出自 唐代 杜牧 《題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人》
六朝文物草連空婿着,天淡云閑今古同授瘦。
鳥去鳥來山色里,人歌人哭水聲中竟宋。
深秋簾幕千家雨提完,落日樓臺一笛風。
惆悵無日見范蠡丘侠,參差煙樹五湖東徒欣。(無日 一作:無因)
六朝的繁華已成陳跡,放眼望去蜗字,只見草色連空打肝,那天淡云閑的景象,倒是自古至今秽澳,未發(fā)生什么變化闯睹。敬亭山象一面巨大的翠色屏風,展開在宣城的近旁担神,飛鳥來去出沒都在山色的掩映之中楼吃。宛溪兩岸,百姓臨河夾居妄讯,人歌人哭孩锡,摻合著水聲,隨著歲月一起流逝亥贸。深秋時節(jié)的密雨躬窜,象給上千戶人家掛上了層層的雨簾;落日時分炕置,夕陽掩映著的樓臺荣挨,在晚風中送出悠揚的笛聲男韧。心頭浮動著對范蠡的懷念,無由相會默垄,只見五湖方向此虑,一片參差煙樹而已。
此詩作于文宗開成(836-840)年間口锭,當時杜牧任宣州(今安徽宣城)團練判官朦前。城東有宛溪,城東北有敬亭山鹃操。城中開元寺韭寸,原名永樂寺,東晉時建荆隘。
人歌人哭:指人生之喜慶吊喪恩伺,即生死過程∫埽《禮記·檀弓》:“晉獻文子成室莫其,張老曰:'美哉輪焉!美哉奐焉耸三!歌于斯,哭于斯浇揩,聚國族于斯仪壮。”
范蠡:春秋時輔佐越王勾踐打敗吳王夫差胳徽,功成之后积锅,為了避免越王的猜忌,乘扁舟歸隱五湖养盗。
五湖:舊說太湖有五湖缚陷。
這首詩當寫于開成三年(838),當時杜牧任宣州團練判官往核。這首詩是他游開元寺箫爷,登水閣時的所見所聞及觸景所發(fā)而作的。
詩一開始寫登臨覽景聂儒,勾起古今聯(lián)想虎锚,造成一種籠罩全篇的氣氛:六朝的繁華已成陳跡,放眼望去衩婚,只見草色連空窜护,那天淡云閑的景象,倒是自古至今非春,未發(fā)生什么變化柱徙。這種感慨固然由登臨引起缓屠,但聯(lián)系詩人的經(jīng)歷看,還有更深刻的內(nèi)在因素护侮。詩人此次來宣州已經(jīng)是第二回了敌完。八年前,沈傳師任宣歙觀察使(治宣州)的時候概行,他曾在沈的幕下供職蠢挡。這兩次的變化,如他自己所說:“我初到此未三十凳忙,頭腦釤利筋骨輕业踏。”“重游鬢白事皆改涧卵,唯見東流春水平勤家。”(《自宣州赴官入京路逢裴坦判官歸宣州因題贈》)這自然要加深他那種人世變易之感柳恐。這種心情滲透在三伐脖、四兩句的景色描寫中:敬亭山象一面巨大的翠色屏風,展開在宣城的近旁乐设,飛鳥來去出沒都在山色的掩映之中讼庇。宛溪兩岸,百姓臨河夾居近尚,人歌人哭蠕啄,摻合著水聲,隨著歲月一起流逝戈锻。這兩句似乎是寫眼前景象歼跟,寫“今”,但同時又和“古”相溝通格遭。飛鳥在山色里出沒哈街,固然是向來如此,而人歌人哭拒迅,也并非某一片刻的景象骚秦。“歌哭”言喜慶喪吊璧微,代表了人由生到死的過程骤竹。“人歌人哭水聲中”往毡,宛溪兩岸的人們就是這樣世世代代聚居在水邊蒙揣。這些都不是詩人一時所見,而是平時積下的印象开瞭,在登覽時被觸發(fā)了懒震。
接下去兩句罩息,展現(xiàn)了時間上并不連續(xù)卻又每每使人難忘的景象:一是深秋時節(jié)的密雨,像給上千戶人家掛上了層層的雨簾个扰;一是落日時分瓷炮,夕陽掩映著的樓臺,在晚風中送出悠揚的笛聲递宅。兩種景象:一陰一晴娘香;一朦朧,一明麗办龄。在現(xiàn)實中是難以同時出現(xiàn)的烘绽。但當詩人面對著開元寺水閣下這片天地時,這種雖非同時俐填,然而卻是屬于同一地方獲得的印象安接,匯集復合起來了,從而融合成一個對宣城英融、對宛溪的綜合而長久性的印象盏檐。這片天地,在時間的長河里驶悟,就是長期保持著這副面貌吧胡野。這樣,與“六朝文物草連空”相映照痕鳍,那種文物不見给涕、風景依舊的感慨,自然就愈來愈強烈了额获。客觀世界是持久的恭应,歌哭相迭的一代代人生卻是有限的抄邀。這使詩人沉吟和低回不已,于是昼榛,詩人的心頭浮動著對范蠡的懷念境肾,無由相會,只見五湖方向胆屿,一片參差煙樹而已奥喻。五湖指太湖及與其相屬的四個小湖,因而也可視作太湖的別名非迹。從方位上看环鲤,它們是在宣城之東。春秋時范蠡曾輔助越王勾踐打敗吳王夫差憎兽,功成之后冷离,為了避免越王的猜忌吵冒,乘扁舟歸隱于五湖。他徜徉在大自然的山水中西剥,為后人所艷羨痹栖。詩中把宣城風物,描繪得很美瞭空,很值得流連揪阿,而又慨嘆六朝文物已成過眼云煙,大有無法讓人生永駐的感慨咆畏。這樣南捂,游于五湖享受著山水風物之美的范蠡,自然就成了詩人懷戀的對象了鳖眼。
詩人的情緒并不高黑毅,但把客觀風物寫得很美,并在其中織入“鳥去鳥來山色里”钦讳、“落日樓臺一笛風”這樣一些明麗的景象矿瘦,詩的節(jié)奏和語調(diào)輕快流走,給人爽利的感覺愿卒。明朗缚去、健爽的因素與低回惆悵交互作用,在這首詩里體現(xiàn)出了杜牧詩歌的所謂拗峭的特色琼开。
杜牧 : 杜牧(公元803-約852年),字牧之渣刷,號樊川居士鹦肿,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人辅柴,唐代詩人箩溃。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫碌嘀。與李商隱并稱“小李杜”涣旨。因晚年居長安南樊川別墅,故后世