傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

送隱者一絕

唐代 / 杜牧
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

無(wú)媒徑路草蕭蕭熏挎,自古云林遠(yuǎn)市朝速勇。

公道世間唯白發(fā),貴人頭上不曾饒坎拐。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

由于沒(méi)有人引薦烦磁,你只好遁跡云林,遠(yuǎn)離爭(zhēng)名逐利的市朝哼勇,結(jié)果門(mén)庭冷落都伪,徑路上雜草叢生。

世間最公道的事就是任何人到了老年都要生長(zhǎng)白發(fā)积担,包括公伯王侯陨晶,誰(shuí)也沒(méi)有例外。

注釋解釋

無(wú)媒:沒(méi)有引薦的人帝璧,比喻進(jìn)身無(wú)路先誉。

徑路:小路。

蕭蕭:蕭條的烁、寂靜褐耳,冷落凄清的樣子。

云林:高入云中的山林渴庆,這里指隱者隱居之處铃芦。

市朝:指交易買(mǎi)賣(mài)場(chǎng)所和官府治事所在。

公道:公平襟雷,公正刃滓。

貴人:顯貴的人。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

首兩句從隱者的居所和處境著筆嗤军,稱(chēng)揚(yáng)隱者的德行注盈』挝#“無(wú)媒”語(yǔ)出《韓詩(shī)外傳》:“士不中道相見(jiàn)叙赚,女無(wú)媒而嫁者老客,君子不行也≌鸲#”原意女子因無(wú)人為媒難以出嫁胧砰,這里指士子因無(wú)人推薦、引見(jiàn)而無(wú)法用于世苇瓣。正因?yàn)闊o(wú)汲引者問(wèn)津尉间,隱者門(mén)可羅雀,屋前小路長(zhǎng)滿(mǎn)了荒草击罪,一片蕭索冷落哲嘲。“草蕭蕭”暗用漢代張仲蔚事媳禁。據(jù)《高士傳》載眠副,張仲蔚“善屬文,好詩(shī)賦竣稽,閉門(mén)養(yǎng)性囱怕,不治榮名”。透過(guò)蕭蕭荒草毫别,一個(gè)安于索居的隱者形象呼之欲出娃弓。“云林”岛宦,高入云中的山林台丛,這里指隱者隱之處。市朝恋博,指交易買(mǎi)賣(mài)場(chǎng)所和官府治事所在齐佳。自古以來(lái),隱者樂(lè)于潔身自好债沮,有意避開(kāi)這些爭(zhēng)權(quán)奪利的塵囂地炼吴,“退不丘壑,進(jìn)不市朝疫衩,怡然自守硅蹦,榮辱不及”(《周書(shū)·薛端傳》)。清心寡欲闷煤,恬淡自適童芹,詩(shī)人對(duì)隱者的潔行高志,流溢出欽羨鲤拿、稱(chēng)頌之情假褪。

末兩句從白發(fā)落墨,生發(fā)健拔高昂的議論近顷∩簦“白發(fā)三千丈宁否,緣愁似個(gè)長(zhǎng)”,白發(fā)與憂(yōu)愁有著不解之緣缀遍。隱者“無(wú)媒”慕匠,因而懷才不遇。社會(huì)的壓抑使他產(chǎn)生憂(yōu)愁域醇,難以驅(qū)逐的憂(yōu)愁又使他早生華發(fā)台谊。他嘆息英雄無(wú)用武之地,痛恨扼殺人才的社會(huì)勢(shì)力譬挚,呼吁世間公道锅铅。詩(shī)人充分理解隱者的心境,他與隱者靈犀相通减宣,命運(yùn)與共狠角,對(duì)人世、對(duì)社會(huì)有著相同的見(jiàn)解蚪腋。他以為丰歌,世間只有白發(fā)最公道,即使是達(dá)官貴人的頭上也照長(zhǎng)不誤屉凯,決不饒過(guò)立帖。不受財(cái)富擺布,不向權(quán)貴拜倒悠砚,不阿諛晓勇,不恂私,一切都公平合理灌旧,這就是人間的公道绑咱。詩(shī)中“唯”字,包含言外之意:除了白發(fā)枢泰,人世間再?zèng)]有公道可言描融。社會(huì)不公正,在詩(shī)人筆下得到深刻的揭露和無(wú)情的針砭衡蚂。這是理性的批判窿克,是對(duì)當(dāng)時(shí)整個(gè)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的有力鞭苔。

全詩(shī)隨情感的流動(dòng)毛甲、意緒的變化而呈現(xiàn)不同的節(jié)奏和語(yǔ)勢(shì):前兩句如靜靜溪流平和舒緩年叮,后兩句如滔滔江潮激蕩噴涌。批斥的鋒芒直指不公道的封建社會(huì)制度玻募,議論警動(dòng)只损,憎愛(ài)分明,痛快淋漓而又不乏機(jī)趣幽默七咧。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

杜牧 : 杜牧(公元803-約852年)跃惫,字牧之啸蜜,號(hào)樊川居士,漢族辈挂,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人,唐代詩(shī)人裹粤。杜牧人稱(chēng)“小杜”终蒂,以別于杜甫。與李商隱并稱(chēng)“小李杜”遥诉。因晚年居長(zhǎng)安南樊川別墅拇泣,故后世...[詳細(xì)]

杜牧的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠题翻,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔腰鬼,德缺不補(bǔ)嵌赠,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞垃喊,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富袜炕,農(nóng)不如工本谜,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺偎窘,不及汪倫送我情乌助。

送隱者一絕古詩(shī)原文翻譯賞析-杜牧

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人