獨(dú)憐幽草澗邊生餐塘,上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急皂吮,野渡無人舟自橫唠倦。
dú lián yōu cǎo jiàn biān shēng , shàng yǒu huáng lí shēn shù míng 涮较。
獨(dú)憐幽草澗邊生稠鼻,上有黃鸝深樹鳴。
chūn cháo dài yǔ wǎn lái jí 狂票, yě dù wú rén zhōu zì héng 候齿。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫闺属。
最是喜愛澗邊生長的幽幽野草慌盯,還有那樹叢深處婉轉(zhuǎn)啼唱的黃鸝。
春潮不斷上漲掂器,還夾帶著密密細(xì)雨亚皂。荒野渡口無人国瓮,只有一只小船悠閑地橫在水面灭必。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西澗:在滁州城西乃摹,俗名稱上馬河禁漓。
⑵獨(dú)憐:唯獨(dú)喜歡孵睬。幽草:幽谷里的小草播歼。幽,一作“芳”掰读。生:一作“行”秘狞。
⑶深樹:枝葉茂密的樹叭莫。深,《才調(diào)集》作“遠(yuǎn)”烁试。樹雇初,《全唐詩》注“有本作‘處’”。
⑷春潮:春天的潮汐廓潜。
⑸野渡:郊野的渡口抵皱。橫:指隨意飄浮。
《滁州西澗》是唐代詩人韋應(yīng)物的一首寫景七絕辩蛋。作者任滁州剌史時呻畸,游覽至滁州西澗,寫下了這首詩情濃郁的小詩悼院。此詩寫的雖然是平常的景物伤为,但經(jīng)詩人的點(diǎn)染,卻成了一幅意境幽深的有韻之畫据途,還蘊(yùn)含了詩人一種不在其位绞愚,不得其用的無奈與憂傷情懷,也就是作者對自己懷才不遇的不平颖医。
一般認(rèn)為《滁州西澗》這首詩是唐德宗建中二年(781年)韋應(yīng)物任滁州刺史時所作位衩。他時常獨(dú)步郊外,滁州西澗便是他常光顧的地方熔萧。作者喜愛西澗清幽的景色糖驴,一天游覽至滁州西澗(在滁州城西郊野),寫下了這首詩情濃郁的小詩佛致。
《滁州西澗》是一首寫景的小詩贮缕,描寫春游滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見。首二句寫春景俺榆、愛幽草而輕黃鸝感昼,以喻樂守節(jié),而嫉高媚罐脊;后二句寫帶雨春潮之急定嗓,和水急舟橫的景象,蘊(yùn)含一種不在其位爹殊,不得其用的無可奈何之憂傷蜕乡。全詩表露了恬淡的胸襟和憂傷之情懷。
詩寫暮春景物梗夸。“獨(dú)憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴”号醉。是說:詩人獨(dú)喜愛澗邊生長的幽草反症,上有黃鶯在樹陰深處啼鳴辛块。這是清麗的色彩與動聽的音樂交織成的幽雅景致。暮春之際铅碍,群芳已過润绵,詩人閑行至澗,但見一片青草萋萋胞谈。這里幽草尘盼,深樹,透出境界的幽冷烦绳,雖然不及百花嫵媚嬌艷卿捎,但它們那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞径密、不肯趨時悅?cè)说娘L(fēng)標(biāo)午阵,與作者好靜的性格相契,自然而然地贏得了詩人的喜愛享扔。這里底桂,“獨(dú)憐”二字,感情色彩至為濃郁惧眠,是詩人別有會心的感受籽懦。它表露了作者閑適恬淡的心境。王安石有“綠陰幽草勝花時”之句氛魁,寫初夏之景暮顺,與此同一立意。首句呆盖,寫靜拖云;次句,則寫動应又。鶯啼婉囀宙项,在樹叢深處間關(guān)滑動。鶯啼似乎打破了剛才的沉寂和悠閑株扛,其實在詩人靜謚的心田蕩起更深一層漣漪尤筐。次句前頭著一“上”字,不僅僅是寫客觀景物的時空轉(zhuǎn)移洞就,重要的是寫出了詩人隨緣自適盆繁、怡然自得的開朗和豁達(dá)。
接下來兩句側(cè)重寫荒津野渡之景旬蟋。景物雖異油昂,但仍然循此情愫作展衍:“春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫”。這兩句是說:到傍晚時分冕碟,春潮上漲拦惋,春雨淅瀝,西澗水勢頓見湍急安寺。郊野渡口厕妖,本來就荒涼冷漠,此刻愈發(fā)難覓人蹤挑庶。只有空舟隨波縱橫言秸。“春潮”與“雨”之間用“帶”字,好像雨是隨著潮水而來迎捺,把本不相屬的兩種事物緊緊連在了一起举畸,而且用一“急”字寫出了潮和雨的動態(tài)。結(jié)尾句破加。用“無人”一說明渡口的‘“野”俱恶。二句詩所描繪的情境,未免有些荒涼范舀,但用一“自”字合是,卻體現(xiàn)著悠閑和自得。韋應(yīng)物為詩好用“自”字锭环,“自”字皆可釋為“自在”“自然”之意聪全,含有“自我欣賞”、“自我憐愛”的意蘊(yùn)辅辩。“野渡”句當(dāng)作如是解难礼。舍此,便與一二句相悖謬了玫锋。這兩句以飛轉(zhuǎn)流動之勢蛾茉,襯托閑淡寧靜之景,可謂詩中有畫撩鹿,景中寓情谦炬。
這首詩中有無寄托,所托何意节沦,歷來爭論不休键思。舊注以為這首詩有政治寄托,說是寫“君子在下甫贯,小人在上之象”吼鳞,蘊(yùn)含一種不在其位,不得其用的無可奈何之憂傷叫搁,但過于穿鑿附會赔桌,難以自圓其說供炎。有人認(rèn)為“此偶賦西澗之景,不必有所托意”纬乍。實則詩中流露的情緒若隱若顯碱茁,開篇幽草裸卫、黃鶯并提時仿贬,詩人用“獨(dú)憐”的字眼,寓意顯然墓贿,表露出詩人安貧守節(jié)茧泪,不高居媚時的胸襟,后兩句在水急舟橫的悠閑景象中聋袋,蘊(yùn)含著一種不在位队伟、不得其用的無奈、憂慮幽勒、悲傷的情懷嗜侮。詩人以情寫景,借景述意啥容,寫自己喜愛和不喜愛的景物锈颗,說自己合意和不合意的事情,而胸襟恬淡咪惠,情懷憂傷击吱,便自然地流露出來。 這首詩表達(dá)作者對生活的熱愛遥昧。
韋應(yīng)物 : 韋應(yīng)物(737~792)覆醇,中國唐代詩人。漢族炭臭,長安人永脓。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》鞋仍、10卷本《韋蘇州集》常摧。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史凿试,世稱“韋蘇州”排宰。詩風(fēng)恬淡...[詳細(xì)]