傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

乾坤能大,算蛟龍?jiān)皇浅刂形铩?/h1>

宋代 / 文天祥
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代文天祥的《酹江月·和友驛中言別》

乾坤能大薯鼠,算蛟龍?jiān)皇浅刂形铩?/b>風(fēng)雨牢愁無(wú)著處,那更寒蛩四壁械蹋。橫槊題詩(shī)出皇,登樓作賦,萬(wàn)事空中雪哗戈。江流如此郊艘,方來(lái)還有英杰。(寒蛩一作:寒蟲(chóng))

堪笑一葉漂零谱醇,重來(lái)淮水暇仲,正涼風(fēng)新發(fā)。鏡里朱顏都變盡副渴,只有丹心難滅奈附。去去龍沙,江山回首煮剧,一線青如發(fā)斥滤。故人應(yīng)念将鸵,杜鵑枝上殘?jiān)隆?

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

大地如此廣闊,你我都是胸懷大志的英雄豪杰佑颇,現(xiàn)在雖然如同蛟龍被困禁在池中顶掉,但是蛟龍終當(dāng)脫離小池,飛騰于廣闊天地挑胸。秋風(fēng)秋雨煞人痒筒,再加上牢房的蟋蟀叫個(gè)不停,我心煩意亂愁腸百結(jié)茬贵,你我像曹操簿透、槊題詩(shī)那樣的英雄氣概,王粲登樓作岍那樣的名士風(fēng)流解藻,都成了空中花一般的往事老充,眼前長(zhǎng)江滾滾,后浪推前浪螟左,將來(lái)肯定還有英雄豪杰起來(lái)完成未競(jìng)的事業(yè)啡浊。

現(xiàn)在,你我在落葉隨風(fēng)飄雪胶背,又來(lái)到秦淮河畔巷嚣,正是涼風(fēng)吹來(lái)的那一刻,鏡中的你我已兩鬢白發(fā)奄妨,只是我們的英雄之心不會(huì)改變涂籽。我就要離開(kāi)故都,放逐到沙漠之地砸抛,回望故國(guó)的江山一片青色,謙遜我越來(lái)越遠(yuǎn)树枫,去只有一死直焙,希望老朋友以后懷念我的時(shí)候,就聽(tīng)聽(tīng)樹(shù)枝上杜鵑的悲啼吧砂轻!那是我的靈魂歸來(lái)看望我的祖國(guó)奔誓。

注釋解釋

酹江月:詞牌名,即“念奴嬌”搔涝。友:指鄧剡厨喂,文天祥的同鄉(xiāng)好友。

寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀庄呈。

橫槊題詩(shī):用曹操典故蜕煌。

登樓作賦:用王粲典故。

龍沙:指北方沙漠诬留⌒奔停《后漢書(shū)·班超傳贊》:“定遠(yuǎn)慷慨贫母,專功西遐。坦步蔥雪盒刚,咫尺龍沙腺劣。”李賢注:“蔥嶺因块、雪山橘原,白龍堆沙漠也∥猩希”

一線青如發(fā):語(yǔ)出蘇軾《澄邁驛通潮閣》詩(shī):“青山一發(fā)是中原趾断。”

創(chuàng)作背景

此詞作于公元1279年(南宋祥興二年)八月吓懈。公元1278年(祥興元年)十二月歼冰,文天祥與鄧剡先后被俘,一起押往大都(今北京)耻警。在途經(jīng)金陵(今南京)時(shí)隔嫡,鄧剡因病暫留天慶觀,文天祥繼續(xù)被解北上甘穿。此時(shí)鄧剡寫(xiě)了一首《酹江月·驛中言別》贈(zèng)行訣別腮恩,文天祥寫(xiě)此詞酬答鄧剡。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

