月下獨酌(其一)
花間一壺酒播急,獨酌無相親脓钾。
舉杯邀明月,對影成三人桩警。
月既不解飲可训,影徒隨我身。
暫伴月將影捶枢,行樂須及春握截。
我歌月徘徊,我舞影零亂烂叔。
醒時相交歡谨胞,醉后各分散。
永結(jié)無情游蒜鸡,相期邈云漢胯努。
注釋
1.陶淵明《雜詩》:"欲言無余和,揮杯勸孤影逢防。" 2.獨酌:酌叶沛,飲酒。指獨自飲酒忘朝。
3.三人:指月亮灰署、作者及其身影。 4 對:朝著
5 不解飲:不會喝酒6 徒:徒然辜伟,白白地氓侧。7.將:和。
8 行樂須及春:意謂趁著春天好時光及時行樂导狡。 及春:趁著陽光明媚之時
9 月徘徊:月亮因我歌而徘徊不進(jìn)约巷。
10 無情游:不是一般的世情,超乎世俗的情誼旱捧。指忘卻世情的交游
11 相期:相約會独郎。12 邈(miǎo):遙遠(yuǎn)踩麦。13云漢:銀河。
詩文解釋(1)
我準(zhǔn)備一壺美酒氓癌,擺在花叢之間谓谦,自斟自酌無親無友,孤獨一人贪婉。
我舉起酒杯邀請媚人的明月反粥,低頭窺見身影,共飲已有三人疲迂。
月兒才顿,你即不會喝酒?影兒尤蒿,你徒然隨偎我這個孤身郑气!
暫且伴隨月和影,這無情瘦影吧腰池,我應(yīng)及時行樂尾组,趁著春宵良辰。
月聽我吟詩示弓,在九天徘徊不進(jìn)讳侨,影隨我舞劍,在地上蹦跳翻滾避乏。
清醒之時爷耀,咱們盡管作樂尋歡,醉了之后拍皮,免不了要各自離散。
月呀跑杭,愿和您永結(jié)忘卻世情的交游铆帽,約定在天上相會。
詩文解釋(2)
在花叢中擺上一壺美酒德谅,我自斟自飲爹橱,身邊沒有一個親友。舉杯向天窄做,邀請明月愧驱,與我的影子相對,便成了三人椭盏。明月既不能理解開懷暢飲之樂组砚,影子也只能默默地跟隨在我的左右。我只得暫時伴著明月掏颊、清影糟红,趁此美景良辰艾帐,及時歡娛。我吟誦詩篇盆偿,月亮伴隨我徘徊柒爸,我手舞足蹈,影子便隨我蹁躚事扭。清醒時我與你一同分享歡樂捎稚,沉醉便再也找不到你們的蹤影。讓我們結(jié)成永恒的友誼求橄,來日相聚在浩邈的云天阳藻。
【詩詞賞析】
這首詩約作于天寶三載(744),時李白在長安谈撒。詩人寫自己在花間月下獨酌的情景腥泥。"對影成三人"句構(gòu)思奇妙,表現(xiàn)了他孤獨而豪放的情懷啃匿』淄猓《李詩直解》:"此對月獨飲,放懷達(dá)觀以自樂也溯乒。"傅庚生《中國文學(xué)欣賞舉隅》:"花間有酒夹厌,獨酌無親;雖則無親裆悄,邀月與影矛纹,乃如三人;雖如三人光稼,月不解飲或南,影徒隨身;雖不解飲艾君,聊可為伴采够,雖徒隨身,亦得相將冰垄。及時行樂蹬癌,春光幾何?月徘徊虹茶,如聽歌逝薪;影零亂,如伴舞蝴罪。醒時雖同歡董济,醉后各分散;聚時似無情洲炊,情深得永結(jié)感局;云漢邈相期尼啡,相親慰獨酌。此詩一步一轉(zhuǎn)询微,愈轉(zhuǎn)愈奇崖瞭,雖奇而不離其宗。青蓮奇才撑毛,故能爾爾书聚,恐未必苦修能接耳。"
題解
