傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

云隨雁字長(zhǎng)召烂。

宋代 / 晏幾道
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代晏幾道的《阮郎歸·天邊金掌露成霜》

天邊金掌露成霜娃承。云隨雁字長(zhǎng)奏夫。綠杯紅袖趁重陽(yáng)。人情似故鄉(xiāng)历筝。

蘭佩紫酗昼,菊簪黃。殷勤理舊狂梳猪。欲將沉醉?yè)Q悲涼麻削。清歌莫斷腸。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

天邊的云彩有如仙人金掌承玉露。玉露凝成了白霜呛哟,浮云隨著大雁南翔叠荠,排成一字長(zhǎng)。舉綠杯扫责,舞紅袖蝙叛,趁著九九重陽(yáng),人情溫厚似故鄉(xiāng)公给。

佩戴紫色蘭花借帘,頭上插著黃菊,急切切重溫舊日的顛狂淌铐。想借一番沉醉?yè)Q掉失意悲涼肺然,清歌莫唱悲曲,一唱斷人腸腿准。

注釋解釋

阮郎歸:詞牌名际起,又名《碧桃春》《醉桃源》等⊥麓校《神仙記》載劉晨街望、阮肇入天臺(tái)山采藥,遇二仙女弟跑。留住半年灾前,思?xì)w甚苦。既歸則鄉(xiāng)邑零落孟辑,經(jīng)已十世哎甲。曲名本此,故作凄音饲嗽。四十七字炭玫,前后片各四平韻。

金掌:漢武帝時(shí)在長(zhǎng)安建章宮筑柏梁臺(tái)貌虾,上有銅制仙人以手掌托盤吞加,承接露水。此處以“金掌”借指國(guó)都尽狠,即汴京衔憨。即謂汴京己入深秋。

雁字:雁群飛行時(shí)排列成人字晚唇,有時(shí)排列成一字巫财,故稱雁字。

綠杯紅袖:代指美酒佳人哩陕。

人情:風(fēng)土人情平项。

“蘭佩紫”兩句:佩戴紫色蘭花赫舒,頭上插黃菊。屈原《離騷》中有“紉秋蘭以為佩”闽瓢。

理舊狂:重又顯出從前狂放不羈的情態(tài)接癌。

創(chuàng)作背景

晏幾道是晏殊幼子,年輕的時(shí)候過(guò)著酒筵歌席的富貴生活扣讼。晏殊死后缺猛,家道中落,生活陷于貧困椭符,晏幾道對(duì)于人情世故荔燎、悲歡離合有了更多的感受.他的詞作由真率走向深沉,這首詞即是他情思深沉的代表作之一销钝。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詞寫于汴京有咨,是重陽(yáng)佳節(jié)宴飲之作。表達(dá)凄涼的人生感懷蒸健。其中飽含備嘗坎坷滄桑之意座享,全詞寫情波瀾起伏,步步深化似忧,由空靈而入厚重渣叛,音節(jié)從和婉到悠揚(yáng),適應(yīng)感情的變化盯捌,整首詞的意境是悲涼凄冷的淳衙。

上片寫景生情。秋雁南飛挽唉,主人情長(zhǎng)滤祖,引起思鄉(xiāng)之情筷狼,正是“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客瓶籽,每逢佳節(jié)倍思親”。

“天邊金掌露成霜埂材,云隨雁字長(zhǎng)塑顺。”兩句以寫秋景起俏险,點(diǎn)出地點(diǎn)是在京城汴梁严拒,時(shí)序是在深秋,為下文的“趁重陽(yáng)”作襯墊竖独。漢武帝在長(zhǎng)安建章宮建高二十丈的銅柱裤唠,上有銅人,掌托承露盤莹痢,以承武帝想飲以求長(zhǎng)生的“玉露”种蘸。承露金掌是帝王宮中的建筑物墓赴,詞以“天邊金掌”指代宋代汴京景物,選材突出航瞭,起筆峻峭诫硕。但作者詞風(fēng)不求以峻峭勝,故第二句即接以閑淡的筆調(diào)刊侯。白露為霜章办,天上的長(zhǎng)條云彩中飛出排成一字的雁隊(duì),云影似乎也隨之延長(zhǎng)了滨彻。這兩句意象綿妙藕届,滿懷悲涼,為全詞奠定了秋氣瑟瑟的基調(diào)亭饵。

