出自 宋代 史達(dá)祖 《綺羅香·詠春雨》
做冷欺花展融，將煙困柳窖认，千里偷催春暮。盡日冥迷告希，愁里欲飛還住扑浸。驚粉重、蝶宿西園燕偶，喜泥潤喝噪、燕歸南浦。最妨它指么、佳約風(fēng)流酝惧，鈿車不到杜陵路。
沉沉江上望極伯诬，還被春潮晚急晚唇，難尋官渡。隱約遙峰盗似，和淚謝娘眉嫵哩陕。臨斷岸、新綠生時(shí)，是落紅萌踱、帶愁流處葵礼。記當(dāng)日、門掩梨花并鸵，剪燈深夜語鸳粉。
春雨挾著冷氣，欺凌早開的花朵园担，霧氣漫著煙縷届谈，困疲垂拂的柳樹，千里煙雨暗暗地催促著晚春的遲暮弯汰。整日里昏暗迷蒙艰山，像憂愁滿腹，想要飄飛又忽然停住咏闪。蝴蝶吃驚自己的翅膀濕重曙搬，落在西園棲息；春燕喜歡用濕潤的春泥筑巢鸽嫂，飛來飛去纵装。最無奈，是道路的泥濘据某，妨礙了風(fēng)流男女的約會(huì)佳期橡娄，使他們?nèi)A麗的車輛到不了杜陵路。極目眺望癣籽，江面上煙霧沉沉挽唉。再加上春潮正在迅急，令人難以找到官家的渡口筷狼。遠(yuǎn)山全都隱隱約約瓶籽，宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。臨近殘斷的河岸埂材，可見綠綠的水波漲起塑顺，使水面上漂著片片落紅，帶著幽愁漂流向東楞遏。記得當(dāng)日茬暇，正是因?yàn)橛心闶孜簦遗吕婊ū淮荡虿叛谄鹪洪T寡喝。正是因?yàn)橛心悖也藕湍俏患讶嗽谖鞔跋卤鼱T談心勒奇。
綺羅香：史達(dá)祖創(chuàng)調(diào)预鬓。
做冷欺花：春天寒冷，妨礙了花兒的開放。
冥迷：迷蒙格二。
粉重：蝴蝶身上的花粉劈彪，經(jīng)春雨淋濕，飛不起來顶猜。
西園：泛指園林沧奴。
鈿車：用珠寶裝飾的車，古時(shí)為貴族婦女所乘长窄。
杜陵：地名滔吠，在陜西長安東南，也叫樂游原挠日。
官渡：公用的渡船疮绷。
謝娘：唐代歌妓名，后泛指歌妓嚣潜。
史達(dá)祖工于描摹景物冬骚，以詠物詞見長。這首詠春雨的《綺羅香》構(gòu)思巧妙懂算，摹寫生動(dòng)只冻，情致深婉，也是他的詠物佳作之一犯犁。
南宋后期属愤，詞壇上的詠物詞，存在兩種不同的寫作傾向酸役。一種是：并不對(duì)所詠之物進(jìn)行細(xì)致住诸、逼真的描摩，有時(shí)甚至根本不對(duì)“物”的形貌加以刻畫涣澡，而是竭力寫出所詠之物的“品格”贱呐，借物的“品格”來表現(xiàn)作者的人格、精神入桂。比如姜夔的《卜算子》：“月上海云沉奄薇，鷗去吳波迥，行過西泠有一枝抗愁，竹暗人家靜”馁蒂。此詞系詠梅花，但對(duì)梅的色香蜘腌、形貌沫屡，詞人全然沒有著筆，而是以明月撮珠、海鷗沮脖、竹等高潔之物作為背景，側(cè)面襯托西泠的一棵梅樹，暗示此梅之“孤”與“潔”勺届，從而表達(dá)出作者的性情人格驶俊。這種遺去形貌、專取品格的寫作傾向免姿，雖有助于深化作品的意蘊(yùn)饼酿，但由于其藝術(shù)表現(xiàn)的中心是物的品格，而非具體的形貌胚膊，因此難以給讀者具體嗜湃、鮮明、生動(dòng)的感受澜掩。王國維說讀這類作品如“霧里看花购披，終隔一層〖玳牛”（《人間詞話》）道著了這類作品的弱點(diǎn)刚陡。
詠物詞寫作的另一種傾向，重物象形貌的刻畫株汉，在力求形似的同時(shí)兼求神似筐乳。通過對(duì)所詠之物細(xì)膩、準(zhǔn)確的描繪乔妈，努力造成一種逼真蝙云、生動(dòng)的畫面，并由此傳達(dá)作者的情感路召。史達(dá)祖此詞即是如此勃刨。