原詩共四首藻雌,此是第一首雌续。詩寫詩人在月夜花下獨酌,無人親近的冷落情景胯杭。詩人運用豐富的想象驯杜,表現(xiàn)出由孤獨到不孤獨,再由不孤獨到孤獨的一種復(fù)雜感情做个。 李白仙才曠達(dá)鸽心,物我之間無所容心。此詩充分表達(dá)了他的胸襟居暖。詩首四句為第一段顽频,寫花、酒太闺、人糯景、月影。詩旨表現(xiàn)孤獨省骂,卻舉杯邀月蟀淮,幻出月、影冀宴、人三者灭贷;然而月不解飲,影徒隨身略贮,仍歸孤獨。因而自第五句至第八句仗岖,從月影上發(fā)議論逃延,點出“行樂及春”的題意。最后六句為第三段轧拄,寫詩人執(zhí)意與月光和身影永結(jié)無情之游揽祥,并相約在邈遠(yuǎn)的天上仙境重見。全詩表現(xiàn)了詩人懷才不遇的寂寞和孤傲檩电,也表現(xiàn)了他放浪形骸拄丰、狂蕩不羈的性格府树。 邀月對影,千古絕句料按,正面看似乎真能自得其樂奄侠,背面看,卻極度凄涼载矿。
賞析一
這首詩突出寫一個“獨”字垄潮。李白有抱負(fù),有才能闷盔,想做一番事業(yè)弯洗,但是既得不到統(tǒng)治者的賞識和支持,也找不到多少知音和朋友逢勾。所以他常常陷入孤獨的包圍之中牡整,感到苦悶、彷徨溺拱。從他的詩里逃贝,我們可以聽到一個孤獨的靈魂的呼喊,這喊聲里有對那個不合理的社會的抗議盟迟,也有對自由與解放的渴望秋泳,那股不可遏制的力量真是足以“驚風(fēng)雨”而“泣鬼神”的。
開頭兩句“花間一壺酒攒菠,獨酌無相親”迫皱,已點出“獨”字。愛喝酒的人一般是不喜歡獨自一個人喝悶酒的辖众,他們愿意有一二知己邊聊邊飲卓起,把心里積郁已久的話傾訴出來。尤其是當(dāng)美景良辰凹炸,月下花間戏阅,更希望有親近的伴侶和自己一起分享風(fēng)景的優(yōu)美和酒味的醇香。李白寫這首詩的時候正是這種心情啤它,但是他有酒無親奕筐,一肚子話沒處可說,只好“舉杯邀明月变骡,對影成三人”离赫,邀請明月和自己的身影來作伴了。這兩句是從陶淵明的《雜詩》中化出來的塌碌,陶詩說:“欲言無予和渊胸,揮杯勸孤影。”不過那只是“兩人”台妆,李白多邀了一個明月翎猛,所以是“對影成三人”了钳降。
然而伍派,明月是不會喝酒的枣氧,影子也只會默默地跟隨著自己而已网缝。“月既不解飲,影徒隨我身”迂卢,結(jié)果還只能是自己一個人獨酌某弦。但是有這樣兩個伴侶究竟是好的,“暫伴月將影而克,行樂須及春”靶壮,暫且在月和影的伴隨下,及時地行樂吧员萍!下面接著寫歌舞行樂的情形:“我歌月徘徊腾降,我舞影零亂。醒時同交歡碎绎,醉后各分散螃壤。”“月徘徊”,是說月被我的歌聲感動了筋帖,總在我身邊徘徊著不肯離去奸晴。“影零亂”,是說影也在隨著自己的身體做出各種不很規(guī)矩的舞姿日麸。這時寄啼,詩人和他們已達(dá)到感情交融的地步了。所以接下來說:“醒時同交歡代箭,醉后各分散墩划。”趁醒著的時候三人結(jié)交成好朋友,醉后不免要各自分散了嗡综。但李白是不舍得和他們分散的乙帮,最后兩句說:“永結(jié)無情游,相期邈云漢极景。”“無情”是不沾染世情的意思察净,“無情游”是超出于一般世俗關(guān)系的交游。李白認(rèn)為這種擺脫了利害關(guān)系的交往盼樟,才是最純潔的最真誠的塞绿。他在人間找不到這種友誼,便只好和月亮和影子相約恤批,希望同他們永遠(yuǎn)結(jié)下無情之游,并在高高的天上相會裹赴。“云漢”喜庞,就是銀河诀浪,這里泛指遠(yuǎn)離塵世的天界。這兩句詩雖然表現(xiàn)了出世思想延都,但李白的這種思想并不完全是消極的雷猪,就其對社會上人與人之間庸俗關(guān)系的厭惡與否定而言,應(yīng)當(dāng)說是含有深刻的積極意義的晰房。