“綠杯紅袖趁重陽(yáng)翰舌,人情似故鄉(xiāng)《В”兩句將客居之情與思鄉(xiāng)之情交織來(lái)寫椅贱,用筆細(xì)膩而蘊(yùn)涵深厚,一方面贊美故鄉(xiāng)人情之美只冻,表達(dá)出思鄉(xiāng)心切的情懷庇麦,另一方面又贊美了重陽(yáng)友情之美,表達(dá)了對(duì)友情的珍惜喜德。

下片抒發(fā)感慨山橄。因自己的孤高的性格,而仕途失意舍悯,想以狂醉來(lái)排遣憂愁航棱,然而卻是“斷腸”。

“蘭佩紫萌衬,菊簪黃饮醇,殷勤理舊狂★踉ィ”從《離騷》中“紉秋蘭以為佩”和杜牧“塵世難逢開(kāi)口笑朴艰,菊花須插滿頭歸”化出的“蘭佩紫,菊簪黃”兩句混移,寫出了人物之盛與服飾之美祠墅,渲染了宴飲的盛況。接下來(lái)一句歌径,寫詞人仕宦連蹇毁嗦,陸沉下位,情緒低落回铛,不得不委屈處世狗准,難得放任心情芯急,今日偶得自在,于是不妨再理舊狂驶俊,甚至“殷勤”而“理”娶耍,以不負(fù)友人的一片盛情。試想饼酿,本是清狂耽飲的人榕酒,如今要喚起舊情酒興,還得“殷勤”去“理”才行故俐,此中的層層挫折想鹰,重重矛盾,必有不堪回首药版、不易訴說(shuō)之慨辑舷,感情的曲折,自然把意境推向比前更為深厚的高度槽片。

“欲將沉醉?yè)Q悲涼何缓,清歌莫斷腸』顾ǎ”由上面的歸結(jié)碌廓,再來(lái)一個(gè)大的轉(zhuǎn)折,又引出很多層次剩盒。詞人想尋求解脫谷婆、忘卻,而他自己又明知這并不能換來(lái)真正的歡樂(lè)辽聊,這是真正的悲哀纪挎。《蕙風(fēng)詞話》又說(shuō):“‘欲將沉醉?yè)Q悲涼’跟匆,是上句注腳异袄;‘清歌莫斷腸’仍含不盡之意〖致粒”此乃中肯之語(yǔ)隙轻。詞之結(jié)句,竟體空靈垢揩,包含著萬(wàn)般無(wú)奈而聊作曠達(dá)的深沉苦楚,極盡回旋曲折敛瓷、一詠三嘆之妙縱觀全詞叁巨,盡管作者那種披肝瀝膽的真摯一如既往,但在經(jīng)歷了許多風(fēng)塵磨折之后呐籽,悲涼已壓倒纏綿锋勺;雖然還有鏤刻不滅的回憶蚀瘸,可是已經(jīng)害怕回憶了。

晏幾道生性耿直庶橱,不趨炎附勢(shì)贮勃、不同流合污,故一生抑郁不得志苏章。這首詞寂嘉,寫景洗練,寫情起伏跌宕枫绅,很好地表達(dá)了他失意的感慨泉孩。

作者介紹

晏幾道 : 晏幾道(1030-1106县耽,一說(shuō)1038—1110 句喷,一說(shuō)1038-1112),男兔毙,漢族脏嚷,字叔原,號(hào)小山瞒御,著名詞人父叙,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。晏殊第七子肴裙。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)趾唱、乾寧軍通判、

晏幾道的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉蹬蚁。 行垢不湔恃泪,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心犀斋。 野童扶醉舞贝乎,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富叽粹,農(nóng)不如工览效,工不如商 全一人者德之輕却舀,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情锤灿。

云隨雁字長(zhǎng)挽拔。-原文翻譯賞析-晏幾道

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人