出自宋代黃庭堅(jiān)的《鷓鴣天·座中有眉山隱客史應(yīng)之和前韻即席答之》
黃菊枝頭生曉寒。人生莫放酒杯干髓绽。風(fēng)前橫笛斜吹雨敛苇,醉里簪花倒著冠。
身健在顺呕,且加餐枫攀。舞裙歌板盡清歡。黃花白發(fā)相牽挽株茶,付與時(shí)人冷眼看来涨。
深秋的清晨,黃菊枝頭顯露出了陣陣寒意启盛,人生短促蹦掐,今朝有酒今朝醉。冒著斜風(fēng)細(xì)雨吹笛取樂(lè)僵闯,酒醉里倒戴帽子笤闯、摘下菊花簪在頭上。
要趁著身體健康努力加飯加餐棍厂,在佳人歌舞的陪伴下盡情歡樂(lè)。頭上黃花映襯著斑斑白發(fā)超陆,兀傲的作者就要以這副疏狂模樣展示在世人面前牺弹,任他們冷眼相看浦马。
史應(yīng)之:據(jù)黃庭堅(jiān)《山谷詩(shī)內(nèi)集》卷十三《戲答史應(yīng)之三首》任淵注:史應(yīng)之,名鑄张漂,眉山人晶默,落魄無(wú)檢,喜作鄙語(yǔ)航攒,人以屠僧目之磺陡。客瀘漠畜、戎間币他,因得識(shí)山谷。
莫放:勿使憔狞,莫讓蝴悉。
簪(zān)花:以花插頭。倒著冠:倒戴著冠兒瘾敢。此句暗用山簡(jiǎn)典故拍冠,表現(xiàn)不拘世俗、風(fēng)流自賞的生活態(tài)度簇抵∏於牛《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》“山季倫為荊州,時(shí)出酣暢碟摆。人為之歌日:‘山公時(shí)一醉晃财,徑造高陽(yáng)池。日暮倒載歸焦履,茗芋無(wú)所知拓劝。復(fù)能乘駿馬,倒著白接籬嘉裤≈A伲”’白接籬,頭巾屑宠。
且加餐:《古詩(shī)十九首》:“棄捐勿復(fù)道厢洞,努力加餐飯〉浞睿”李白《代佳人寄翁參樞先輩》:“直是為君餐不得躺翻,書來(lái)莫說(shuō)更加餐∥谰粒”
黃花:同黃華公你,指未成年人。白發(fā):指老年人假瞬。牽挽:牽拉陕靠,牽纏迂尝。
付與:給與,讓剪芥。
冷眼:輕蔑的眼光垄开。
本詞大約作于元符二年(1099)重陽(yáng)節(jié)之后數(shù)日,當(dāng)時(shí)黃庭堅(jiān)在戎州(今四川宜賓)貶所税肪,此時(shí)處于貶謫中整整四年溉躲,心情抑郁。本詞同調(diào)同韻共有三首益兄,此為第二首锻梳。第一首有副題曰:“明日獨(dú)酌自嘲呈史應(yīng)之∑”之后史應(yīng)之做了和作唱蒸,這首詞是黃庭堅(jiān)在宴席間對(duì)史應(yīng)之和作的再和。
此詞是黃山谷與甘居山野灸叼、不求功名的“眉山隱客”史應(yīng)之互相酬唱之作神汹,全詞通過(guò)一個(gè)“淫坊酒肆狂居士”的形象,展現(xiàn)了山谷從坎坷的仕途得來(lái)的人生體驗(yàn)古今,抒發(fā)了自己胸中的苦悶和激憤屁魏。詞中所塑造的狂士形象,是作者自己及其朋友史念之的形象捉腥,同時(shí)也是那一時(shí)代中不諧于俗而懷不平傲世之心的文人的形象氓拼。
上片是勸酒之辭,勸別人抵碟,也勸自己到酒中去求安慰桃漾,到醉中去求歡樂(lè)。首句“黃菊枝頭生曉寒”是紀(jì)實(shí)拟逮,點(diǎn)明為重陽(yáng)后一日所作撬统。因史應(yīng)之有和詞,故自己再和一首敦迄,當(dāng)亦是此數(shù)日間事恋追。賞菊飲酒二事久已有不解之緣,借“黃菊”自然過(guò)渡到“酒杯”罚屋,引出下一句“人生莫放酒杯干”苦囱。意即酒中自有歡樂(lè),自有天地脾猛,應(yīng)讓杯中常有酒撕彤,應(yīng)該長(zhǎng)入酒中天∶退“風(fēng)前橫笛斜吹雨喉刘,醉里簪花倒著冠”瞧柔,著意寫出酒后的浪漫舉動(dòng)和醉中狂態(tài),表明酒中自有另一番境界睦裳。橫起笛子對(duì)著風(fēng)雨吹,頭上插花倒戴帽撼唾,都是不入時(shí)的狂放行為廉邑,只有酒后醉中才能這樣放肆。
下片則是對(duì)世俗的侮慢與挑戰(zhàn)倒谷≈朊桑“身健在,且加餐渤愁。舞裙歌板盡清歡牵祟。”仍是一種反常心理抖格,其含意于世事紛擾诺苹,是非顛倒,世風(fēng)益衰雹拄,無(wú)可挽回收奔,只愿身體長(zhǎng)健,眼前快樂(lè)滓玖,別的一無(wú)所求坪哄。這是從反面立言∈拼郏“黃花白發(fā)相牽挽翩肌,付與時(shí)人冷眼看”,則是正面立言禁悠。菊花傲霜而開念祭,常用以比喻人老而彌堅(jiān),故有黃花晚節(jié)之稱绷蹲。這里說(shuō)的白發(fā)人牽換著黃花棒卷,明顯地表示自己要有御霜之志,決不同流合污祝钢,而且特意要表現(xiàn)給世俗之人看比规。這自然是對(duì)世俗的侮慢,不可能為時(shí)人所理解和容忍拦英。
此詞以簡(jiǎn)潔的筆墨蜒什,勾勒出一個(gè)類似狂人的形象,抒寫了山谷久抑胸中的憤懣疤估,表現(xiàn)出對(duì)黑暗灾常、污濁的社會(huì)現(xiàn)實(shí)無(wú)言的反抗霎冯。詞中所塑造的主人公形象,以自樂(lè)自?shī)食佟⒎爬诵魏∩蜃病⑽晔缆椎姆绞絹?lái)發(fā)泄心中郁結(jié)的憤懣與不平,對(duì)現(xiàn)實(shí)中的政治迫害進(jìn)行調(diào)侃和抗?fàn)幍袷玻w現(xiàn)了詞人掙脫世俗約束的高曠理想缠俺。主人公曠達(dá)的外表后,隱藏著無(wú)盡的辛酸與傷痛贷岸。
黃庭堅(jiān) : 黃庭堅(jiān)(1045.8.9-1105.5.24),字魯直螟蒸,號(hào)山谷道人盒使,晚號(hào)涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人尿庐,北宋著名文學(xué)家忠怖、書法家,為盛極一時(shí)的江西詩(shī)派開山之祖抄瑟,與杜甫凡泣、陳師道和陳與義素有