這首詩雖然說“對影成三人”求摇,主要還是寄情于明月。李白從小就喜歡明月殊者,《古朗月行》說:“小時不識月与境,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡猖吴,飛在青云端摔刁。”在幼小的李白的心靈里,明月已經(jīng)是光明皎潔的象征了海蔽。他常常借明月寄托自己的理想共屈,熱切地追求她〉炒埽《把酒問月》一開頭就說:“青天有月來幾時拗引,我今停杯一問之。人攀明月不可得幌衣,月行卻與人相隨矾削。”在《宣州謝朓樓餞別校書叔云》這首詩里也說:“俱懷逸興壯思飛,欲上青天攬明月泼掠。”他想攀明月怔软,又想攬明月,都表現(xiàn)了他對于光明的向往择镇。正因為他厭惡社會的黑暗與污濁挡逼,追求光明與純潔,所以才對明月寄托了那么深厚的感情腻豌,以致連他的死也有傳說家坎,說他是醉后入水中捉月而死的。明月又常常使李白回憶起他的故鄉(xiāng)吝梅。青年時代他在四川時曾游歷過峨眉山虱疏,峨眉山月給他留下深刻的印象。他寫過一首《峨眉山月歌》苏携,其中說“峨眉山月半輪秋做瞪,影入平羌江水流”,很為人所傳誦。他晚年在武昌又寫過一首《峨眉山月歌》装蓬,是為一位四川和尚到長安去而寫了送行的著拭。詩里說他在三峽時看到明月就想起峨眉,峨眉山月萬里相隨牍帚,陪伴他來到黃鶴樓儡遮;如今又遇到你這峨眉來的客人,那輪峨眉山月一定會送你到長安的暗赶;最后他希望這位蜀僧“一振高名滿帝都鄙币,歸時還弄峨眉月”。明月是如此地引起李白的鄉(xiāng)情蹂随,所以在那首著名的《靜夜思》中十嘿,才會說“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”糙及,一看到明月就想起峨眉详幽,想起家鄉(xiāng)四川來了。明月浸锨,對于李白又是一個親密的朋友唇聘。《夢游天姥吟留別》里說:“我欲因之夢吳越柱搜,一夜飛度鏡湖月迟郎。湖月照我影,送我至剡溪聪蘸。”在另一首題目叫《下終南山過斛斯山人宿置酒》的詩里宪肖,他又說:“暮從碧山下,山月隨人歸健爬。”簡直是以兒童的天真在看月的控乾。更有意思的是,當(dāng)他聽到王昌齡左遷龍標(biāo)的消息后娜遵,寫了一首詩寄給王昌齡蜕衡,詩里說:“我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西设拟。”在李白的想象里慨仿,明月可以帶著他的愁心,跟隨王昌齡一直走到邊遠(yuǎn)的地方纳胧。
當(dāng)我們知道了明月對李白有這樣多的意義镰吆,也就容易理解為什么在《月下獨酌》這首詩里李白對明月寄予那樣深厚的情誼。“舉杯邀明月跑慕,對影成三人”万皿,“永結(jié)無情游,相期邈云漢”,李白從小就與之結(jié)為伴侶的相寇,象征著光明慰于、純潔的,常常使李白思念起故鄉(xiāng)的月亮唤衫,是值得李白對她一往情深的。孤高绵脯、桀傲而又天真的偉大詩人李白佳励,也完全配得上做明月的朋友。
