出自唐代駱賓王的《送別》
寒更承夜永,涼夕向秋澄肉渴。
離心何以贈公荧,自有玉壺冰。
寒夜的敲更聲接續(xù)著這漫漫長夜同规,清涼的夜晚像秋天那般澄澈循狰。
離別時難以割舍,拿什么贈送給你呢券勺?我這自有如裝在玉壺冰一樣真心绪钥。
古代夜間計時單位,一夜分五更关炼,一更約二小時程腹。夜永:長夜。
秋澄:澄凈的秋色儒拂。
離心:離別之心寸潦。
玉壺冰:比喻清白和高潔。鮑照《白頭吟》:“直如朱絲繩社痛,清如玉壺冰见转。”比喻人品質(zhì)的高潔蒜哀。
公元669年(總章二年)冬斩箫,詩人因事遭譴,罷東臺詳正學(xué)士職凡怎。公元670年(咸亨元年)四月校焦,吐蕃寇邊,朝廷發(fā)兵討伐统倒。詩人因上詩吏部侍郎裴行儉寨典,要求從軍出塞,不久即獲準(zhǔn)入伍房匆。當(dāng)時李嶠曾賦詩為其壯行耸成。秋初报亩,詩人隨軍出發(fā),李嶠再次為其餞行井氢,詩人因賦《別李嶠得勝字》以贈別弦追。《唐音》《唐詩品匯》截后四句另為一首花竞,題作《送別》劲件。
這首詩把離情表現(xiàn)得高潔純真,不似前人作品般悲切哀傷约急,此種手法少見于初唐詩歌零远。前兩句是寫長長的秋夜寒冷,渲染離別時難舍的氣氛厌蔽。后兩句用“玉壺冰”表明心情牵辣,體現(xiàn)了兩位朋友之間坦誠相見的真正友誼。
俗話說:君子之交淡如水奴饮。這并不是說君子把人與人之間的友誼看得比水還要淡纬向,而是說:君子之間的友誼應(yīng)該像清澈見底的水一樣純潔。這首詩正體現(xiàn)了這種純潔的友誼戴卜。
詩的前二句運用了倒裝句法逾条,先說“夜永"、“更寒”投剥,然后再倒轉(zhuǎn)回去說:在秋高氣爽的秋日黃昏膳帕,他和一位朋友已經(jīng)促膝話別。這種章法的運用薇缅,改變了按照時間的先后順序來敘述的方式危彩,強調(diào)了“更寒”、“夜永”泳桦,突出了兩位摯友之間依依惜別的心情汤徽。收到了化平鋪直敘為起伏跌宕的藝術(shù)效果【淖“秋澄”谒府、“夜永”巾的“澄”、“永”浮毯,不只是點明節(jié)序的特征與時間完疫,而且也映帶出朋友之間的真誠相見與友誼長存;“涼夕”债蓝,“寒更”中的“涼”壳鹤、“寒”也同樣是不只說明環(huán)境的“涼”、“寒”饰迹,而且顯示出一對朋友在臨別之際心緒不佳芳誓。倒裝余舶、側(cè)重、心與境諧等藝術(shù)手法被詩人揉合在兩句詩中锹淌,顯示出詩人高超的藝術(shù)造詣匿值。
既然兩人的友誼是那樣的深長,在離別之際用什么贈給對方就值得思考了赂摆⌒荆“離心何以贈,自有玉壺冰”烟号,這出人意表的兩句詩體現(xiàn)了兩位朋友之間坦誠相見的真正友誼曲楚。詩人贈給對方的,不是客套式的祝愿褥符,而是一顆冰清玉潔的心。在這首詩中抚垃,詩人把自己的“離心”比作“玉壺冰”喷楣。其命意同于王勃的名句“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”鹤树。
駱賓王 : 駱賓王(約619—約687年)字觀光,漢族追他,婺州義烏人(今浙江義烏)坟募。唐初詩人,與王勃邑狸、楊炯懈糯、盧照鄰合稱“初唐四杰”。又與富嘉謨并稱“富駱”单雾。高宗永徽中為道王李元慶府屬赚哗,歷武功、