出自唐代韋應物的《寒食寄京師諸弟》
雨中禁火空齋冷黔帕，江上流鶯獨坐聽。
把酒看花想諸弟蹈丸，杜陵寒食草青青成黄。
雨中的寒食節(jié)更顯得寒冷呐芥，我獨自坐聽江上黃鶯的鳴叫。
端著酒杯賞花時又想起了杜陵家?guī)讉€弟弟奋岁，寒食時思瘟，杜陵這一帶已是野草青青了。
譯文雨中的寒食節(jié)更顯得寒冷闻伶，我獨自坐聽江上黃鶯的鳴叫滨攻。
端著酒杯賞花時又想起了杜陵家?guī)讉€弟弟，寒食時虾攻，杜陵這一帶已是野草青青了铡买。注釋
寒食：節(jié)令名，在清明前一天（一說前兩天）霎箍。相傳起于晉文公悼念介子推，以介子推抱木焚死澡为，就定于這天禁火寒食漂坏。
空齋：空蕩的書齋。
流鶯：鳴聲婉轉的黃鶯媒至。
把酒：手執(zhí)酒杯顶别，謂飲酒。
杜陵：位于西安南郊杜陵塬上拒啰，內有帝陵驯绎、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
寒食：節(jié)令名谋旦，在清明前一天（一說前兩天）剩失。相傳起于晉文公悼念介子推，以介子推抱木焚死册着，就定于這天禁火寒食拴孤。
空齋：空蕩的書齋。
流鶯：鳴聲婉轉的黃鶯甲捏。
把酒：手執(zhí)酒杯演熟，謂飲酒。
杜陵：位于西安南郊杜陵塬上司顿，內有帝陵芒粹、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
這首詩寫在唐德宗貞元二年（786年）或三年江州刺史任上大溜。當時詩人遇上了寒食節(jié)化漆，孤獨思鄉(xiāng)之情更甚，于是便即興寫下了這首詩猎提。
韋應物詩集中收錄寄諸弟詩近二十首获三，可以看出他是一個手足情深的詩人旁蔼。而正由于出自性情，發(fā)自胸臆疙教，所以這首詩雖只是即景拈來棺聊，就事寫出，卻令人感到蘊含深厚贞谓，情意悠長限佩。
就章法而言，這首詩看似平鋪直敘裸弦，順筆寫來祟同，而針線極其綿密。詩的首句從近處著筆理疙，實寫客中寒食的景色晕城；末句從遠方落想，遙念故園寒食的景色窖贤。這一起一收砖顷，首尾呼應，緊扣詩題赃梧。中間兩句滤蝠，一句暗示獨坐異鄉(xiāng)，一句明寫想念諸弟授嘀，上下綰合物咳，承接自然。兩句中蹄皱，一個“獨”字览闰、一個“想”字，對全篇有穿針引線的妙用夯接。第二句的“獨”字焕济，既是上句“空”字的延伸，又是下句“想”字的伏筆盔几；而第三句的“想”字晴弃，既由上句“獨”字生發(fā)，又統(tǒng)轄下句逊拍，直貫到篇末上鞠，說明杜陵青草之思是由人及物，由想諸弟而聯(lián)想及之芯丧。從整首詩看芍阎，它是句句相承，暗中鉤連缨恒，一氣流轉谴咸，渾然成章的轮听。
當然，賓雖然不能無主岭佳，而主也不能無賓血巍。這首詩的第三句又有賴于上兩句和下一句的烘托。這首詩的一珊随、二兩句述寡，看來不過如實寫出身邊景、眼前事叶洞，但也含有許多層次和曲折鲫凶。第一句所寫景象，寒食禁火衩辟，萬戶無煙螟炫，本來已經夠蕭索的了，更逢陰雨艺晴，又在空齋不恭，再加氣候與心情的雙重清冷，這樣一層加一層地寫足了環(huán)境氣氛财饥。第二句同樣有多層意思，“江上”是一層折晦，“流鶯”是一層钥星，“坐聽”是一層，而“獨坐”又是一層满着。這句谦炒，本是隨換句而換景，既對春江风喇，又聽流鶯宁改，一變上句所寫的蕭索景象，但在本句中卻用一個“獨”字又折轉回來魂莫，在多層次中更顯示了曲折还蹲。兩句合起來，對第三句中表達的“想諸弟”之情起了層層烘染耙考、反復襯托的作用谜喊。至于緊接在第三句后的結尾一句，把詩筆宕開倦始，寄想象于故園的寒食景色斗遏，就更收烘托之妙，進一步托出了“想諸弟”之情鞋邑，使人更感到情深意遠诵次。
這首詩账蓉，運筆空靈，妙有含蓄逾一，而主要得力于結尾一句铸本。這個結句，就本句說是景中見情嬉荆，就全篇說是以景結情归敬，收到藏深情于行間、見風韻于篇外的藝術效果鄙早。它與王維《山中送別》詩“春草明年綠汪茧，王孫歸不歸”句，都取意于《楚辭限番。招隱士》“王孫游兮不歸舱污，春草生兮萋萋”。但王維句是明寫弥虐，語意實扩灯；這一句是暗點，更顯得蘊藉有味霜瘪。它既透露了詩人的歸思珠插，也表達了對諸弟、對故園的懷念颖对。這里捻撑，人與地的雙重懷念是交相觸發(fā)、融合為一的缤底。
韋應物 : 韋應物（737～792），中國唐代詩人徙歼。漢族犁河，長安人。今傳有10卷本《韋江州集》鲁沥、兩卷本《韋蘇州詩集》呼股、10卷本《韋蘇州集》。散文僅存一篇画恰。因出任過蘇州刺史彭谁，世稱“韋蘇州”。詩風恬淡