賞析二
詩篇描寫月下獨酌情景蛆挫。月下獨酌赃承,本是寂寞的,但詩人卻運用豐富的想象悴侵,把月亮和自己的身影湊合成了所謂的「三人」瞧剖。又從「花」字想到「春」字,從「酌」到「歌」可免、「舞」抓于,把寂寞的環(huán)境渲染得十分熱鬧,不僅筆墨傳神浇借,更重要的是表達(dá)了詩人善自排遣寂寞的曠達(dá)不羈的個性和情感捉撮。從表面上看,詩人好象真能自得其樂妇垢,可是背面卻充滿著無限的凄涼巾遭。詩人孤獨到了邀月和影,可是還不止于此闯估,甚至連今后的歲月灼舍,也不可能找到同飲之人了。所以涨薪,只能與月光身影永遠(yuǎn)結(jié)游骑素,并且約好在天上仙境再見。
賞析三
李白的五言古詩創(chuàng)作的題材非常廣泛尤辱,風(fēng)格也是多姿多彩的砂豌,這首《月下獨酌》完全是李白飄逸風(fēng)神和浪漫詩風(fēng)以及個人精神世界的充分展示。全詩一共十四句光督,前八句平聲韻阳距,后六句仄聲韻。就五言古詩這一體裁來說结借,《月下獨酌》的篇幅并不算長筐摘,但其中卻飽含了一顆孤獨、寂寞心靈的追求與向往。這首詩通篇的出場人物只有李白自己一個人咖熟,卻通過獨白的方式圃酵,在心靈的深處掀起了一層又一層的感情波瀾,既跌宕起伏又率性天然馍管,歷來被認(rèn)為是李白詩歌的激情代表之作郭赐。
酒與月,是李白一生須臾不曾離開的最忠實的伴侶确沸,無論他走到哪里捌锭,身處何方,總會留下有關(guān)美酒與明月的興會淋漓之作罗捎。如"蘭陵美酒郁金香观谦,玉碗盛來琥珀光"(《客中作》);如"且就洞庭賒月色桨菜,將船買酒白云邊"(《陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至游洞庭五首》)豁状;如"青天有月來幾時?我今停杯一問之"倒得、"唯愿當(dāng)歌對酒時泻红,月光長照金樽里"(《把酒問月》);如"人生得意須盡歡屎暇,莫使金樽空對月"(《將進(jìn)酒》)承桥。通過這些膾炙人口的詩句,李白營造出一種獨特的既不乏浪漫又帶有些許悲涼的境界根悼,而把這種酒月情結(jié)發(fā)揮到極致的凶异,就是這首《月下獨酌》了。
在詩的一開始挤巡,我們的詩人是處在花間月下剩彬、一個非常宜人的環(huán)境之中,"花間一壺酒"矿卑,花叢之中喉恋,一壺美酒,開懷暢飲母廷,一醉方休轻黑。可是出乎意料的是琴昆,這花叢氓鄙,這美酒,卻反而使得李白心情不暢业舍,原因何在抖拦?是因為"獨酌無相親"升酣!李白有一句名言,可以作為此詩的注腳态罪,"兩人對酌山花開噩茄,一杯一杯復(fù)一杯"(《山中與幽人對酌》)。有了志同道合的"幽人"相伴复颈,方可在花間同赴醉鄉(xiāng)绩聘,盡情分享飲酒的無窮樂趣∪颍可是眼下卻無人作伴君纫,要獨自一人喝了。但他靈機(jī)一動芹彬,又為自己創(chuàng)造出一個全新的境界:"舉杯邀明月,對影成三人"叉庐!