出自 宋代 張孝祥 《西江月·問訊湖邊春色》
問訊湖邊春色灭返，重來又是三年。東風吹我過湖船坤邪，楊柳絲絲拂面。
世路如今已慣罚缕，此心到處悠然艇纺。寒光亭下水如天，飛起沙鷗一片邮弹。
問候這湖中的春水黔衡，岸上的春花，林間的春鳥腌乡，你們太美了盟劫，這次的到來距前次已是三年了。東風順吹与纽，我駕船駛過湖面侣签，楊柳絲絲拂面塘装，似對我的到來表示歡迎。
人生道路上的曲折影所、沉浮我已習慣蹦肴，無論到哪里，我的心一片悠然猴娩。寒光亭下阴幌，湖水映照天空，真是天水一色卷中，水面上飛起一群沙鷗矛双。
西江月：詞牌名，原唐教坊曲蟆豫。又名《白蘋香》议忽、《步虛詞》、《晚香時候》无埃、《玉爐三澗雪》徙瓶、《江月令》。雙調嫉称，五十字侦镇，上下片各兩平韻，結句各葉一仄韻织阅。
題溧陽三塔寺：溧陽壳繁，今江蘇省溧陽縣。三塔寺荔棉，溧陽境內寺名闹炉。這首詞原無題，南宋周密《絕妙好詞》本增補為“丹陽湖”润樱，而厲鶚箋注則作“題溧陽三塔寺”渣触。宋王象之《輿地紀勝》謂丹陽湖在當涂縣東南六十九里。當時為建康和宣城之間內河交通的必經(jīng)航道壹若。黃異《花庵詞選》題作“洞庭”嗅钻，顯系疏誤。按岳珂《玉楮集》有詩題《三塔寒光亭張于湖書詞寺柱吳毅夫命名后軒》店展，所云“張于湖書詞”养篓，當指此篇。
問訊：問候赂蕴。湖：指三塔湖柳弄。
重來又是三年：相隔三年重游舊地。
過湖船：駛過湖面的船概说。
楊柳絲絲：形容楊柳新枝柔嫩如絲碧注。拂面：輕輕地掠過面孔嚣伐。
世路：世俗生活的道路。
寒光亭：亭名应闯。在江蘇省溧陽縣西三塔寺內纤控。
沙鷗：沙洲上的鷗鳥。
這首詞大約是紹興三十二年（1162）春碉纺，張孝祥自建康還宣城途經(jīng)溧陽（今江蘇省溧陽縣）時所作船万。三年前，張孝祥在臨安兼權中書舍人骨田，后為汪徹所劾罷耿导。不久知撫州（今江西臨川），一年后又罷歸态贤。這樣前后三年之內舱呻，兩次遭罷。這與詞中所吐露的人世感慨是相一致的悠汽。
起首二句箱吕，直接描述自己時隔三年舊地重游的懷戀心境∈脸澹“問訊”茬高，表達出詞人主動前來探望的殷切心情〖俪“湖邊”怎栽，點明遠道而來，剛至湖岸宿饱，為下文乘船游湖作鋪墊熏瞄。“春色”谬以，形容萬紫千紅的美好春景强饮，乃下文“東風”、“楊柳”之引筆为黎『悖“重來”，說明是再次來此碍舍，表明“問訊”實是有意重訪∫匮牛“又是三年”片橡，不僅突出相別的確切時間，而且暗示其間經(jīng)歷了人生的多少波折變幻淮野；一個“又”字捧书，內涵復雜吹泡，既包含了對時光流逝的嘆惜，對歷經(jīng)坎坷的感慨经瓷，也包含了對湖邊春色的懷戀爆哑，對再次來此的欣喜。詞人酷愛自然之情舆吮，瀟灑出塵之姿揭朝，就在這質樸明快、語近情深的起句中脫穎而出色冀，奠定了全詞飄逸清朗的基調潭袱。
