始出西南樓目尖，纖纖如玉鉤。
末映東北墀扎运，娟娟似蛾眉瑟曲。
蛾眉蔽珠櫳饮戳，玉鉤隔瑣窗。
三五二八時洞拨，千里與君同扯罐。
夜移衡漢落，徘徊帷戶中扣甲。
歸華先委露篮赢，別葉早辭風(fēng)。
客游厭苦辛琉挖，仕子倦飄塵。
休澣自公日涣脚，宴慰及私辰示辈。
蜀琴抽白雪，郢曲發(fā)陽春遣蚀。
肴干酒未闋矾麻，金壺啟夕淪。
回軒駐輕蓋芭梯，留酌待情人险耀。
初生的月芽兒，照見西南樓玖喘，嬌小纖細甩牺，宛如盔鉤，夜闌月西沉累奈，余光輝映著贬派。
東北面的臺階，殘月也嫵媚澎媒，恰似少女的蛾眉搞乏。
蛾眉一樣的月兒，被珠簾擋在窗外戒努，玉鉤般的月兒，透不進瑣窗里储玫。
十五十六日侍筛，一月圓光滿時，我與您雖然相隔千里路缘缚，卻能沐浴在同一片月光里勾笆。
夜沉沉將盡，星稀稀將落桥滨，只剩下月光窝爪，遲遲疑疑地照進房門里弛车。
殘花早被夜露打落，枯葉也已被涼風(fēng)吹去蒲每；
溧泊不定的宦海生涯使我辛苦厭煩纷跛；忙忙碌碌的官場應(yīng)酬也讓人倦疲。
今天邀杏，繁忙的公務(wù)之后贫奠，得以安靜地休息。
用古老的蜀琴彈奏著白雪調(diào)望蜡，用美妙的歌喉歌唱著陽春曲唤崭。
盤中的佳肴已經(jīng)用完，杯中的美酒依然有余脖律，金壺滴漏已盡谢肾，月夜即將過去。
似應(yīng)駕車回家小睡小泉，但又決定停住芦疏，留下來把杯中的美酒斟滿，等待與知情的好友會晤微姊。
廨（xiè）：官署酸茴。
纖纖：細小的樣子。
墀（chí）：指臺階兢交。
娟娟：美好的樣子薪捍。
蛾眉：古時稱美女彎曲的眉毛。
珠櫳（lóng）：以真珠裝飾的窗戶魁淳。
瑣窗：帶有連瑣花紋的窗戶飘诗。
三五：夏歷十五日。
二八：夏歷十六日界逛。
衡：玉衡昆稿，北斗的中星。
漢：天漢息拜，俗稱天河溉潭。
歸華：落花∩倨郏花生于土中喳瓣，又落入土中，所以叫歸赞别。
委露：被露打壞畏陕。委，棄仿滔。
別葉：離枝的樹葉惠毁。
飄塵：如塵埃之飄飖犹芹。
休澣（huàn）：休息。洗沐鞠绰，亦稱休沐腰埂，即官吏的定期休假日。澣蜈膨，同“浣”屿笼，洗濯。
自公：從公務(wù)中退出翁巍。
宴慰：安居驴一。宴和慰都是安的意思。
私辰：指個人的休假日灶壶。
蜀琴：蜀地的琴蛔趴。漢代蜀人司馬相如善彈琴，故稱例朱。
白雪、陽春：古曲名鱼蝉，一種高妙的歌曲洒嗤。
郢（yǐng）曲：楚地的歌曲。郢魁亦，春秋時楚的都城渔隶。宋玉《劉楚王問》中說，郢地有一個善歌的人唱陽春白雪洁奈，國中能和者只有數(shù)十人间唉。
肴（yáo）：熟菜。
闋（què）：停止利术。
金壺：即銅壺呈野，又叫漏，古時的一種計時之器印叁。
啟：踞被冒，蹲。
夕淪：夜漏已盡轮蜕。淪昨悼，盡也。
回軒：回車跃洛。
駐：停留率触。
輕蓋：一種有篷的輕車。
宋孝武帝孝建年間（454～456年）汇竭，鮑照在秣陵縣任縣令葱蝗。秋日作者于城西門官署中賞月穴张，美麗的月色令作者聯(lián)想到自己飄泊不定的仕官生活，于是對這種生活產(chǎn)生了厭倦情緒垒玲。作者為抒發(fā)情感于是創(chuàng)作了這首詩陆馁。
這首詩首六句是第一段，追敘詩人一直在望月合愈，不但望日望月叮贩，新月時也在望，懷人之思深矣佛析∫胬希“始出西南樓，纖纖如玉鉤”寸莫，二句寫新月初生捺萌，細小彎曲而柔弱嬌美，如玉鉤般晶瑩剔透的月牙膘茎，開始出現(xiàn)在西南樓的方向桃纯。以下又以“末映東北墀，娟娟似蛾眉”二句承接上文披坏，繼續(xù)寫新月的將落态坦。此二句說新月將落時，那彎曲細長而娟美的新月轉(zhuǎn)而照射在東北面的臺階上棒拂。以下二句則總寫新月伞梯，初生新月光線柔和微弱，所以似乎被帶有珠飾和瑣形花紋的窗簾所遮隔帚屉。這里“蛾眉蔽珠櫳谜诫，玉鉤隔瑣窗”二句，把無形之光線當作有形之物體來寫攻旦，形象生動而富有實體感喻旷。這種以實寫傳虛景的手法，把初生新月娟美柔弱敬特、猶如病態(tài)美人婀娜多姿的形態(tài)細膩傳神地活現(xiàn)了出來掰邢，給讀者留下了許多可以想象的審美空間，取得了良好的審美效果伟阔。