上片一下筆，詞人就創(chuàng)設(shè)了一種煙雨迷離昏沉的境界股淡。濛濛春雨身隐，帶來寒意，使性喜溫暖的花兒受到摧殘唯灵，凄迷的霧氣籠罩柳樹贾铝，天空昏沉黯淡，一片暮色埠帕，仿佛是春雨偷偷促使而成垢揩。“做冷欺花”敛瓷，給人以觸覺上的感受叁巨；“將煙困柳”，給人以視覺上的感受琐驴；“偷催春暮”俘种，更是巧妙地調(diào)動(dòng)了人們的聽覺器官，使人如聞春雨那沙沙的步履聲绝淡。起筆三句宙刘，不同凡響，攝住了春雨之魂牢酵，使紙面上的綿綿春雨悬包，變成可感可觸、可見可聞的對(duì)象馍乙。
接下來的“盡日”兩句布近，進(jìn)一步描寫春雨的特有面貌。上句是說春雨極細(xì)極密丝格，一片迷糊撑瞧，滿布空間，著重刻畫的是春雨的靜態(tài)显蝌；下句說春雨忽起忽止预伺，下下停停，總下個(gè)沒完曼尊，重點(diǎn)表現(xiàn)的是雨的動(dòng)態(tài)酬诀。動(dòng)靜結(jié)合，使春雨形象更為鮮明骆撇、具體地呈現(xiàn)讀者面前瞒御。同時(shí)，又用一“愁”字神郊，點(diǎn)染氣氛肴裙，奠定了全詞的感情基調(diào)。
以上五句涌乳，作者緊扣春雨特征加以摹寫已到盡態(tài)極妍的地步践宴。進(jìn)一步刻畫，已難措筆爷怀，所以作者筆鋒一轉(zhuǎn)阻肩，寫了燕子、蝴蝶的行動(dòng)运授。春雨沾濕蝶翅烤惊，影響它展翅飛行，故云蝶驚吁朦。春雨潤濕泥土柒室，便于燕子銜泥筑巢，故云燕喜逗宜。迷漾灰黯的春雨圖經(jīng)紫燕素蝶點(diǎn)綴雄右，色彩有所改觀空骚，呈現(xiàn)一種凄麗的境界。燕擂仍、蝶的作用不僅側(cè)面襯托春雨囤屹，擴(kuò)大了詞境，而且逢渔，蝶驚燕喜的氣氛還反襯出作者寂寞黯然的心境肋坚。
“最妨它”兩句，寫春雨對(duì)自己約會(huì)的影響肃廓≈茄幔“佳約風(fēng)流”，指男女約會(huì)盲赊。鈿車铣鹏，以金為飾的華麗車子。杜陵哀蘑，在長安附近吝沫，漢宣帝陵墓所在地，附近多富貴人家递礼，這里借指與情人約會(huì)之地惨险。春雨連綿，道路泥濘脊髓，心愛之人所乘之鈿車受阻辫愉，約會(huì)之事也就成為泡影了。
這兩句因詠物而融入閨情将硝」Ю剩“佳約”的一方，或是作者自己依疼。雨妨佳約痰腮，鈿車難至，懷人不見律罢，愁情可知膀值。這兩句，遙應(yīng)前面“愁”字误辑。作者融一片愁情于雨景之中沧踏，借春雨冥迷暗淡之境現(xiàn)作者懷人不見之情，情景兩者融洽無間巾钉，堪稱絕妙翘狱。
下片，作者繼續(xù)把詠雨和抒情結(jié)合一起砰苍。上片重在描寫春雨而兼寓愁緒潦匈，下片則主要抒發(fā)懷人之情而仍關(guān)合雨意阱高。
前三句寫天色漸晚，潮隨雨漲茬缩，江水洶涌赤惊，作者站在江邊，極目遠(yuǎn)望寒屯，但見煙波迷茫，渺無邊際黍少，官方所設(shè)之渡口（官渡）隱沒于煙雨之中，難以尋覓厂置∑刑停“還被春潮晚急，難尋官渡”昵济，化用唐朝韋應(yīng)物七絕名作《滁州西澗》：“春潮帶雨晚來急智绸，野渡無人舟自橫”兩句詩而自成意境。韋詩通過雨天潮急访忿，野渡無人瞧栗，小舟自橫的景色描寫，表現(xiàn)出一種悠然自得的閑情逸趣海铆。