于易水送人 / 于易水送別

此地別燕丹殖告，壯士發(fā)沖冠。

昔時人已沒雳锋，今日水猶寒黄绩。

在這個地方荊軻告別燕太子丹，壯士悲歌壯氣玷过，怒發(fā)沖冠爽丹。

那時的人已經(jīng)都不在了，今天的易水還是那樣的寒冷辛蚊。

易水：也稱易河粤蝎，河流名，位于河北省西部的易縣境內(nèi)袋马，分南易水初澎、中易水、北易水虑凛，為戰(zhàn)國時燕國的南界碑宴。燕太子丹送別荊軻的地點(diǎn)∥蚤埽《戰(zhàn)國策·燕策三》：“風(fēng)蕭蕭兮易水寒墓懂，壯士一去兮不復(fù)還∶骨簦”

此地：原意為這里捕仔，這個地方。這里指易水岸邊。

別燕丹：指的是荊軻作別燕太子丹榜跌。

壯士：意氣豪壯而勇敢的人闪唆；勇士。這里指荊軻钓葫，戰(zhàn)國衛(wèi)人悄蕾，刺客。

發(fā)沖冠：形容人極端憤怒础浮，因而頭發(fā)直立帆调，把帽子都沖起來了。冠：帽子豆同》《史記·廉頗藺相如列傳》：“ 相如 因持璧卻立，倚柱影锈，怒發(fā)上沖冠芹务。”

昔時：往日鸭廷；從前枣抱。《東觀漢記·東平王蒼傳》：“骨肉天性辆床，誠不以遠(yuǎn)近親疏佳晶，然數(shù)見顏色，情重昔時佛吓∠恚”

人：一種說法為單指荊軻，另一種說法為當(dāng)時在場的人维雇。

沒：死，即“歿”字晒他。

水：指易水之水吱型。

猶：仍然。

唐高宗儀鳳三年（678）陨仅，駱賓王以侍御史職多次上疏諷諫津滞，觸忤武后，不久便被誣下獄灼伤。第二年（679年）秋遇赦出獄触徐。冬，奔赴幽燕一帶狐赡，側(cè)身于軍幕之中撞鹉，決心報效國家，此詩大約寫于這一時期。

唐高宗儀鳳三年(678)鸟雏，駱賓王以侍御史職多次上疏諷諫享郊，觸忤武后，不久便被誣下獄孝鹊。儀鳳四年(679)六月炊琉，改元調(diào)露(即調(diào)露元年)，秋天又活，駱賓王遇赦出獄苔咪。是年冬，他即奔赴幽燕一帶柳骄，側(cè)身于軍幕之中悼泌，決心報效國家〖薪纾《易水送別》一詩馆里，大約寫于這一時期。

從詩題上看可柿。這是一首送別詩鸠踪。從詩的內(nèi)容上看，這又是一首詠史詩复斥。詩人在送別友人之際营密，發(fā)思古之幽情，表達(dá)了對古代英雄的無限仰慕目锭，從而寄托他對現(xiàn)實的深刻感慨评汰，傾吐了自己滿腔熱血無處可灑的極大苦悶。

“此地別燕丹痢虹，壯士發(fā)沖冠”被去，這兩句通過詠懷古事，寫出了詩人送別友人的地點(diǎn)奖唯。此地指易水惨缆，易水源自河北易縣，是戰(zhàn)國時燕國的南界丰捷。壯士指荊軻坯墨，戰(zhàn)國衛(wèi)人，刺客病往〉啡荆《史記·刺客列傳》載，荊軻為燕太子丹復(fù)仇停巷，奉命入秦刺殺秦王耍攘，太子丹和眾賓客送他到易水岸邊榕栏。臨別時，荊軻怒發(fā)沖冠少漆，慷慨激昂地唱《易水歌》：“風(fēng)蕭蕭兮易水寒臼膏，壯士一去兮不復(fù)還!”然后義無反顧，勇敢地啟程．這位輕生重義示损、不畏強(qiáng)暴的社會下層英雄人物渗磅，千百年來一直活在人們的心中，受到普遍的尊敬和愛戴检访。詩人駱賓王長期懷才不遇始鱼，侘傺失志，親身遭受武氏政權(quán)的迫害脆贵，愛國之志無從施展医清，因而在易水送友之際，自然地聯(lián)想起古代君臣際會的悲壯故事卖氨，借詠史以喻今会烙，為下面抒寫懷抱創(chuàng)造了環(huán)境和氣氛。

