傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

誰知錯管春殘事搂抒,到處登臨曾費淚艇搀。

宋代 / 晏幾道
古詩原文
[挑錯/完善]

出自宋代晏幾道的《玉樓春·東風(fēng)又作無情計》

東風(fēng)又作無情計焰雕,艷粉嬌紅吹滿地。碧樓簾影不遮愁芳杏,還似去年今日意矩屁。

誰知錯管春殘事,到處登臨曾費淚爵赵。此時金盞直須深吝秕,看盡落花能幾醉!

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

東風(fēng)又施行著無情的心計亚再,嬌艷的紅花被它吹落了滿地郭膛。青樓上珠簾透入落花殘影遮不住零星愁,猶如去年今日又惹傷春意氛悬。

誰知誤管了暮春殘紅的情事则剃,到處登山臨水竟耗費我多少春淚。金杯美酒如捅,此刻只求痛深舉杯棍现,直把落花看盡,人生在世镜遣,青春短暫己肮,有多少歡樂士袄,還能有幾次陶醉!

注釋解釋

艷粉嬌紅:指嬌艷的花谎僻。

金盞:酒杯的美稱娄柳。

直須:只管,盡管艘绍。

創(chuàng)作背景

這首詞抒寫花落春殘的傷感赤拒。創(chuàng)作時間不詳。晏殊《蝶戀花》結(jié)拍二句“門外落花隨水逝诱鞠,相看莫惜樽前醉”挎挖,與此詞“金盞直須深,看盡落花能幾醉”結(jié)意相近航夺。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

起首一句氣勢不凡蕉朵,筆力沉重,著一“又”字阳掐,言東風(fēng)無情始衅,實則人有情,烘襯出內(nèi)心的愁怨之深锚烦,此意直貫全篇觅闽。第二句的“艷粉嬌紅吹滿地”,正面描寫落花涮俄,“粉”是“艷”,“紅”是“嬌”尸闸,不僅描繪了花的色彩彻亲,而且寫出了花的艷麗嬌冶如人。著力寫花的美吮廉,也就更反襯出“吹滿地”的景象之慘苞尝,滿目繁華,轉(zhuǎn)瞬即逝宦芦,使人觸目驚心宙址。“吹”字暗接“東風(fēng)”调卑,進(jìn)一步寫東風(fēng)的無情抡砂。上片歇拍兩句,上句詞意深厚恬涧,樓臺高遠(yuǎn)注益,簾影層深,是怕見春殘花落觸動愁腸溯捆,雖然較之近觀增加了幾分隱約朦朧丑搔,但花飛花謝仍然依稀可見,“不遮愁”三字十分生動、傳神啤月。

景既不能遮斷煮仇,愁自然油然而生。下句語淺而情深谎仲,紅稀綠暗的春殘景色“還似”去年一樣欺抗,“還似”二字,回應(yīng)首句“又”字强重,申說花飛花謝的景象绞呈、春殘春去的愁情,不是今年才有间景,而是年年如此佃声,情意倍加深厚,語氣愈益沉痛倘要。

過片表面上自責(zé)“錯管”圾亏,實際上寫有情,花落春去封拧,人力無法挽回志鹃,惜春憐花,只能是徒然多事而已泽西。當(dāng)初不能通曉此理曹铃,每逢登臨游春都為花落淚,現(xiàn)看來都屬多余的感情浪費捧杉。表面上看似怨悔陕见,實是感傷。結(jié)拍“兩句味抖,化用崔敏童的”能向花前幾回醉评甜,十千沽酒莫辭頻“(《宴城東莊》),轉(zhuǎn)寫今日此時仔涩,表面上自解自慰忍坷,說傷春惜花費淚無益,不如痛飲美酒熔脂,恣賞落花佩研,語極曠達(dá),實際上卻極為沉痛锤悄,較之惋惜更深一層韧骗。群花飛謝,還沒有委埋泥土零聚、墜隨流水之前袍暴,”吹滿地“的”艷粉嬌紅“還可供人憐惜些侍,然而這種景象轉(zhuǎn)瞬間即將消逝無蹤,又能夠看到幾次政模?更又能看得幾時岗宣!”臨軒一盞悲春酒,明日池塘是綠陰“(韓偓《惜花》)淋样,”直須深“的連連呼喚中耗式,蘊藏著無計留春、悲情難抑的痛苦趁猴,但這種感情卻故以問語相詰刊咳,就顯得十分宛轉(zhuǎn)。此二句明朗顯豁儡司,曳頓挫娱挨,有一唱三嘆之妙。

作者介紹

晏幾道 : 晏幾道(1030-1106碉碉,一說1038—1110 柴钻,一說1038-1112),男垢粮,漢族贴届,字叔原,號小山足丢,著名詞人粱腻,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。晏殊第七子斩跌。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判捞慌、

晏幾道的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

誰知錯管春殘事,到處登臨曾費淚厉膀。-原文翻譯賞析-晏幾道

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人