匾竿。這就等于告訴人們說(shuō)瓦宜,人雖壽夭有別,但最終都是要死的岭妖,表現(xiàn)了作者樸素的唯物辯證思想和無(wú)神論的觀念临庇,這在當(dāng)時(shí)是難能可貴的。既然人總是要死的昵慌,那么是不是可以對(duì)人生采取消極悲觀的態(tài)度呢假夺?詩(shī)人認(rèn)為這是不可以的。承認(rèn)生命有限正是為了充分利用這有限的生命斋攀,建功樹業(yè)已卷,有所作為。

接著詩(shī)人詩(shī)人緊承上意寫道“老驥伏櫪淳蔼,志在千里悼尾,烈士暮年柿扣,壯心不已」胛海” 筆力遒勁未状,韻律沉雄,內(nèi)蘊(yùn)著一股自強(qiáng)不息的豪邁氣概析桥,深刻地表達(dá)了曹操老當(dāng)益壯司草、銳意進(jìn)取的精神面貌∨菡蹋“壯心不已”表達(dá)了要有永不停止的理想追求和積極進(jìn)取精神埋虹,永遠(yuǎn)樂觀奮發(fā),自強(qiáng)不息娩怎,保持思想上的青春搔课,曹操以切身體驗(yàn)揭示了人的精神因素對(duì)健康的重要意義。

“盈縮之期截亦,不但在天爬泥;養(yǎng)怡之福,可得永年崩瓤∨鄯龋”表現(xiàn)出一種深沉委婉的風(fēng)情,給人一種親切溫馨之感却桶。盈境输,是滿的意思,可以引申為壽颖系;縮嗅剖,是專職的意思,可以引申為夭嘁扼。這就是說(shuō)窗悯,人的壽命的或長(zhǎng)或短,不完全出于天定偷拔,只要調(diào)養(yǎng)有方蒋院,是可以保持身心健康、延年益壽的莲绰。

人壽命的長(zhǎng)短不完全決定于天欺旧,只要保持身心健康就能延年益壽。曹操所云“養(yǎng)怡之父蚯”辞友,不是指無(wú)所事事,坐而靜養(yǎng),而是說(shuō)一個(gè)人精神狀態(tài)是最重要的称龙,不應(yīng)因年暮而消沉留拾。這里可見詩(shī)人對(duì)天命持否定態(tài)度,而對(duì)事在人為抱有信心的樂觀主義精神鲫尊,抒發(fā)了詩(shī)人不甘衰老痴柔、不信天命、奮斗不息疫向、對(duì)偉大理想的追求永不停止的壯志豪情咳蔚。

《龜雖壽》更可貴的價(jià)值在于這是一首真正的詩(shī)歌,它開辟了一個(gè)詩(shī)歌的新時(shí)代搔驼,漢武帝罷黜百家谈火,獨(dú)尊儒術(shù),把漢代人的思想禁錮了三四百年舌涨,弄得漢代文人不會(huì)寫詩(shī)糯耍,只會(huì)寫那些歌頌帝王功德的大賦和沒完沒了地注釋儒家經(jīng)書,真正有感情囊嘉,有個(gè)性的文學(xué)得不到發(fā)展温技。直到東漢末年天下分崩,風(fēng)云擾攘哗伯,政治思想文化發(fā)生重大變化荒揣,作為一世之雄而雅愛詩(shī)章的曹操篷角,帶頭叛經(jīng)離道焊刹,給文壇帶來(lái)了自由活躍的空氣。他“外定武功恳蹲,內(nèi)興文學(xué)”虐块,身邊聚集了“建安七子”等 一大批文人,他們都是天下才志之士嘉蕾,生活在久經(jīng)戰(zhàn)亂的時(shí)代贺奠,思想感情常常表現(xiàn)得慷慨激昂。正如《文心雕龍·時(shí)序》說(shuō):“觀其時(shí)文错忱,雅好慷慨儡率,良由世積亂離,風(fēng)衰俗怨以清,并志深而筆長(zhǎng)儿普,故梗慨而多氣也掷倔∶己ⅲ”尤其是曹操,鞍馬為文,橫槊賦詩(shī)浪汪,其詩(shī)悲壯慷慨巴柿,震爍古今,前無(wú)古人死遭,后無(wú)來(lái)者广恢。這種充滿激情詩(shī)歌所表現(xiàn)出來(lái)的爽朗剛健的風(fēng)格,后人稱之為“建安風(fēng)骨”殃姓,曹操是最突出的代表袁波。千百年來(lái),曹操的詩(shī)就是以這種“刮铣蓿慨多氣”風(fēng)骨及其內(nèi)在的積極進(jìn)取精神篷牌,震蕩著天下英雄的心靈。也正是這種可貴特質(zhì)踏幻,使建安文學(xué)在中國(guó)文學(xué)史上閃灼著奪目光彩枷颊。鐘嶸將曹操置于下品,主要是嫌其“古直”而少文彩该面,殊不知曹操這樣一位豪氣蓋世的英雄夭苗,是不屑于雕章啄句的。鐘嶸六朝時(shí)人隔缀,當(dāng)時(shí)文學(xué)之士很講究文彩華美题造,所謂“儷采百字之偶,爭(zhēng)價(jià)一句之奇”猾瘸,鐘嶸對(duì)曹操的評(píng)價(jià)過低界赔,顯然是時(shí)代風(fēng)氣使然。任何文學(xué)——包括詩(shī)歌在內(nèi)牵触,文彩較之內(nèi)容淮悼,畢竟是第二位的。關(guān)于曹操的文學(xué)地位揽思,過去常為其政治業(yè)績(jī)所掩袜腥,而不為人重視,其實(shí)钉汗,他在中國(guó)文學(xué)發(fā)展史上羹令,是有卓越貢獻(xiàn)的人物,特別對(duì)建安文學(xué)有開創(chuàng)之功损痰,實(shí)在是應(yīng)當(dāng)大書一筆的福侈。

作者介紹

曹操 : 曹操(155年-220年正月庚子),字孟德显拜,一名吉利衡奥,小字阿瞞,沛國(guó)譙(今安徽亳州)人远荠,漢族矮固。東漢末年杰出的政治家、軍事家譬淳、文學(xué)家档址、書法家。三國(guó)中曹魏政權(quán)的締造者邻梆,其子曹丕稱帝后

曹操的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉圈浇。 行垢不湔寥掐,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心磷蜀。 野童扶醉舞召耘,山鳥助酣歌。 用貧求富褐隆,農(nóng)不如工污它,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情衫贬。

神龜雖壽德澈,猶有竟時(shí)。-原文翻譯賞析-曹操

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人