如果說起首兩句是從詞人有意重訪的角度而言，三四兩句則從客觀風物歡迎自己的角度下筆锋恬，描畫出上船離岸乘風過湖的情景屯换。“東風”与学、“楊柳”彤悔，都緊承“春色”發(fā)展而來。東風似乎有意索守，輕輕吹拂晕窑，送我渡過湖波；楊柳似乎含情蕾盯，微微擺動幕屹，絲絲擦著我面。詞人不說船乘風勢级遭，人觸柳絲望拖，而說風助船行，柳拂人面挫鸽，正是注情于物的擬人寫法说敏，從而創(chuàng)造出一個物我合一、通體和諧的藝術境界丢郊。詞人那種超脫塵網(wǎng)盔沫、得其所哉的無限快意，就這樣得到了淋漓酣暢的表現(xiàn)枫匾。
上片以作者自己與風物的互相映襯架诞，表達了重訪三塔湖離岸登船之際的快意感受；下片則以世路與湖亭的強烈對比干茉，抒發(fā)了置身寒光亭時的悠然心情谴忧。
“世路”二句，暗承上片“過湖”，由描述轉入議論沾谓，看似語意突兀委造，實是一脈相通【唬“世路”昏兆，是一條政治腐敗、荊棘叢生的路妇穴，與眼前這東風怡人爬虱、楊柳含情的自然之路豈能相提并論。然而伟骨，詞人說是“如今已慣”饮潦，這不僅表明他已歷盡世俗道路的傾軋磨難，對權奸的打擊携狭、社會的黑暗業(yè)已司空見慣继蜡，更暗寓著他已看透世事、唾棄塵俗的莫名悲哀和無比憂憤逛腿。因此稀并，“此心到處悠然”，也就不僅在說自己的心境無論到哪兒總是悠閑安適单默，更包含著自己這顆備受折磨碘举、無力回天的心只能隨遇而安、自尋解脫了搁廓。詞人由愛國志士而成江湖處士引颈，無奈去到和諧美好的大自然中尋求解脫，內心悲憤難言境蜕，卻說“到處悠然”蝙场，可謂語近旨遠，沉郁至極粱年，與那“而今識盡愁滋味售滤，欲說還休。欲說還休台诗，卻道天涼好個秋”的辛棄疾先后同調完箩，從而鑄成凝聚全詞主旨的警句。
結尾兩句拉队，緊承“悠然”二字宕開一筆弊知，著力描寫來到湖中寒光亭時所見的自然美景。詞人撇開“世路”粱快，來到寒光亭上秩彤，只見寒光亭下的湖水一碧萬頃夺鲜，猶如遼闊無際的藍天；在這明麗如畫的水天之間呐舔，一群沙鷗展翅飛起，自由翱翔慷蠕。這一靜一動珊拼、點面交映的畫面，充滿了蓬勃的生氣流炕，陶醉著詞人的心胸澎现。特別是沙鷗飛起的鏡頭，不僅使整個畫面靈動起來每辟，更寄寓著“鷗鳥忘機”（典出《列子·黃帝》）與鷗同盟的深意剑辫。如果說上片以問訊春色和風物含情寫出了物我一體的美妙境界，那么渠欺，下片就以唾棄世路和同盟鷗鳥表露出投身自然的悠然心境妹蔽。而這末尾兩句，純粹寫景挠将，以景結情胳岂，語淡意遠，余味不盡舔稀，詞人對于世路塵俗的鄙棄憎惡乳丰，對于返歸自然的恬適愉快，盡在言外内贮，從而成為全詞意境曠遠产园、余音繞梁的結筆。
張孝祥 : 張孝祥（1132年－1169年）秋冰，字安國，號于湖居士婶熬，漢族剑勾，簡州（今屬四川）人，生于明州鄞縣赵颅。宋朝詞人虽另。著有《于湖集》40卷、《于湖詞》1卷饺谬。其才思敏捷捂刺，詞豪放爽朗谣拣，風格與蘇軾相近，孝