從落落寡合的"無相親"到談笑風(fēng)生的"成三人"舒帮,李白是在一舉手、一投足間完成的陡叠,你看他玩郊,一舉杯,明月成伴枉阵,一低頭译红,身影相陪。何其瀟灑兴溜,何其自在侦厚,活脫脫一付天下難尋的"謫仙"面目,豈是他人可以效法拙徽、摹仿得來的刨沦?天上的月亮是李白在精神世界中永遠(yuǎn)的知己,也是李白詩歌中頻繁光顧的潮炫拢客想诅。他曾經(jīng)回憶自己兒時對月亮的最初認(rèn)識:"小時不識月,呼作白玉盤"(《古朗月行》)岛心;出門在外来破,月光勾起他游子的鄉(xiāng)情:"床前明月光,疑是地上霜忘古。舉頭望明月徘禁,低頭思故鄉(xiāng)"(《靜夜思》);秋月里存皂,他曾傾述過不盡的相思:"卻下水晶簾晌坤,玲瓏望秋月"(《玉階怨》)逢艘;月光下,他能和古人結(jié)為知己:"月下沉吟久不歸骤菠,古來相接眼中稀"(《金陵城西樓月下吟》)它改。所以在讀到"舉杯邀明月,對影成三人"時商乎,我們一點也不會驚訝與不解央拖,反而認(rèn)定這才是真正的李白,是那個生活在自己的精神世界里的純粹的鹉戚、浪漫的鲜戒、不食人間煙火的"詩仙"李白!只有他才做得出這樣匪夷所思的舉動抹凳,也只有他才寫得出如此飄逸風(fēng)神的詩行遏餐。
"月既不解飲,影徒隨我身赢底。暫伴月將影失都,行樂須及春。"李白雖然請出了月亮與身影作伴幸冻,可惜粹庞,月亮卻遠(yuǎn)在天邊,它只能掛在高高的蒼穹洽损,不能和李白同酌共飲庞溜;影子雖然近在咫尺,但也只會默默地跟隨碑定,無法進(jìn)行真正的交流流码。此時此刻,此情此景不傅,詩人內(nèi)心仍然是孤獨寂寞的旅掂,也許大凡天才都與常人在思想境界上有相當(dāng)?shù)牟罹啵麄兊淖非笈c探索也常常會被人誤解访娶。比如李白為了建功立業(yè)的理想不能實現(xiàn)商虐,不肯做一個御用文人,為唐明皇崖疤、楊貴妃的醉生夢死秘车、歌舞升平涂脂抹粉,所以放著京城好好的榮華富貴不享劫哼,錦衣美食不要叮趴,待詔翰林不干,非要浪跡江湖权烧,還要說自己什么"欲渡黃河冰塞川眯亦,將登太行雪滿山"(《行路難》)伤溉,這不是自討苦吃、自討沒趣嗎妻率?也許正是這種被世人看來的不識實務(wù)乱顾,才使他最終落得個"長流夜郎"的下場。與李白有一面之交的大詩人杜甫曾經(jīng)多次寫詩表達(dá)他對李白的欽佩與擔(dān)憂:"冠蓋滿京華宫静,斯人獨憔悴"(《夢李白二首》)走净。不過,李白即便落到了"斯人獨憔悴"的地步也是絕不會后悔孤里、絕不向世俗低頭的伏伯,他有一首《獨坐敬亭山》詩這樣寫到:"眾鳥高飛盡,孤云獨去閑捌袜。相看兩不厭说搅,只有敬亭山。"不管是有生命的鳥虏等,還是無生命的云蜓堕,只要是能動彈的,都義無反顧地遠(yuǎn)離李白而去博其,剩下的只有那一座紋絲不動的大山了,即使這樣迂猴,李白還是能夠心安理得地安坐山中慕淡,修身養(yǎng)性,自得其趣沸毁,不肯與世俗同流合污峰髓。所以,李白勸月亮飲酒未果息尺、與身影交流不成的時候携兵,轉(zhuǎn)念一想,能夠在花間月下搂誉,飲酒作詩徐紧,而遠(yuǎn)離世俗的雜念干擾,不正是當(dāng)初醉臥長安時求之不得的賞心樂事嗎炭懊,那么就在這美好的春夜里并级,和天上的明月與地下的身影一道,及時行樂侮腹,不醉不休吧嘲碧。但是一個"暫",說明李白也清醒地知道父阻,這種解脫不過是暫時的愈涩,不過望抽,大概也許正是因為其短暫,所以更顯得珍貴履婉,不能輕易放過煤篙。