中間六句是第二段辣之，寫眼前月圓的實景≈迓“三五二八夜怀估，千里與君同”，筆鋒一轉(zhuǎn)，由初生新月寫到望日之月多搀。讀至此歧蕉，方使人悟到以上六句所寫是追敘，其目的正是以新月和眼前望日之月作對比康铭。新月光線柔弱惯退，恐難以照遠，不能和遠方的“情人”共賞从藤，而今正是月圓光滿之時催跪，正好與對方隔千里而共度此良宵。引出懷人之思夷野，為下文的厭倦客游生活埋下伏筆懊蒸。“夜移衡漢落”悯搔，承上繼續(xù)寫眼前景骑丸，并交待時間。北斗星轉(zhuǎn)換了方向妒貌，銀河眾星也逐漸稀疏通危，表示夜已很深，交待賞月已久灌曙』器ⅲ“徘徊帷戶中”，筆鋒又轉(zhuǎn)到玩月平匈，寫月光緩慢地照進屋中。此句又一次采用了以實寫傳虛景的手法藏古，把月光的移動比作人的徘徊增炭，富于感情色彩，也暗示了詩人當時的憂愁心緒拧晕∠蹲耍“歸華”二句，轉(zhuǎn)寫月光照射下的官廨中殘花敗葉景象厂捞，并由花葉的過早為風(fēng)露所摧殘凋零输玷，轉(zhuǎn)而進一步引起下文的身世之感和對現(xiàn)實狀態(tài)的憂怨∶夷伲“歸華先委露欲鹏，別葉早辭風(fēng)”，對仗工整臭墨，平仄協(xié)調(diào)赔嚎，可謂律詩佳聯(lián)。
詩后十句是第三段∮任螅“客游厭苦辛”二句侠畔，是由上文的殘花敗葉的凄涼景象轉(zhuǎn)到自身倦于客游仕官生活的感受，過渡自然和諧损晤。由于厭倦了這種如飄塵般的不穩(wěn)定生活软棺，所以詩人自然而然地閃現(xiàn)出“休澣自公日，宴慰及私辰”的想法尤勋。二句說乘這公務(wù)繁忙之后的休假日及時地休息宴飲喘落。“宴慰及私辰”句比較巧妙斥黑，既照應(yīng)了題目的玩月揖盘，又自然地向下文的寫賞月時的宴飲過渡。
“蜀琴抽白雪锌奴，郢曲發(fā)陽春”兽狭，承接上文“宴慰”，此二句寫賞月時用優(yōu)美動聽的音樂來娛悅身心鹿蜀，消除不快箕慧。同時又暗用典故，表示自己志趣潔白高尚茴恰，知音者少颠焦，照應(yīng)上文“千里與君同”，又為結(jié)尾的“留酌待情人”埋下伏筆往枣，具有多重作用伐庭。“肴干酒未闋分冈，金壺啟夕淪”圾另，仍就眼前而說，上句說玩月而飲雕沉，肴菜已盡而飲興正濃集乔；下句照應(yīng)“夜移衡漢落”，“金壺”坡椒，即銅壺扰路，又名漏，是古代的一種計時工具倔叼，此說上面鑄有金人的夜漏已盡汗唱，天色將明，又一次交待時間丈攒。末二句承“啟夕淪”渡嚣，寫天色將明而不得不結(jié)束這次的賞月，但臨行而又止，欲留下來等待與“情人”共飲识椰。表示對玩月之夜的無限留戀和對知音的深切懷念绝葡，與“千里與君同”相呼應(yīng)，發(fā)人深思腹鹉，余味無窮藏畅。
這首詩遣詞造句形象生動，特別是前二段功咒，把新月初生的靈幻光景和公廨處景物描繪逼肖愉阎。鐘嶸《詩品》說鮑照“善制形狀寫物之辭”，又說他“貴尚巧似”力奋，此詩可算是典型的例子榜旦。此外，此詩風(fēng)格清麗柔弱景殷，在詩人“操調(diào)隱急”（蕭子顯《南齊書·文學(xué)傳論》）溅呢、“如饑鷹獨出，奇矯無前”（敖陶孫《詩評》）的總體風(fēng)格中可算是別具一格的作品猿挚，但后代有人把它和宮體詩相并論咐旧，卻是失之偏頗的過激之辭。
鮑照 : 鮑照（約415年～466年）南朝宋文學(xué)家绩蜻，與顏延之铣墨、謝靈運合稱“元嘉三大家”。字明遠办绝，漢族伊约，祖籍東海（治所在今山東郯城西南，轄區(qū)包括今江蘇漣水孕蝉，久居建康（今南京）碱妆。家世貧賤，臨海...[詳細]
