傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

怕歌愁舞懶逢迎廊鸥。妝晚托春酲。

宋代 / 陸游
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 陸游 《朝中措·代譚德稱作》

 

怕歌愁舞懶逢迎。妝晚托春酲缘回。總是向人深處助被,當(dāng)時(shí)枉道無(wú)情。

關(guān)心近日切诀,啼紅密訴揩环,剪綠深盟。杏館花陰恨淺幅虑,畫堂銀燭嫌明丰滑。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

譚氏心愛(ài)之人懶于送往迎來(lái),所以她怕唱歌倒庵,愁跳舞褒墨,所以故意病春酒而遲遲不去梳洗打扮。她性格內(nèi)向擎宝,總是把愛(ài)人放在內(nèi)心深處深藏不露郁妈,所以不能說(shuō)她是一個(gè)缺乏情感的人。

譚氏關(guān)心戀人近況绍申,因而想象她雙淚啼紅噩咪,秘密寫信,傾訴衷腸极阅。戀人向譚氏說(shuō)了很多柔情蜜意的話語(yǔ)胃碾,山盟海誓,以表達(dá)堅(jiān)貞的愛(ài)情筋搏。想起那時(shí)在杏花館內(nèi)仆百,倆人在深深的花陰之中,沒(méi)人能看得見(jiàn)奔脐,但是她卻還嫌那花陰淺不避人俄周;兩人同宿畫堂,本來(lái)是普通的銀燭髓迎,而她卻羞于見(jiàn)光峦朗,嫌燭光太明。

注釋解釋

朝中措:詞牌名竖般,宋以前舊曲甚垦,名為《照江梅》《芙蓉曲》。雙調(diào)四十八字,前片四句三平韻艰亮,后片四句兩平韻闭翩。

譚德稱:名季壬,字德稱迄埃,西蜀名士疗韵。為崇慶府學(xué)教授,徙成都侄非。與陸游交往甚密蕉汪。

春酲(chéng):春日病酒。酲逞怨,喝醉了神志不清者疤。

向人:愛(ài)人。向叠赦,愛(ài)驹马。

啼紅:用魏文帝美人薛靈蕓的典故。靈蕓被選人宮時(shí)除秀,以玉吐壺盛淚糯累,壺呈紅色,淚凝如血册踩。

剪綠:剪燭泳姐。綠,綠燭暂吉。

深盟:即盟誓態(tài)度堅(jiān)決胖秒。

杏館:種有杏樹(shù)的院落。

畫堂:裝飾豪華的臥房借笙。

創(chuàng)作背景

此詞是陸游代譚德稱而作的一首詞扒怖,約作于宋乾道九年(1173)较锡,時(shí)詞人在成都业稼。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞是陸游代譚德稱而作,所寫對(duì)象似是譚氏的心愛(ài)之人蚂蕴。詞中塑造了一位嬌羞怕人低散、愛(ài)心深藏而情感卻熾烈如火的女性形象。

上片起首二句寫譚氏心愛(ài)之人不樂(lè)逢迎骡楼。因?yàn)閼杏谒屯瓉?lái)熔号,所以她怕唱歌,愁跳舞鸟整,故意病春酒而遲遲不去梳洗打扮引镊。這表明譚氏的戀人是一位文靜自潔、不樂(lè)往來(lái)應(yīng)酬的女性〉芡罚“總是向人深處吩抓,當(dāng)時(shí)枉道無(wú)情「昂蓿”寫譚氏戀人的愛(ài)心深藏疹娶。“向人”伦连,就是愛(ài)人雨饺,此指愛(ài)譚德稱』蟠荆“向人深處”额港,寫的是內(nèi)心深處愛(ài)人,而表面不動(dòng)聲色歧焦。這表明戀人的性格內(nèi)向锹安,深藏不露,莫說(shuō)她是一個(gè)缺乏情感的人倚舀。

下片起首三句“關(guān)心近日叹哭,啼紅密訴,剪綠深盟”痕貌,寫譚氏關(guān)心戀人近況风罩。譚氏關(guān)心戀人近況,因而想象她雙淚啼紅舵稠,秘密寫信超升,傾訴衷腸〔富玻“剪綠深盟”室琢,“剪綠”即剪綠裁紅,當(dāng)時(shí)用以形容男女之間所說(shuō)的情話落追;“啼紅密訴盈滴,剪綠深盟”,形容戀人向譚氏說(shuō)了很多柔情蜜意的話語(yǔ)轿钠,山盟海誓巢钓,以表達(dá)堅(jiān)貞的愛(ài)情。至此戀人深藏的愛(ài)心終于有了一個(gè)充分表露的機(jī)會(huì)疗垛。煞尾二句“杏館花陰恨淺症汹,堂銀燭嫌明”,聯(lián)想往昔戀人嬌羞畏人的情形贷腕。在認(rèn)識(shí)到心愛(ài)之人乃一位愛(ài)心深藏不露卻又熾烈如火的女性之后背镇,譚氏不由得回憶起以前倆人相處時(shí)的一幕幕情景咬展。那時(shí)在杏花館內(nèi),倆人在深深的花陰之中瞒斩,無(wú)人可見(jiàn)挚赊,但是她卻還恨那花陰淺不避人;兩人同宿畫堂济瓢,本來(lái)是普通的銀燭荠割,而她卻羞于見(jiàn)光,嫌燭光太明旺矾。譚氏聯(lián)想至此蔑鹦,對(duì)于戀人那嬌羞畏人的性格,認(rèn)識(shí)得就更加深刻明確了箕宙。

這實(shí)際上是一首優(yōu)美動(dòng)人的愛(ài)情詞嚎朽,詞中塑造了一位個(gè)性鮮明、栩栩如生的女性形象柬帕。筆觸婉曲深細(xì)哟忍,內(nèi)涵豐贍而語(yǔ)極簡(jiǎn)煉,是陸游愛(ài)情詞中的佳作之一陷寝。

作者介紹

陸游 : 陸游(1125—1210),字務(wù)觀仔引,號(hào)放翁扔仓。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人咖耘,南宋著名詩(shī)人翘簇。少時(shí)受家庭愛(ài)國(guó)思想熏陶,高宗時(shí)應(yīng)禮部試儿倒,為秦檜所黜版保。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀义桂,投身軍旅生

陸游的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠骂删,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔四啰,德缺不補(bǔ)宁玫,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞柑晒,山鳥(niǎo)助酣歌欧瘪。 用貧求富,農(nóng)不如工匙赞,工不如商 全一人者德之輕佛掖,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺妖碉,不及汪倫送我情。

怕歌愁舞懶逢迎芥被。妝晚托春酲欧宜。-原文翻譯賞析-陸游

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人