傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

勝日尋芳泗水濱廉丽,無(wú)邊光景一時(shí)新妻味。

宋代 / 朱熹
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代朱熹的《春日》

勝日尋芳泗水濱嘉裤,無(wú)邊光景一時(shí)新栖博。

等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春仇让。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

風(fēng)和日麗之時(shí)泗水的河邊踏青典奉,無(wú)邊無(wú)際的風(fēng)光煥然一新。

誰(shuí)都可以看出春天的面貌妹孙,春風(fēng)吹地百花開(kāi)放秋柄、萬(wàn)紫千紅,到處都是春天的景致蠢正。

注釋解釋

春日:春天骇笔。

勝日:天氣晴朗的好日子,也可看出人的好心情嚣崭。

尋芳:游春笨触,踏青雹舀。

泗水:河名,在山東省虚吟。

濱:水邊寸认,河邊。

無(wú)邊:無(wú)邊無(wú)際串慰。

光景:風(fēng)光風(fēng)景偏塞。

等閑:平常、輕易邦鲫【牡穑“等閑識(shí)得”是容易識(shí)別的意思。

東風(fēng):春風(fēng)庆捺。

創(chuàng)作背景

這首詩(shī)從字面意思上來(lái)看古今,是作者春天郊游時(shí)所寫(xiě)的游春觀感。而根據(jù)作者生活的年代推算出這首詩(shī)創(chuàng)作之時(shí)泗水之地早已被金人侵占滔以,泗水游春不是實(shí)事捉腥,而是一種虛擬。作者也從未到過(guò)泗水之地醉者,而此詩(shī)卻寫(xiě)到泗水但狭,其原因是朱熹潛心理學(xué),心儀孔圣撬即,向往于當(dāng)年孔子居洙泗之上立磁,弦歌講誦,傳道授業(yè)的勝事剥槐,于是托意于神游尋芳唱歧。因此此詩(shī)其實(shí)是借泗水這個(gè)孔門(mén)圣地來(lái)說(shuō)理的。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)表面上看似一首寫(xiě)景詩(shī)粒竖,描繪了春日美好的景致颅崩;實(shí)際上是一首哲理詩(shī),表達(dá)了詩(shī)人于亂世中追求圣人之道的美好愿望蕊苗。全詩(shī)寓理趣于形象之中沿后,構(gòu)思運(yùn)筆堪稱(chēng)奇妙。

首句“勝日尋芳泗水濱”:“勝日”朽砰,點(diǎn)明天時(shí)尖滚;“泗水濱”點(diǎn)明地點(diǎn);“尋芳”瞧柔,點(diǎn)明主題漆弄。一句中分三層敘說(shuō),特別是以“泗水濱”結(jié)穴造锅,是作者的有意安排撼唾。“尋”字不僅寫(xiě)出作者逸興哥蔚,也給詩(shī)歌添了不少情趣倒谷。

次句“無(wú)邊光景一時(shí)新”蛛蒙,描寫(xiě)觀賞春景中獲得的初步印象『廾“無(wú)邊光景”逆承首句“勝日尋芳”宇驾,說(shuō)尋芳的結(jié)果。用“無(wú)邊”形容視線所及的全部風(fēng)光景物猴伶。“一時(shí)新”塌西,既寫(xiě)出春回大地他挎,自然景物煥然一新,也寫(xiě)出了作者郊游時(shí)耳目一新的欣喜感覺(jué)捡需。這里不做細(xì)碎描寫(xiě)办桨,不在一草一木一石上做剪貼,而是從極廣大的空間落筆站辉。

后兩句用形象的語(yǔ)言呢撞,具體描繪了光景之新,抒寫(xiě)了尋芳所得饰剥∈庀迹“等閑識(shí)得東風(fēng)面”,句中的“識(shí)”字承首句中的“尋”字汰蓉”炼祝“等閑識(shí)得”是說(shuō)春天的面容與特征是很容易辨認(rèn)的。意謂勝日尋芳顾孽,本不期望有無(wú)邊光景的所得祝钢,今既有如此新鮮感受,不禁歡欣雀躍若厚±褂ⅲ“東風(fēng)面”,把春氣测秸、春景形象化了疤估,擬人化了,把“識(shí)”字落到實(shí)處乞封。

末句“萬(wàn)紫千紅總是春”做裙,是說(shuō)這萬(wàn)紫千紅的景象全是由春光點(diǎn)染而成的,人們從這萬(wàn)紫千紅中認(rèn)識(shí)了春天肃晚,感受到了春天的美锚贱。這就具體解答了為什么能“等閑識(shí)得東風(fēng)面”。而此句的“萬(wàn)紫千紅”近承“東風(fēng)面”关串,遠(yuǎn)承“無(wú)邊光景”拧廊,對(duì)偶修辭监徘,意象色彩強(qiáng)烈。詩(shī)以“總是春”收官吧碾,都落到“春日”上凰盔。

從字面上看,這首詩(shī)好像是寫(xiě)游春觀感倦春,但細(xì)究尋芳的地點(diǎn)是泗水之濱户敬,而此地在宋南渡時(shí)早被金人侵占。朱熹未曾北上睁本,當(dāng)然不可能在泗水之濱游春吟賞尿庐。其實(shí)詩(shī)中的的“泗水”是暗指孔門(mén),因?yàn)榇呵飼r(shí)孔子曾在洙呢堰、泗之間弦歌講學(xué)抄瑟,教授弟子。因此所謂“尋芳”即是指求圣人之道枉疼∑ぜ伲“無(wú)邊光景”所示空間極其廣大,就透露了詩(shī)人膜求圣道的本意骂维∪亲剩“東風(fēng)”暗喻教化,“萬(wàn)紫千紅”喻孔學(xué)的豐富多彩席舍。詩(shī)人將圣人之道比作催發(fā)生機(jī)布轿、點(diǎn)燃萬(wàn)物的春風(fēng)。這其實(shí)是一首寓理趣于形象之中的哲理詩(shī)来颤。哲理詩(shī)而不露說(shuō)理的痕跡汰扭,這是朱熹的高明之處。

作者介紹

朱熹 : 朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日)滑黔,行五十二笆包,小名沋郎,小字季延略荡,字元晦庵佣,一字仲晦,號(hào)晦庵汛兜,晚稱(chēng)晦翁巴粪,又稱(chēng)紫陽(yáng)先生、考亭先生、滄州病叟肛根、云谷老人辫塌、滄洲病叟、逆翁派哲。謚文臼氨,又稱(chēng)

朱熹的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠氯窍,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔蹲堂,德缺不補(bǔ)狼讨,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞柒竞,山鳥(niǎo)助酣歌政供。 用貧求富,農(nóng)不如工朽基,工不如商 全一人者德之輕布隔,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情稼虎。

勝日尋芳泗水濱执泰,無(wú)邊光景一時(shí)新。-原文翻譯賞析-朱熹

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人