出自唐代韋應(yīng)物的《寒食寄京師諸弟》
雨中禁火空齋冷豆村，江上流鶯獨(dú)坐聽液兽。
把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青掌动。
雨中的寒食節(jié)更顯得寒冷四啰，我獨(dú)自坐聽江上黃鶯的鳴叫。
端著酒杯賞花時(shí)又想起了杜陵家?guī)讉€(gè)弟弟粗恢，寒食時(shí)柑晒，杜陵這一帶已是野草青青了。
譯文雨中的寒食節(jié)更顯得寒冷眷射，我獨(dú)自坐聽江上黃鶯的鳴叫匙赞。
端著酒杯賞花時(shí)又想起了杜陵家?guī)讉€(gè)弟弟佛掖，寒食時(shí)，杜陵這一帶已是野草青青了涌庭。注釋
寒食：節(jié)令名芥被，在清明前一天（一說前兩天）。相傳起于晉文公悼念介子推坐榆，以介子推抱木焚死拴魄，就定于這天禁火寒食。
空齋：空蕩的書齋席镀。
流鶯：鳴聲婉轉(zhuǎn)的黃鶯匹中。
把酒：手執(zhí)酒杯，謂飲酒愉昆。
杜陵：位于西安南郊杜陵塬上职员，內(nèi)有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓跛溉。
寒食：節(jié)令名焊切，在清明前一天（一說前兩天）。相傳起于晉文公悼念介子推芳室，以介子推抱木焚死专肪，就定于這天禁火寒食。
空齋：空蕩的書齋堪侯。
流鶯：鳴聲婉轉(zhuǎn)的黃鶯嚎尤。
把酒：手執(zhí)酒杯，謂飲酒伍宦。
杜陵：位于西安南郊杜陵塬上芽死，內(nèi)有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓次洼。
這首詩寫在唐德宗貞元二年（786年）或三年江州刺史任上关贵。當(dāng)時(shí)詩人遇上了寒食節(jié)，孤獨(dú)思鄉(xiāng)之情更甚卖毁，于是便即興寫下了這首詩揖曾。
韋應(yīng)物詩集中收錄寄諸弟詩近二十首，可以看出他是一個(gè)手足情深的詩人亥啦。而正由于出自性情炭剪，發(fā)自胸臆，所以這首詩雖只是即景拈來翔脱，就事寫出奴拦，卻令人感到蘊(yùn)含深厚，情意悠長(zhǎng)届吁。
就章法而言粱坤，這首詩看似平鋪直敘隶糕，順筆寫來，而針線極其綿密站玄。詩的首句從近處著筆枚驻，實(shí)寫客中寒食的景色；末句從遠(yuǎn)方落想株旷，遙念故園寒食的景色再登。這一起一收，首尾呼應(yīng)晾剖，緊扣詩題锉矢。中間兩句，一句暗示獨(dú)坐異鄉(xiāng)齿尽，一句明寫想念諸弟沽损，上下綰合，承接自然循头。兩句中绵估，一個(gè)“獨(dú)”字、一個(gè)“想”字卡骂，對(duì)全篇有穿針引線的妙用国裳。第二句的“獨(dú)”字，既是上句“空”字的延伸全跨，又是下句“想”字的伏筆缝左；而第三句的“想”字，既由上句“獨(dú)”字生發(fā)浓若，又統(tǒng)轄下句渺杉，直貫到篇末，說明杜陵青草之思是由人及物挪钓，由想諸弟而聯(lián)想及之是越。從整首詩看，它是句句相承诵原，暗中鉤連英妓，一氣流轉(zhuǎn)挽放，渾然成章的绍赛。
當(dāng)然，賓雖然不能無主辑畦，而主也不能無賓吗蚌。這首詩的第三句又有賴于上兩句和下一句的烘托。這首詩的一纯出、二兩句蚯妇，看來不過如實(shí)寫出身邊景敷燎、眼前事，但也含有許多層次和曲折箩言。第一句所寫景象硬贯，寒食禁火，萬戶無煙陨收，本來已經(jīng)夠蕭索的了饭豹，更逢陰雨，又在空齋务漩，再加氣候與心情的雙重清冷拄衰，這樣一層加一層地寫足了環(huán)境氣氛。第二句同樣有多層意思饵骨，“江上”是一層翘悉，“流鶯”是一層，“坐聽”是一層居触，而“獨(dú)坐”又是一層妖混。這句，本是隨換句而換景饼煞，既對(duì)春江源葫，又聽流鶯，一變上句所寫的蕭索景象砖瞧，但在本句中卻用一個(gè)“獨(dú)”字又折轉(zhuǎn)回來息堂，在多層次中更顯示了曲折。兩句合起來块促，對(duì)第三句中表達(dá)的“想諸弟”之情起了層層烘染荣堰、反復(fù)襯托的作用。至于緊接在第三句后的結(jié)尾一句竭翠，把詩筆宕開振坚，寄想象于故園的寒食景色，就更收烘托之妙斋扰，進(jìn)一步托出了“想諸弟”之情渡八，使人更感到情深意遠(yuǎn)。
這首詩传货，運(yùn)筆空靈屎鳍，妙有含蓄，而主要得力于結(jié)尾一句问裕。這個(gè)結(jié)句逮壁，就本句說是景中見情，就全篇說是以景結(jié)情粮宛，收到藏深情于行間窥淆、見風(fēng)韻于篇外的藝術(shù)效果卖宠。它與王維《山中送別》詩“春草明年綠，王孫歸不歸”句忧饭，都取意于《楚辭扛伍。招隱士》“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”词裤。但王維句是明寫蜒秤，語意實(shí)；這一句是暗點(diǎn)亚斋，更顯得蘊(yùn)藉有味作媚。它既透露了詩人的歸思，也表達(dá)了對(duì)諸弟帅刊、對(duì)故園的懷念纸泡。這里，人與地的雙重懷念是交相觸發(fā)赖瞒、融合為一的女揭。
韋應(yīng)物 : 韋應(yīng)物（737～792）袍嬉，中國唐代詩人境蔼。漢族，長(zhǎng)安人伺通。今傳有10卷本《韋江州集》箍土、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》罐监。散文僅存一篇吴藻。因出任過蘇州刺史，世稱“韋蘇州”弓柱。詩風(fēng)恬淡