文天祥此詞起勢(shì)頗為雄壯温兼。起首四句以不凡的氣勢(shì)寫(xiě)出天地乾坤的遼闊秸滴,英雄豪杰決不會(huì)低頭屈服,一旦時(shí)機(jī)成熟募判,就會(huì)像蛟龍出池荡含,騰飛云間〗斓妫“乾坤能大”释液,“能”,同恁装处,如許误债、這樣之意。雖身陷囚籠妄迁,但壯士未更寝蹈,深信人民反抗意志并沒(méi)消沉,光復(fù)大業(yè)終會(huì)來(lái)臨登淘◇锢希“算蛟龍、元不是池中物”形帮,出自《三國(guó)志·吳書(shū)·周瑜傳》:“恐蛟龍得云雨槽惫,終非池中物也周叮。”寫(xiě)出自己信心界斜,還與友人共勉仿耽。期冀他早脫牢籠,再干一番宏圖偉業(yè)各薇∠詈兀“風(fēng)雨”二句借寫(xiě)眼前景象,烘托囚徒的凄苦生活峭判,抒發(fā)沉痛情懷开缎,民族浩劫,所到之處皆已江山易手林螃,長(zhǎng)夜難寐奕删,令人愁腸百結(jié)。他感嘆自己身陷牢籠疗认,無(wú)法收拾河山完残,重振乾坤『崧“橫槊”五句谨设,筆鋒一轉(zhuǎn),雖然像曹操橫槊題詩(shī)氣吞萬(wàn)里缎浇,王粲登樓作賦風(fēng)流千古的人物都已逝去扎拣,但眼前滾滾長(zhǎng)江,后浪推前浪的壯闊氣勢(shì)素跺,卻使他重振精神二蓝,他相信,肯定有英雄繼起指厌,完成復(fù)國(guó)大業(yè)侣夷,詞人情緒由悲轉(zhuǎn)壯,對(duì)國(guó)家民族的前途充滿信心仑乌。

下片言別∏俣В“堪笑”三句嘲笑自己和鄧剡身不由己晰甚,隨秋風(fēng)流落在秦淮河畔,既點(diǎn)明時(shí)間决帖、地點(diǎn)厕九,又寫(xiě)出自己身陷囹圄的悲哀。宋德祐二年(1276)地回,文天祥出使元營(yíng)扁远,因痛斥敵帥伯顏俊鱼,被拘押至鎮(zhèn)江,伺機(jī)脫逃畅买,在淮水之間和敵騎數(shù)次相遇并闲,歷盡艱難才得南歸。這次谷羞,又抵金陵一帶帝火,故稱“重來(lái)淮水”∨榷校“鏡里”二句以自己矢志不渝犀填、堅(jiān)貞不屈的決心回答鄧剡贈(zèng)詞中堅(jiān)持操守的勉勵(lì)∩のィ“去去”三句九巡,寫(xiě)他設(shè)想此去北國(guó),在沙漠中依依回首中原的情景蹂季。收尾兩句冕广,更表達(dá)了詞人的一腔忠憤:即使為國(guó)捐軀,也要化作杜鵑歸來(lái)乏盐,生為民族奮斗佳窑,死后魂依故國(guó),他把自己的赤子之心和滿腔血淚都凝聚在這結(jié)句之中父能。

此詞作于被俘北解途中神凑,不僅沒(méi)有絕望、悲哀的嘆息何吝,反而表現(xiàn)了激昂慷慨的氣概溉委,忠義之氣,凜然紙上爱榕,熾熱的愛(ài)國(guó)情懷瓣喊,令人肅然起敬。文天祥的詞是宋詞最后的光輝黔酥。在詞壇充滿哀嘆和悲觀氣氛的時(shí)候藻三,他的詞宛如沉沉夜幕中的一道閃電和一聲驚雷,讓人們?cè)诮^望中看到一絲希望之光跪者。此詞歡暢淋漓棵帽,不假修飾,無(wú)齊蓬之痕渣玲,絕無(wú)無(wú)病呻吟之態(tài)逗概,直抒胸臆,蒼涼悲壯忘衍。王國(guó)維人間詞話》曰:“文山詞逾苫,風(fēng)骨甚高卿城,亦有境界∏Υ辏”文天祥用生命和鮮血為“燃料”照亮了宋末詞壇瑟押,可謂當(dāng)時(shí)詞壇中一顆耀眼的星辰,給人們留下了無(wú)比壯烈和崇高的最后印象狸吞。

作者介紹

文天祥 : 文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善威始,又字宋瑞枢纠,自號(hào)文山,浮休道人黎棠。漢族晋渺,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣脓斩,文學(xué)家木西,民族英雄。寶祐四年(1256年)進(jìn)士随静,官到右丞相兼樞密史八千。

文天祥的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠望艺,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔肌访,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心艇劫。 野童扶醉舞吼驶,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富店煞,農(nóng)不如工蟹演,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺顷蟀,不及汪倫送我情酒请。

乾坤能大,算蛟龍?jiān)皇浅刂形铩?原文翻譯賞析-文天祥

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人