“昔時人已沒筒捺，今日水猶寒”兩句柏腻，是懷古傷今之辭，抒發(fā)了詩人的感慨系吭。昔時人即指荊軻五嫂。沒，死亡肯尺。荊軻至秦庭沃缘，以匕首擊秦王未中，被殺则吟。這兩句詩是用對句的形式槐臀，一古一今。一輕一重逾滥，一緩一急峰档，既是詠史又是抒懷，充分肯定了古代英雄荊軻的人生價值寨昙，同時也傾訴了詩人的抱負(fù)和苦悶，表達(dá)了對友人的希望掀亩。陶淵明曾有《詠荊軻》詩說：“惜哉劍術(shù)疏舔哪，奇功遂不成。其人雖已沒槽棍，千載有余情捉蚤√浚”表達(dá)了對荊軻的崇敬與惋惜之情。賓王此詩缆巧，同陶詩交相輝映布持，但在意境的創(chuàng)造上更為含蓄有味∩滦“今日水猶寒”中的“寒”字题暖，寓意豐富，深刻表達(dá)了詩人對歷史和現(xiàn)實的感受捉超。首先胧卤，“寒”是客觀的寫景。此詩作于冬天拼岳，冬天北方的河水自然是寒冷的枝誊。其次，“寒”是對歷史的反思惜纸。荊軻這樣的古代英雄叶撒，雖然奇功不就，但也令人肅然起敬耐版，詩人是懷著深切緬懷之情的祠够。荊軻其人雖然早就不復(fù)存在了⊥指可這位英雄疾惡如仇哪审、視死如歸的英風(fēng)義概還在，作為歷史見證的易水河還在虑瀑。詩人面對著易水寒波湿滓，仿佛古代英雄所唱的悲涼激越的告別歌聲還縈繞在耳邊，使人凜然而產(chǎn)生一種奮發(fā)之情舌狗。復(fù)次叽奥，“寒”也是對現(xiàn)實的概括。詩人于易水岸邊送別友人痛侍，不僅感到水冷氣寒朝氓，而且更加覺得意冷心寒≈鹘欤“寶劍思存楚赵哲，金椎許報韓”(詠懷)的駱賓王，有著遠(yuǎn)大志向君丁，他愿灑滿腔熱血枫夺，干一番驚天動地的事業(yè)。然而現(xiàn)實是“天子不見知绘闷，群公詎相識”(《夏曰游德州贈高四》)橡庞，生不逢時较坛，沉淪寂寞，詩人心中充滿孤憤不平之氣扒最，如易水河一樣丑勤，悠悠不盡。詩人在“前不見古人吧趣，后不見來者”的偉大孤獨(dú)中法竞，只好向知心好友傾訴難酬的抱負(fù)和無盡的憤懣。詩人感懷荊軻之事再菊，既是對自己的一種慰藉爪喘，也是將別時對友人的一種激勵。

這首詩的中心在第四句纠拔，尤其是詩尾的“寒”字秉剑，更是畫龍點(diǎn)睛之筆〕砘澹“寒”字侦鹏，寓情于景，以景結(jié)情臀叙，因意構(gòu)象略水，用象顯意。景和象劝萤。是對客觀事物的具體描繪渊涝，情和意，是詩人對客觀對象在審美上的認(rèn)識和感受床嫌。正如古人所說：“象者跨释，出意者也⊙岽Γ”詩人在自然對象當(dāng)中鳖谈，讀者在藝術(shù)對象當(dāng)中。發(fā)現(xiàn)了美的客觀存在阔涉，發(fā)現(xiàn)了生命和人格的偉大表現(xiàn)缆娃，從而把這種主觀的情和意，轉(zhuǎn)移到客觀的景和象上瑰排，給自然和藝術(shù)以生命贯要，給客觀事物賦予主觀的靈魂，這就是詩歌創(chuàng)作和欣賞當(dāng)中的“移情作用”椭住」希“今日水猶寒”中的“寒”字，正是這種移情作用的物質(zhì)符號函荣，這是此詩創(chuàng)作最為成功之處显押。這首詩題為送別，可又沒有交待所別之人和所別之事傻挂，全詩純?yōu)樵伿肥銘阎鞒吮５髡b全詩，那種“慷慨倚長劍金拒，高歌一送君”的壯別場景如在目前兽肤。這是為什么呢?因為所詠的歷史本身就是壯別，這同詩人送友在事件上是相同的绪抛。而古今送別均為易水河岸资铡，在地點(diǎn)上也是相同的。易水跨越古今幢码，詩歌超越了時空笤休，全詩融為一體。一古一今症副，一明一暗店雅，兩條線索，同時交待贞铣，最后統(tǒng)一在“今日水猶寒”的“寒”字上闹啦，詩的構(gòu)思是極為巧妙的。

這首詩以強(qiáng)烈深沉的感情辕坝，含蓄精煉的手法窍奋，擺脫了初唐委靡纖弱的詩風(fēng)影響，標(biāo)志著唐代五言絕句的成熟酱畅，為唐詩的健康發(fā)展開拓了道路琳袄。

駱賓王 : 駱賓王（約619—約687年）字觀光，漢族圣贸，婺州義烏人（今浙江義烏）挚歧。唐初詩人，與王勃吁峻、楊炯滑负、盧照鄰合稱“初唐四杰”。又與富嘉謨并稱“富駱”用含。高宗永徽中為道王李元慶府屬矮慕，歷武功、...[詳細(xì)]