"我歌月徘徊,我舞影零亂谐鼎。醒時同交歡舰蟆,醉后各分散。永結(jié)無情游狸棍,相期邈云漢身害。"以下詩歌就由平聲韻轉(zhuǎn)入了仄聲韻,情緒也顯得更加激昂了草戈。此時的李白塌鸯,已經(jīng)酒至半酣,漸至佳境了唐片,只見他亦歌亦舞丙猬,憨態(tài)可掬,他醉眼向上望去费韭,空中的月亮好像在隨著他歌唱的節(jié)奏徘徊起舞茧球,他醉眼向下看來,地上的身影更是隨著他的手舞足蹈而搖曳不定星持。這一切似乎都顯出一種莫名的凄涼與寂寞抢埋,而他覺得能夠有它們來陪伴已屬不易了,"交歡"一詞督暂,顯示出詩人對此的知足揪垄,的確,美酒使李白忘卻人間的煩惱逻翁,明月給李白帶來心靈的安慰饥努。在這種無人相伴的"交歡"中,詩人終于沉醉了八回,而在沉醉之前的最后時刻酷愧,李白還意識到,只要他一醉倒辽社,什么月亮伟墙、什么身影也都將回復(fù)到它們原先的形態(tài),這個以他為中心的臨時組合將不復(fù)存在了滴铅。不過戳葵,他并沒有絲毫的灰心喪氣,因為他與月亮和身影這種關(guān)系是長期穩(wěn)定的汉匙。由此我們可以知道拱烁,這并不是李白第一次的月下獨酌生蚁,更不會是最后一次,因為李白所選定的人生道路戏自,在當(dāng)時的情況下邦投,是注定要以寂寞與潦倒為伴的,所以除了自己擅笔,他是沒有人可以依靠的志衣。這也是他之所以在一生中最崇拜的就是義不帝秦的魯仲連這種獨往獨來的英雄的原因所在吧。因此他要說"月下沉吟久不歸猛们,古來相接眼中稀"念脯,所以他只能引天上的月亮和地上的身影這些"無情"之物,為一生的知己弯淘,這可真是此時無情勝有情了绿店。與無情之物交歡,自然而然地顯示出當(dāng)時的世態(tài)炎涼與人情冷暖庐橙,可以想象李白當(dāng)初在長安待詔翰林任上假勿,有的是人迎奉吹噓,可是離開京城态鳖、身陷囹圄之際转培,卻飽嘗了世態(tài)炎涼。但是浆竭,透過這番在花間月下的獨酌與獨白堡距,人們可以清楚地感到,李白仍然是歷盡挫折兆蕉,初衷不改。李白作為盛唐詩人的代表缤沦,所以為后人推崇備至虎韵,正是因為他詩歌中表現(xiàn)出來的那種與生俱來的曠達(dá)與出神入化的浪漫。乾隆皇帝也是從這一角度對《月下獨酌》加以肯定的缸废,"千古奇趣包蓝,從眼前得之。爾時情景雖復(fù)潦倒企量,終不勝其曠達(dá)测萎。"
《月下獨酌》是以感情跌宕起伏和率性純真而著稱的,通觀全詩其感情波瀾可以明顯分為幾層起伏届巩,第一句起首是揚硅瞧,"花間一壺酒",而第二句緊接著抑恕汇,"獨酌無相親"腕唧。但是接下來的兩句:"舉杯邀明月或辖,對影成三人",一掃這種無相親的冷落枣接,孤單颂暇。在詩歌的第一部分的結(jié)尾所出現(xiàn)的這種局面,是一種經(jīng)過起伏但惶、努力后獲得的由冷清到熱鬧的場面耳鸯。這第一起情感的起伏可以看作是序幕的拉開,是"月下"場景的布置與"人物"(包括虛擬的月亮和身影)的出場膀曾。雖然出現(xiàn)了一點困擾县爬,但還是比較圓滿地順著詩人自己設(shè)想的軌跡進(jìn)行的。