史詞則承“最妨他佳約風(fēng)流迹恐，鈿車不到杜陵路”兩句，更進(jìn)一步卧斟、更深一層表現(xiàn)了他的愁緒：陸路不通殴边，則覓水道，官渡亦不見珍语，則其愁轉(zhuǎn)濃锤岸，可以想見。寫來曲折細(xì)致板乙、筆法多變是偷。官渡既不見，映入眼中的募逞，只是遠(yuǎn)處隱隱約約的幾座山峰晓猛。 “和淚謝娘眉嫵”一句，妙筆突起凡辱。謝娘本是唐時(shí)歌妓戒职，這里借指作者所思念的女子。眉嫵透乾，指女子眉毛嫵媚洪燥。此句寫物擬人磕秤，含蘊(yùn)極深。其一捧韵，生動(dòng)地寫出了煙雨迷漾之中的山峰形態(tài)市咆；其二，將遠(yuǎn)山比作謝娘（自己之情人）再来，可見作者因“雨妨佳約”蒙兰，心頭情絲繚繞，排遣不去芒篷。其三搜变，寫謝娘含淚，又是作者懸想對(duì)方因思念自己而傷心落淚针炉，這種由“對(duì)面入筆”的寫法挠他，更翻進(jìn)一層顯示出作者相思之深切。這與李商隱“曉鏡但愁云鬢改篡帕，夜吟應(yīng)覺月光寒”的詩句及杜甫“今夜鄜州月殖侵，閨中只獨(dú)看”的詩句寫法機(jī)杼略同而層折更多、更深镰烧，的確是極為難得的佳句拢军。
春雨綿綿，懷人不見怔鳖，傷如之何朴沿？“臨斷岸新綠生時(shí)，是落紅帶愁流處”兩句承上進(jìn)一步寫詞人之愁败砂。春雨磁潤赌渣，新綠遍生，花兒卻受到摧殘昌犹，脫離枝葉坚芜，帶著愁意，隨著流水飄向遠(yuǎn)處斜姥。言下之意鸿竖，春雨隔人，除了相思铸敏，別無他法缚忧。猶如春雨摧殘下的花兒，只有一條路可走杈笔，那就是“帶將愁去”闪水。無可奈何之情，溢于言表蒙具。其愁思之深長球榆，讀來真有“一江春水向東流”之感朽肥。
最后兩句以回想從前之事作結(jié)，依然不離雨景持钉『庹校“記當(dāng)日門掩梨花”，化用李重元《憶王孫》詞：“欲黃昏每强，雨打梨花深閉門”始腾。“剪燈深夜語”空执，則脫胎李商隱《夜雨寄北》：“何當(dāng)共剪西窗燭浪箭，卻話巴山夜雨對(duì)”詩句。兩句回憶往事：也是這樣的春日脆烟，雨打梨花山林，院門深閉房待，自己和心愛的女子歡聚一起邢羔，剪著燈花促膝夜語。史詞兩句的意境桑孩，卻是作者已經(jīng)經(jīng)歷過的拜鹤，是回憶的產(chǎn)物。作者化用前人詩詞流椒，靈活通脫敏簿，不僅不離詠雨及思人的本旨，而且還借此更為真切地反映了自己的心情宣虾。李商隱之詩本系懸想惯裕，是想象將來歡聚，而史達(dá)祖卻用以憶昔绣硝，傷嘆歡聚長敘已成往事蜻势，眼前他只是孤身一人，悵對(duì)沉沉大江鹉胖，綿綿春雨握玛。經(jīng)過如此組合化用，形成新的境界甫菠，和全詞所要傳達(dá)的情緒契合無間挠铲，渾然一體。這樣用事寂诱，達(dá)到古人所謂“渾化無跡”的地步拂苹。
綜觀全詞，構(gòu)思措辭都很工巧痰洒，沒有一字說出“雨”字醋寝，卻句句不離春雨搞挣。同時(shí)，全詞發(fā)抒愁情音羞，寫得婉轉(zhuǎn)層折囱桨，情致深厚。張炎認(rèn)為此詞好在嗅绰； “收縱聯(lián)密舍肠，用事合題，一段意思窘面，全在結(jié)句”翠语。這是有一定道理的。
史達(dá)祖 : 史達(dá)祖1163～1220？年憨募，字邦卿紧索，號(hào)梅溪，汴（河南開封）人菜谣。一生未中第珠漂，早年任過幕僚。韓侂胄當(dāng)國時(shí)尾膊，他是最親信的堂吏媳危，負(fù)責(zé)撰擬文書。韓敗冈敛，史牽連受黥刑待笑，死于貧困中。史達(dá)祖的詞以