詩歌的第二部分也是四句妓肢,詩人同樣又經(jīng)歷了一次由悲涼到喜悅的情感的輪回捌省。從感嘆月亮與身影這兩個招呼來的酒伴的不盡人意,到全然不顧碉钠、自得其樂的忘我境界纲缓。詩歌的第二波起伏是情節(jié)的正式展開,是"獨酌"的實施喊废,在這一階段祝高,詩人靠著自己雖然熱烈但卻是孤獨的心境,在執(zhí)著地追求一種如果不可能完美污筷,因為在孤獨寂寞的境遇下工闺,只有"不解飲"的月亮和"徒隨身"影子,已經(jīng)不可能完美瓣蛀,但至少也是理想的境界陆蟆,盡管"暫伴月將影"一句的"暫伴"多多少少透露了作者心中那一絲無可奈何的惋惜,但是"行樂須及春"卻說明了詩人已經(jīng)調(diào)整了自己的心態(tài)惋增,從而實現(xiàn)了這一次不再需要借助任何外界因素的自我滿足的"獨酌"叠殷。
詩歌的第三波起伏是獨酌的高潮與升華,在這一階段诈皿,詩人已完全被自己創(chuàng)造出來的這個"月下獨酌"的境界所陶醉林束,零亂的舞步,徘徊的月光稽亏,似醉似醒壶冒,物我一體,詩人在盡歡之后截歉,馬上就要在花間月下的美酒之鄉(xiāng)沉沉睡去了胖腾,但就在他的神志清醒的最后一刻,他沒有忘記再次與那兩位與他一起成就"獨酌"的月亮與身影做出長久的約定。"永結(jié)無情游胸嘁,相期邈云漢"瓶摆,這種不離不散的執(zhí)著情懷,我們只有對李白的身世和追求有了初步的了解之后性宏,才有可能真正體會群井。
這首詩歌第二個成功之處是全詩的率性純真,毫無做作毫胜。對此书斜,沈德潛是這樣評價的:"脫口而出,純乎天籟酵使。此種詩荐吉,人不易學(xué)"(《唐詩別裁》)。的確口渔,李白成名之后样屠,多少文人墨客都想步其后塵,不過到頭來卻總是半途而廢缺脉。所以痪欲,千百年來,人們只能對李白這種"清水出芙蓉攻礼,天然去雕飾"的藝術(shù)境界發(fā)出由衷的贊嘆了业踢。
月下獨酌四首另三首
月下獨酌四首(其二)
天若不愛酒,酒星不在天礁扮。地若不愛酒知举,地應(yīng)無酒泉。
天地既愛酒太伊,愛酒不愧天雇锡。已聞清比圣,復(fù)道濁如賢僚焦。
賢圣既已飲遮糖,何必求神仙。三杯通大道叠赐,一斗合自然。
但得酒中趣屡江,勿為醒者傳芭概。
月下獨酌四首(其三)
三月咸陽城,千花晝?nèi)珏\惩嘉。誰能春獨愁罢洲,對此徑須飲。
窮通與修短,造化夙所稟惹苗。一樽齊死生殿较,萬事固難審。
醉後失天地桩蓉,兀然就孤枕淋纲。不知有吾身,此樂最為甚院究。
月下獨酌四首(其四)
窮愁千萬端洽瞬, ( 千萬一作有千 )美酒三百杯。 ( 三百一作唯數(shù) )
愁多酒雖少业汰,酒傾愁不來伙窃。所以知酒圣,酒酣心自開样漆。
辭粟臥首陽为障, ( 臥首陽一作餓伯夷 )屢空饑顏回。
當(dāng)代不樂飲放祟,虛名安用哉鳍怨。蟹螯即金液,糟丘是蓬萊舞竿。且須飲美酒京景,乘月醉高臺。
關(guān)鍵詞:“我歌月徘徊骗奖,我舞影零亂”全詩翻譯賞析